matomo/plugins/Annotations/lang/es.json

{
    "Annotations": {
        "AddAnnotationsFor": "Añadir anotaciones para %s…",
        "AnnotationOnDate": "Anotaciones en %1$s: %2$s",
        "Annotations": "Anotaciones",
        "ClickToDelete": "Haga clic para eliminar esta anotación.",
        "ClickToEdit": "Haz clic para editar esta anotación.",
        "ClickToEditOrAdd": "Clic para editar o añadir una nueva anotación.",
        "ClickToStarOrUnstar": "Haz clic para destacar o quitar destacado a esta anotación.",
        "CreateNewAnnotation": "Crear una nueva anotación…",
        "EnterAnnotationText": "Escriba su nota…",
        "HideAnnotationsFor": "Ocultar anotaciones para %s…",
        "IconDesc": "Ver las notas en este rango de fechas.",
        "IconDescHideNotes": "Ocultar las notas en este rango de fechas.",
        "InlineQuickHelp": "Puede crear anotaciones para señalar eventos especiales (como un nuevo artículo en el blog o el rediseño del sitio de internet), para guardar sus análisis de los datos o para guardar cualquier otra cosa que considere importante.",
        "LoginToAnnotate": "Inicia sesión para crear una anotación.",
        "NoAnnotations": "No existen anotaciones en este rango de fechas.",
        "PluginDescription": "Le permite adjuntar notas en diferentes días para señalar cambios que haya realizado en su sitio de internet, guardar los análisis que haya realizado sobre los datos y compartir sus ideas con sus colegas. Al agregar anotaciones a sus datos se asegurará recordar el por qué de sus datos se vean de ese modo.",
        "ViewAndAddAnnotations": "Ver y añadir anotaciones para %s…",
        "YouCannotModifyThisNote": "No puede modificar esta anotación debido a que ni la creó ni posee privilegios de administrador en este sitio."
    }
}