matomo/plugins/Actions/lang/fa.json

{
    "Actions": {
        "ActionType": "نوع فعالیت",
        "ActionTypes": "نوع فعالیت",
        "ActionsInVisit": "فعالیت‌های زمان بازدید",
        "AvgGenerationTimeTooltip": "میانگین بر اساس %1$s کلیک %2$s بین %3$s و %4$s",
        "Behaviour": "رفتار",
        "ColumnActionURL": "آدرس فعالیت",
        "ColumnClicks": "کلیک ها",
        "ColumnClicksDocumentation": "تعداد دفعاتی که بر روی این لینک کلیک شده است.",
        "ColumnDownloadURL": "آدرس دانلود شده",
        "ColumnDownloadURLs": "آدرس‌های دانلود",
        "ColumnEntryPageTitle": "عنوان صفحات ورودی",
        "ColumnEntryPageURL": "آدرس صفحات ورودی",
        "ColumnEntryPageURLs": "آدرس‌های صفحه ورودی",
        "ColumnExitPageTitle": "عنوان صفحات خروجی",
        "ColumnExitPageURL": "آدرس صفحات خروجی",
        "ColumnExitPageURLs": "آدرس‌های صفحه خروجی",
        "ColumnIdPageview": "آی‌دی نمایش صفحه",
        "ColumnInteractionPosition": "موقعیت تعامل",
        "ColumnNoResultKeyword": "کلیدواژه بدون نتیجه جستحو",
        "ColumnPageName": "نام صفحات",
        "ColumnPageURL": "آدرس صفحه",
        "ColumnPagesPerSearch": "صفحات نتایج جستجو",
        "ColumnPagesPerSearchDocumentation": "جستجوی نوشتارها",
        "ColumnSearchCategory": "دسته بندی جستجو",
        "ColumnSearchExits": "%% خروج‌ها جستجو",
        "ColumnSearchExitsDocumentation": "نوشتار خروجی",
        "ColumnSearchResultsCount": "تعداد نتایج جستجو",
        "ColumnSearches": "جستجوها",
        "ColumnSearchesDocumentation": "جستجوی نوشتار ها",
        "ColumnSiteSearchKeywords": "کلیدواژه های یکتا",
        "ColumnUniqueClicks": "کلیک های منحصر به فرد",
        "ColumnUniqueClicksDocumentation": "تعداد بار مشاهده شده است که شامل یک کلیک بر روی این لینک. اگر یک لینک چند بار در طول یک دیدار کلیک شد، آن است که تنها یک بار شمارش است.",
        "ColumnUniqueDownloads": "دانلودهای منحصربفرد",
        "ColumnUniqueOutlinks": "لینک های خروجی منحصر به فرد",
        "DownloadsReportDocumentation": "در این جا شما میتوانید گزارش فایل هایی را که بازدید کنندگان شما دانلود کرده اند را ببینید . %s به چه تعداد روی لینک دانلود کلیک شده است. اینکه ایا دانلود کامل انجام شده یا نصفه به پایان رسیده.",
        "EntryPageTitles": "ورود به عنوان های صفحه",
        "EntryPageTitlesReportDocumentation": "این گزارش شامل اطلاعاتی درباره عنوان صفحه های ورودی می باشد که در مدت مشخصی استفاده شده اند.",
        "EntryPagesReportDocumentation": "این گزارش شامل اطلاعاتی درباره‌ی صفحه ورودی که در بازه معین استفاده شده‌ است، می‌باشد. صفحه‌ ورودی اولین صفحه‌ای است که کاربر در هنگام بازدید مشاهده می‌کند. %s آدرس‌های ورودی به عنوان یک ساختار پوشه‌بندی نمایش داده می‌شوند.",
        "ExitPageTitles": "خروج از عنوان های صفحه",
        "ExitPageTitlesReportDocumentation": "این گزارش شامل اطلاعاتی درباره عنوان های صفحه های خروجی می باشد که در مدت مشخصی اتفاق افتاده است.",
        "ExitPagesReportDocumentation": "این گزارش شامل اطلاعاتی درباره‌ی صفحات خروج که در بازه معین استفاده شده‌ است، می‌باشد. صفحه خروجی آخرین صفحه‌ای است که کاربر در هنگام بازدید مشاهده می‌کند. %s آدرس‌های خروج به عنوان یک ساختار پوشه‌بندی نمایش داده می‌شوند.",
        "OneSearch": "1 جستجو",
        "OutlinkDocumentation": "لینک یک لینک که منجر بازدید کننده از وب سایت خود را به یکی دیگر از دامنه است.",
        "OutlinksReportDocumentation": "این گزارش نشان می دهد یک لیست سلسله مراتبی آدرس از لینک که کلیک بازدید کنندگان شما شد.",
        "PageTitlesReportDocumentation": "این گزارش شامل اطلاعاتی درباره عنوان صفحه هایی است که بازدید شده اند. %1$s عنوان صفحه تگ %2$s HTML است که اغلب مرورگرها در عنوان پنجره هایشان نمایش می دهند.",
        "PageUrls": "آدرس صفحات",
        "PageViewsByVisitor": "تعدادد دفعاتی که این صفحه توسط این بازدیدکننده در طول تمام بازدیدهایش مشاهده شده.",
        "PagesReportDocumentation": "این گزارش شامل اطلاعاتی درباره URLهای صفحه هایی است که بازدید شده اند. %s جدول به صورت سلسله مراتبی سازماندهی شده است و URLها به عنوان پوشه نمایش داده شده اند.",
        "PagesSubcategoryHelp3": "ازآیکون مثبت و منفی بر روی نوار سمت چپ برای حرکت استفاده کنید.",
        "PluginDescription": "گزارش‌ها درباره بازدید صفحات و عنوان صفحات. شما می‌توانید با استفاده از این بخش موتور جستجوی داخلی وبسایت را ارزیابی کنید. به صورت خودکار کلیک‌های لینک‌های خارجی و دانلود فایل را رهگیری می‌کند.",
        "RevisitedPages": "صفحات بیش از یک بار مشاهده شده‌اند",
        "SiteSearchCategories": "دسته‌بندی‌ها (جستجوی سایت)",
        "SiteSearchCategories1": "این گزارش مجموعه هایی را فهرست می کند که بازدیدکنندگان هنگام جستجو در سایت شما , آن را انتخاب نموده اند.",
        "SiteSearchCategories2": "برای نمونه , وبسایت های تجاری معمولا \"مجموعه\"هایی برای انتخاب دارند که به بازدیدکنندگان اجازه می دهد جستجوهایشان را از تمام محصولات به مجموعه ای از محصولات محدود کنند.",
        "SiteSearchCategory": "دسته‌بندی (جستجوی سایت)",
        "SiteSearchFollowingPagesDoc": "هنگامی که بازدیدکنندگان در سایت شما جستجو می کنند , آنها به دنبال صفحه ,محتوی ,محصول و یا سرویس خاصی هستند. این گزارش صفحاتی را فهرست می کند که بیشترین کلیک را بعد از جستجوی داخلی داشته اند. به عبارت دیگر ,فهرست صفحه هایی که بیشترین جستجو را توسط بازدیدکنندگان سایت شما داشته اند.",
        "SiteSearchIntro": "ردیابی جستجوهایی که بازدیدکنندگان روی سایت شما انجام داده اند , یک راه بسیار موثر برای آگاهی از چیزهایی است که مخاطبان شما به دنبال آن می گردند. این می تواند به شما کمک کند که ایده هایی برای محتوای جدید, محصولات تجاری تازه ای پیدا کنید که مشتریان ممکن است به دنبال آنها بوده اند و به طو کلی حضور بازدیدکنندگان در سایت شما را ارتقا می دهد.",
        "SiteSearchKeyword": "(کلمه (جستجوی سایت",
        "SiteSearchKeywords": "کلیدواژه‌ها (جستجوی سایت)",
        "SiteSearchKeywordsDocumentation": "این گزارش واژه های کلیدی را فهرست می کند که بازدیدکنندگان در جستجوی داخلی سایت شما استفاده کرده اند .",
        "SiteSearchKeywordsNoResultDocumentation": "این گزارش واژه های کلیدی را فهرست می کند که هیچ پاسخی برای جستجو نداشته اند : ممکن است الگوریتم جستجوی سایت شما باید ارتقا پیدا کند و یا شاید بازدیدکنندگان به دنبال مطلبی بوده اند که در سایت شما (هنوز) وجود ندارد?",
        "SubmenuPageTitles": "عناوین صفحه ها",
        "SubmenuPagesEntry": "صفحه های ورودی",
        "SubmenuPagesExit": "صفحه های خروجی",
        "SubmenuSitesearch": "جستجوی سایت",
        "WidgetEntryPageTitles": "عنوان صفحه ورودی",
        "WidgetExitPageTitles": "عنوان صفحه خروجی",
        "WidgetPageTitles": "عنوان های صفحه",
        "WidgetPageTitlesFollowingSearch": "عنوان های صفحه پیرو جستجوی سایت",
        "WidgetPageUrlsFollowingSearch": "عنوان های صفحه پیرو جستجوی سایت",
        "WidgetPagesEntry": "صفحات ورودی",
        "WidgetPagesExit": "صفحه های خروجی",
        "WidgetSearchCategories": "جستجوی بخش ها",
        "WidgetSearchKeywords": "کلیدواژه های جستجوی سایت",
        "WidgetSearchNoResultKeywords": "جستجوی کلیدواژه ها بدون نتیجه بود"
    }
}