matomo/plugins/CorePluginsAdmin/lang/eu.json

{
    "CorePluginsAdmin": {
        "ActionUninstall": "Desinstalatu",
        "Activate": "Aktibatu",
        "ActivateTagManagerNow": "Aktibatu Etiketa-kudeatzailea orain",
        "Activated": "Aktibatuta",
        "Active": "Aktibo",
        "Activity": "Aktibitatea",
        "AlwaysActivatedPluginsList": "Ondorengo pluginak beti aktibo daude eta ezin dira desgaitu: %s",
        "AreThereAnyRisks": "Badago arriskurik?",
        "AreThereAnyRisksDetails1": "Etiketa kudeatzailea aktibatzen duzunean, admin sarbidea duten erabiltzaileek aukera izango dute zure webgunean JavaScript exekutatu dezaketen HTML etiketa pertsonalizatuak, abiarazleak eta aldagaiak sortzeko. Txantiloi pertsonalizatu horiek erabilera okerrak izan ditzakete, adibidez, zure webguneko bisitarien informazio sentikorra lapurtzea (%1$sXSS%2$s deituta).",
        "AreThereAnyRisksDetails2": "Txantiloi pertsonalizatu horiek \"Administrazioa→ Ezarpen orokorrak\" orrian desgaitu ditzakezu, Etiketa kudeatzailea aktibatu ondoren. Bestela, txantiloi horien erabilera erabiltzaile zehatz batzuetara edo super erabiltzaileetara mugatu dezakezu.",
        "AuthorHomepage": "Egilearen webgunea",
        "ChangeLookByManageThemes": "Matomoren itxura aldatu dezakezu %1$sgaiak kudeatuz%2$s.",
        "ChangeSettingsPossible": "Plugin honen %1$sezarpenak%2$s aldatu ditzakezu.",
        "Changelog": "Aldaketen egunkaria",
        "CommunityContributedPlugin": "Hau komunitateak banatutako plugina da, doan eskuragarri duzuna.",
        "ConsiderDonating": "Dohaintza egin dezakezu",
        "ConsiderDonatingCreatorOf": "Mesedez hausnartu %s(r)en egileari dohaintza egitearen inguruan",
        "CorePluginTooltip": "Funtsezko pluginek ez daukate bertsiorik, Matomorekin batera banatzen direlako.",
        "Deactivate": "Desaktibatu",
        "DoMoreContactPiwikAdmins": "Plugin edo gai berri bat instalatzeko, jarri harremanetan zure Matomo administratzaileekin.",
        "FileExceedsUploadLimit": "Hautatutako fitxategiak gainditu egin du zure zerbitzariaren gehienezko igoera tamaina.",
        "History": "Historia",
        "Inactive": "Ezgaituta",
        "InfoPluginUpdateIsRecommended": "Eguneratu zure pluginak orain azken hobekuntzak baliatzeko.",
        "InfoThemeIsUsedByOtherUsersAsWell": "Oharra: Matomo honetan erregistratutako beste %1$s erabiltzaileak ere %2$s gaia erabiltzen ari dira.",
        "InfoThemeUpdateIsRecommended": "Eguneratu zure gaiak azken bertsioaz gozatzeko.",
        "InstallNewPlugins": "Instalatu plugin berriak",
        "InstallNewThemes": "Instalatu gai berriak",
        "InstalledPlugins": "Instalatutako pluginak",
        "InstalledThemes": "Instalatutako gaiak",
        "InstallingNewPluginViaMarketplaceOrUpload": "Pluginak automatikoki instalatu ditzakezu Merkatutik edo %1$splugin bat igo%2$s .zip formatuan.",
        "LicenseHomepage": "Lizentziaren webgunea",
        "LikeThisPlugin": "Plugin hau gogoko duzu?",
        "MenuPlatform": "Plataforma",
        "MissingRequirementsNotice": "Eguneratu %1$s %2$s bertsio berriago batera, %1$s %3$s behar da.",
        "MissingRequirementsPleaseInstallNotice": "Instalatu %1$s %2$s, honek behar baitu: %3$s.",
        "NUpdatesAvailable": "%1$s eguneratze eskuragarri",
        "NoPluginSettings": "Pluginak ez du konfiguratu daitekeen ezarpenik",
        "NoZipFileSelected": "Hautatu ZIP fitxategia.",
        "NotDownloadable": "Ezin da deskargatu",
        "NumUpdatesAvailable": "%s eguneratze eskuragarri",
        "OncePluginIsInstalledYouMayActivateHere": "Plugin bat instalatu ondoren, hemendik gaitu edo ezgaitu dezakezu.",
        "Origin": "Jatorria",
        "OriginCore": "Funtsezkoa",
        "OriginOfficial": "Ofiziala",
        "OriginThirdParty": "Hirugarrenena",
        "PluginActivated": "Plugina aktibatuta",
        "PluginFreeTrialStarted": "%3$s(r)en %1$szure 30 eguneko proba hasi da%2$s.",
        "PluginHomepage": "Pluginaren hasiera-orria",
        "PluginNotCompatibleWith": "%1$s plugina ez da bateragarria honekin: %2$s.",
        "PluginNotDownloadable": "Plugin hau ezin da deskargatu.",
        "PluginNotDownloadablePaidReason": "Iraungitako edo gainditutako lizentzia izan daiteke arrazoia.",
        "PluginNotFound": "%1$s plugina ez da aurkitu fitxategi-sisteman.",
        "PluginNotFoundAlternative": "Plugin hau erabili izan baduzu, saiatu berriz igotzen edo Merkatutik berriz instalatzen. Bestela, egin klik desinstalatu zerrendatik kentzeko.",
        "PluginNotWorkingAlternative": "Plugin hau erabili izan baduzu, behar bada bertsio berriagoa aurkitu dezakezu Merkatuan. Bestela, behar bada desinstalatu nahiko duzu.",
        "PluginRequirement": "%1$s(e)k %2$s behar du.",
        "PluginRequiresInternet": "Plugin honek Interneteko konexioa behar du. Ezaugarri hau erabili nahi baduzu, egiaztatu `enable_internet_features` konfigurazio-balioa.",
        "PluginsExtendPiwik": "Matomo funtzionaltasunak hedatu eta zabaltzen dituzte pluginek.",
        "PluginsManagement": "Kudeatu pluginak",
        "Status": "Egoera",
        "SuccessfullyActicated": "<strong>%s</strong> behar bezala aktibatu da.",
        "TagManagerEmailSuperUserToActivate": "Idatzi postaz super erabiltzaileei ezaugarri berri hau aktibatzeko",
        "TagManagerLearnMoreInUserGuide": "Ikasi gehiago Etiketa kudeatzailearen erabiltzaile-gidan",
        "TagManagerNowAvailableSubtitle": "Kudeatu zure etiketak modu errazean, plataforma bakarrean, behar duzun ezagutza lortzeko. Aukerek ez dute mugarik!",
        "TagManagerNowAvailableTitle": "Matomo Etiketa-kudeatzailea eskuragarri dago orain",
        "TagManagerTeaserEmailSuperUserBody": "Kaixo, %1$sMatomo etiketa kudeatzailea erabilgarri dago orain Matomon eta asko gustatuko litzaidake ezaugarri berri hau erabiltzea. Super erabiltzaile sarbidea duzunez aktibatuko zenuke ezaugarri hau goiko menuko Etiketa kudeatzailea orritik?%2$s Matomoren URLa %3$s da. %4$s Mila esker",
        "TagManagerTeaserHideNonSuperUser": "Ez zait interesatzen, ez erakutsi orri hau berriro",
        "TagManagerTeaserHideSuperUser": "Ez erakutsi orri hau edozein erabiltzaileri",
        "TeaserExtendPiwik": "Hedatu Matomo plugin eta gaiekin",
        "TeaserExtendPiwikByPlugin": "Hedatu Matomo %1$sMerkatuko pluginak instalatuz%2$s edo %3$splugin bat .zip formatuan igoz%4$s.",
        "TeaserExtendPiwikByTheme": "Gozatu itxura berri batez %1$sgai berri bat instalatuz%2$s.",
        "Theme": "Gaia",
        "Themes": "Gaiak",
        "ThemesDescription": "Gaiek Matomoren erabiltzaile interfazearen itxura aldatu dezakete, eta ikusizko esperientzia guztiz berria eskaini diezazukete zure analitika txostenak gozatzeko.",
        "ThemesManagement": "Kudeatu gaiak",
        "UninstallConfirm": "%s plugina desinstalatzera zoaz. Plugina erabat kenduko da zure plataformatik eta ezingo da berreskuratu. Ziur zaude hau egin nahi duzula?",
        "UpdateSelected": "Eguneratu hautatutakoak",
        "Version": "Bertsioa",
        "ViewAllMarketplacePlugins": "Ikusi Merkatuko plugin guztiak",
        "WeCouldNotLoadThePluginAsItHasMissingDependencies": "Ezin izan da %1$s plugina kargatu, mendekotasunak falta zaizkiolako: %2$s",
        "Websites": "Webguneak",
        "WhatIsTagManager": "Zer da Etiketa-kudeatzailea?",
        "WhatIsTagManagerDetails1": "Edukiak kudeatzeko sistema (CMS) batek zure webgunean edukiak argitaratzeko aukera ematen dizun bezala, HTML/CSS ezagutza teknikorik izan gabe, Etiketa kudeatzaile sistema (TMS) batek erraztu egiten dizu jarraipen-etiketa propioak eta hirugarrenenak (kode zati edo pixel bezala ere ezagunak) zure webgunean kapsulatzea.",
        "WhatIsTagManagerDetails2": "Eman dezagun ondorengoen emaitzak ikusi nahi dituzula: bihurketak/helburuak, buletineko izen-emateak, sare sozialen widget-ak, irteerako laster-leihoak eta bermarketin kanpainak; lehen izugarri teknikoa eta denbora asko eskatzen zuen prozesu bat zena, oso erraz egin daiteke orain TMSan eta nahikoa dira klik batzuk egitea gauzatzeko.",
        "WhyUsingATagManager": "Zergatik Etiketa-kudeatzailea?",
        "WhyUsingATagManagerDetails1": "Etiketa kudeatzaile batek bizitza errazten dizu! Ez daukazu garatzaile baten zain egon beharrik zure webguneko kode zati propioak edo hirugarrenenak aldatzeko, Etiketa kudeatzaileak aldaketa horiek estresik gabe egin eta webgunean zuk zeuk argitaratzeko modua ematen baitu.",
        "WhyUsingATagManagerDetails2": "Ezin da eraginkorragoa izan: aldaketak azkarrago merkaturatzeko aukera emateaz gain, kostuak ere murrizten ditu.",
        "WhyUsingATagManagerDetails3": "Horri esker marketin taldeak, eduki digitalez arduratzen direnak eta informatikariak gustura daude... Guztiek irabazten dute!"
    }
}