matomo/plugins/CoreHome/lang/nl.json

{
    "CoreHome": {
        "AdblockIsMaybeUsed": "Als je gebruik maakt van een reclame blokker, schakel deze a.u.b. uit zodat je zeker weet dat Matomo werkt zonder problemen.",
        "AddTotalsRowDataTable": "Het rapport toont geen rij totalen %s Toon rij totalen",
        "CategoryNoData": "Geen data in deze categorie. Probeer \"Toon alle data\".",
        "ChangeCurrentWebsite": "Kies een website, huidig geselecteerde website: %s",
        "ChangePeriod": "Wijzig tijdsspanne",
        "ChangeVisualization": "Verander visualisatie",
        "CheckForUpdates": "Controleer op updates",
        "CheckPiwikOut": "Bekijk Matomo eens!",
        "ChooseWebsite": "Kies website",
        "ChooseX": "Kies %1$s",
        "ClickRowToExpandOrContract": "Klik deze regel om de tabel te openen of te sluiten.",
        "ClickToEditX": "Klik om %s te bewerken",
        "ClickToSeeFullInformation": "Klik om de volledige informatie te zien",
        "CloseSearch": "Sluit zoeken",
        "CloseWidgetDirections": "U kunt deze widget sluiten door op het 'X'-icoon te klikken aan de bovenkant van de widget.",
        "CopyModalNote": "%1$sOpmerking:%2$s De gekopieerde %3$s kan aanpassingen nodig hebben indien die referenties heeft die specifiek zijn voor de originele website. Controleer de instellingen om te verifiëren of ze nog overeen komen.",
        "CopyX": "Kopieer %1$s",
        "CopyXDescription": "Selecteer de website om deze %1$s naar te kopiëren. Dit zal een exacte kopij aanmaken, inclusief instellingen, in de gekozen website.",
        "CssDidntLoad": "De browser kan de style van deze pagina niet laden.",
        "CustomLimit": "Aangepaste limiet",
        "DataForThisReportHasBeenDisabled": "Segmentatie is niet beschikbaar voor dit rapport. Zie %1$sdeze FAQ%2$s voor meer informatie.",
        "DataForThisReportHasBeenPurged": "De data voor dit rapport was meer dan %s maanden oud en is reeds opgeschoond.",
        "DataTableCombineDimensions": "Dimensies worden afzonderlijk weergegeven %s Toon dimensies gecombineerd",
        "DataTableExcludeAggregateRows": "Geagregeerde rijen worden getoond %s Verberg ze",
        "DataTableHowToSearch": "Druk op enter of klik op het zoek icoon om te zoeken",
        "DataTableIncludeAggregateRows": "Geagregeerde rijen zijn verborgen %s Toon ze",
        "DataTableShowDimensions": "Dimensies zijn gecombineerd %s Toon dimensies apart",
        "DateInvalid": "De opgegeven datum en tijdsspanne is niet geldig. Selecteer een geldige datum.",
        "Default": "standaard",
        "DevicesSubcategoryHelp": "Het gedeelte Apparaten helpt u de technologie te begrijpen die uw bezoekers gebruiken om toegang te krijgen tot uw site. U ziet rapporten over het type apparaat en specifieke modellen, zodat u uw site kunt optimaliseren voor de meest populaire apparaten.",
        "DonateCall1": "Matomo zal altijd gratis zijn om te gebruiken, maar dat wil niet zeggen dat het niks kost om te maken.",
        "DonateCall2": "Matomo heeft uw voortdurende steun nodig om te groeien en te bloeien.",
        "DonateCall3": "Als u het gevoel heeft dat Matomo van toegevoegde waarde is voor uw bedrijf of inspanningen, %1$soverweeg dan te doneren %2$s of %3$skoop een premium-functie%4$s. Elke cent helpt.",
        "EndDate": "Einddatum",
        "EndShortcut": "Einde",
        "EngagementSubcategoryHelp1": "Het gedeelte Betrokkenheid biedt rapporten die helpen kwantificeren hoeveel nieuwe en terugkerende bezoekers u krijgt. U kunt ook rapporten bekijken die de gemiddelde tijd en het aantal pagina's per bezoek uitsplitsen, evenals het aantal keren dat een bezoeker uw site heeft bezocht en het meest voorkomend aantal dagen tussen bezoeken.",
        "EngagementSubcategoryHelp2": "Dit kan u helpen om te optimaliseren voor bezoeken met een hoge frequentie en hoge interactie, naast het maximaliseren van uw bereik.",
        "EnterZenMode": "Activeer Zen-modus (verberg menu's)",
        "ExceptionNotAllowlistedIP": "Je kunt deze Matomo niet gebruiken omdat je IP%s niet is toegestaan.",
        "ExcludeRowsWithLowPopulation": "Alle rijen worden getoond %s Verberg de rijen met een lage populatie",
        "ExitZenMode": "Deactiveer Zen-modus (toon menu's)",
        "ExpandSubtables": "Subtabellen uitbreiden",
        "ExportFormat": "Export formaat",
        "ExportTooltip": "Opmerking: om de gegeneerde export URL te gebruiken, dient u een app token auth te specifiëren. U kan deze tokens configureren in Admin → Security → Token Auths.",
        "ExportTooltipWithLink": "Opmerking: om de gegenereerde export URL te gebruiken, dient u een app token auth te specifiëren. U kan deze tokens configureren in %1$s[Admin → Security → Auths Tokens]%2$s. Vervang %3$s in de export URL door uw Auth token. Opgelet: deel de URL nooit met een echt token van iemand anders.",
        "ExternalHelp": "Help (opent in een nieuw tabblad)",
        "FlattenDataTable": "De rapportweergave is hierarchisch %s Maak het vlak",
        "FlattenReport": "Rapport afvlakken",
        "FormatMetrics": "Waarden opmaken",
        "HideExportUrl": "Verberg Export URL",
        "HomeShortcut": "Home",
        "IncludeDimensionsSeparately": "Voeg dimensies afzonderlijk toe",
        "IncludeRowsWithLowPopulation": "Rijen met een lage populatie zijn verborgen %s Laat alle rijen zien",
        "InjectedHostEmailBody": "Hallo, ik probeerde Matomo vandaag te benaderen, en kreeg de onbekende hostnaam waarschuwing.",
        "InjectedHostEmailSubject": "Matomo werd bezocht via een onbekende hostnaam: %s",
        "InjectedHostNonSuperUserWarning": "%1$sKlik hier om Matomo veilig te benaderen%2$s en deze waarschuwing te verwijderen. Je verwittigt best ook je Matomo beheerder en meld hen dit probleem (%3$sKlik hier om te emailen%4$s).",
        "InjectedHostSuperUserWarning": "Matomo is waarschijnlijk verkeerd geconfigureerd (bijv. Matomo werd verplaatst naar een nieuwe server of URL). %1$sKlik hier en voeg %2$s toe als een toegestane Matomo hostnaam indien je die vertrouwd%3$s, of %4$sklik hier en ga naar %5$s om Matomo veilig te banaderen%6$s.",
        "InjectedHostWarningIntro": "Je bezoekt nu Matomo van %1$s, maar Matomo is geconfigureerd om op dit adres te draaien: %2$s.",
        "JavascriptDisabled": "JavaScript moet ingeschakeld zijn om Matomo te kunnen gebruiken in standard weergave.<br>Echter, het lijkt er op dat Javascript uitgeschakeld of niet ondersteund is door uw browser.<br>Om de standaard weergave te gebruiken, schakel Javascript in via uw browser-instellingen en %1$sprobeer opnieuw%2$s.<br>",
        "JsDidntLoad": "De browser kan het script van deze website niet laden.",
        "LeadingAnalyticsPlatformRespectsYourPrivacy": "Het leidende open analytics platform dat privacy respecteert.",
        "LearnMoreFullStop": "%1$sLees meer.%2$s",
        "MacPageDown": "Fn + Pijl naar rechts",
        "MacPageUp": "Fn + Pijl naar links",
        "MainNavigation": "Hoofdnavigatie",
        "Menu": "Menu",
        "MenuEntries": "Menu-items",
        "NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "U bent aangemeld as '%1$s'. Maar het lijkt er op dat u geen rechten hebt op Matomo te bezoeken. %2$sVraag aan uw webmaster (klik hier voor e-mail)%3$s of hij u de juiste rechten wilt geven om de statistieken te bekijken.",
        "NoSuchPage": "Deze pagina bestaat niet",
        "OneClickUpdateNotPossibleAsMultiServerEnvironment": "De één-klik update is niet beschikbaar wanneer Matomo is geïnstalleerd over meerdere servers. Download de laatste versie van Matomo via %1$s om verder te gaan.",
        "OnlyForSuperUserAccess": "Het widget wordt alleen getoond in het standaard dashbord aan gebruikers met Super User toegang.",
        "PageDownShortcutDescription": "om onderaan de pagina te komen",
        "PageUpShortcutDescription": "om bovenaan de pagina te komen",
        "PeriodHasOnlyRawData": "Het lijkt erop dat meldingen voor deze periode nog niet verwerkt zijn. Wilt u zien wat er nu gebeurt? Bekijk de %1$sBezoeken log%2$s of kies een andere periode totdat de rapporten worden gegenereerd.",
        "PeriodHasOnlyRawDataNoVisitsLog": "Het lijkt er op dat rapporten voor deze periode nog niet verwerkt zijn, maar deze zullen beschikbaar komen binnen enkele uren. Je kan een andere periode kiezen tot de rapporten gegenereerd zijn.",
        "PeriodRange": "Bereik",
        "PivotBySubtable": "Dit rapport wordt niet als een draaitabel getoond, %1$s maak een draaitabel op basis van %2$s",
        "Profilable": "Profileerbaar",
        "QuickAccessTitle": "Zoeken naar %s. Gebruik de pijltjestoetsen om door de zoekopdrachten te navigeren. Shortcut: Druk 'f' om te zoeken.",
        "QuickLinks": "Snelkoppelingen",
        "ReadMoreOnlineGuide": "Lees meer over dit onderwerp in de online handleiding.",
        "RemoveTotalsRowDataTable": "Het rapport toont de rij totalen %s Verwijder rij totalen",
        "ReportGeneratedOn": "Rapport gegenereerd op %s",
        "ReportGeneratedXAgo": "Rapport %s geleden gegenereerd",
        "ReportType": "Rapport type",
        "ReportWithMetadata": "Rapport met metadata",
        "ReportingCategoryHelpPrefix": "Hoe kan de \"%1$s → %2$s\" rapportpagina mij helpen?",
        "RowLimit": "Rij limiet",
        "SearchOnMatomo": "Zoek '%1$s' op Matomo.org",
        "SeeAvailableVersions": "Zie Beschikbare Versies",
        "Segments": "Segmenten",
        "SharePiwikLong": "Hallo! Ik vond zonet een geweldige gratis software: Matomo!\n\nMatomo maakt het mogelijk om helemaal gratis de bezoekers van uw website te volgen. Da's zeker de moeite om eens uit te proberen!",
        "SharePiwikShort": "Matomo! Gratis en open source web analyse. Beheer je data.",
        "ShareThis": "Deel dit",
        "ShortcutCalendar": "kalender openen (d staat voor Datum)",
        "ShortcutHelp": "om deze help te tonen",
        "ShortcutRefresh": "om de inhoud te verversen",
        "ShortcutSearch": "zoekveld openen (f staat voor Find)",
        "ShortcutSegmentSelector": "om de Segment selector te openen",
        "ShortcutWebsiteSelector": "om de Website selector te openen",
        "ShortcutZenMode": "voor Zen mode",
        "ShortcutsAvailable": "Beschikbare snelkoppelingen",
        "ShowExportUrl": "Toon Export URL",
        "ShowJSCode": "Toon de in te voegen JavaScript code",
        "SkipToContent": "Ga naar de inhoud",
        "SoftwareSubcategoryHelp": "Het gedeelte Software toont de besturingssystemen, browsers en plug-ins die uw bezoekers gebruiken om toegang te krijgen tot de site, zodat u uw site kunt optimaliseren om ervoor te zorgen dat deze volledig compatibel is met de meest populaire configuraties.",
        "StandardReport": "Standaard rapport",
        "StartDate": "Begindatum",
        "SubscribeAndBecomePiwikSupporter": "Ga verder naar een veilige kredietkaart betaalpagina (Paypal) en wordt een Matomo Supporter!",
        "SupportPiwik": "Ondersteun Matomo!",
        "SupportUsOn": "Ondersteun ons op",
        "SystemSummaryMysqlVersion": "MySQL-versie",
        "SystemSummaryNActivatedPlugins": "%d geactiveerde plugins",
        "SystemSummaryNSegments": "%1$d segmenten",
        "SystemSummaryNSegmentsWithBreakdown": "%1$d segmenten (%2$s voor-verwerkt, %3$s verwerkt in real-time)",
        "SystemSummaryNWebsites": "%d websites",
        "SystemSummaryPhpVersion": "PHP-versie",
        "SystemSummaryPiwikVersion": "Matomo-versie",
        "SystemSummaryWidget": "Systeem samenvatting",
        "TableNoData": "Geen gegevens voor deze tabel.",
        "TechDeprecationWarning": "Vanaf versie Matomo %1$s, zal Matomo de ondersteuning beëindigen voor %2$s. Voor meer informatie %3$szie onze blog post.%4$s",
        "ThanksFromAllOfUs": "Bedankt van ons allen bij Matomo!",
        "ThereIsNoDataForThisReport": "Er zijn geen gegevens voor dit rapport.",
        "UnFlattenDataTable": "De rapportweergave is vlak %s Maak het hierarchisch",
        "UndoPivotBySubtable": "Dit rapport wordt als een draaitabel getoond %s, schakel de draaitabel uit",
        "ViewAllPiwikVideoTutorials": "Bekijk alle Matomo Video Tutorials",
        "VisitStatusOrdered": "Besteld",
        "VisitStatusOrderedThenAbandoned": "Besteld, daarna winkelwagen achtergelaten",
        "VisitTypeReturning": "Terugkerend",
        "VisitTypeReturningCustomer": "Terugkerende klant",
        "VisitorsCategoryHelp1": "De bezoekerspagina's vertellen u wie uw bezoekers zijn. Zaken zoals waar uw bezoekers vandaan kwamen, welke apparaten en browsers ze gebruiken en wanneer ze uw website over het algemeen bezoeken. Begrijp in het algemeen wie uw publiek is en zoek naar uitschieters om te zien hoe uw publiek zou kunnen groeien.",
        "VisitorsCategoryHelp2": "Als uitbreiding op de algemene informatie over uw bezoekers, kan u ook de %1$sBezoekers Log%2$s gebruiken om te zien wat er gebeurt bij elke individueel bezoek.",
        "VisitorsOverviewHelp": "Het bezoekersoverzicht helpt u de populariteit van uw site te begrijpen. Dit door grafieken die laten zien hoeveel bezoeken uw site ontvangt gedurende een geselecteerde periode en het gemiddelde niveau van betrokkenheid voor belangrijke functionaliteiten, zoals zoekopdrachten en downloads.",
        "WebAnalyticsReports": "Web Analyse rapporten",
        "YouAreUsingTheLatestVersion": "Je gebruikt de laatste versie van Matomo!",
        "YourDonationWillHelp": "Uw donatie helpt direct bij het financieren van nieuwe functionaliteiten en verbeteringen voor dit open-source analyseplatform. Dit betekent dat de gemeenschap altijd profiteert van een tool die de privacy beschermt en u de controle over uw gegevens geeft."
    }
}