1
0
قرینه از https://github.com/matomo-org/matomo.git synced 2025-08-22 15:07:44 +00:00
Files
matomo/plugins/CoreUpdater/lang/ta.json
Weblate (bot) 5c80474f8e Translations update from Hosted Weblate (#23386)
* Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings)

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings)

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (648 of 648 strings)

Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-coreadminhome/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-login/ga/
Translation: Matomo/Matomo Base
Translation: Matomo/Plugin CoreAdminHome
Translation: Matomo/Plugin Login

* Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 99.8% (647 of 648 strings)

Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 98.6% (639 of 648 strings)

Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Stefan <stefan@matomo.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/ta/
Translation: Matomo/Matomo Base

* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 98.3% (637 of 648 strings)

Co-authored-by: César Bridi <cbridi@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/pt_BR/
Translation: Matomo/Matomo Base

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.6% (258 of 259 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.6% (258 of 259 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.6% (258 of 259 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 94.2% (244 of 259 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.8% (646 of 647 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (100 of 100 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 93.8% (243 of 259 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 93.8% (243 of 259 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Stefan <stefan@matomo.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-login/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-usersmanager/de/
Translation: Matomo/Matomo Base
Translation: Matomo/Plugin Login
Translation: Matomo/Plugin UsersManager

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (648 of 648 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Vasilis Lourdas <dev@lourdas.eu>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-coreadminhome/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-login/el/
Translation: Matomo/Matomo Base
Translation: Matomo/Plugin CoreAdminHome
Translation: Matomo/Plugin Login

* Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (648 of 648 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (648 of 648 strings)

Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: raf <rafroset@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-coreadminhome/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-login/ca/
Translation: Matomo/Matomo Base
Translation: Matomo/Plugin CoreAdminHome
Translation: Matomo/Plugin Login

* Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (7 of 7 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (38 of 38 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (648 of 648 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (648 of 648 strings)

Update translation files

Updated by "Remove blank strings" hook in Weblate.

Co-authored-by: César Bridi <cbridi@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-coreadminhome/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-coreupdater/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-coreupdater/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-deviceplugins/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-events/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-multisites/pt/
Translation: Matomo/Matomo Base
Translation: Matomo/Plugin CoreAdminHome
Translation: Matomo/Plugin CoreUpdater
Translation: Matomo/Plugin DevicePlugins
Translation: Matomo/Plugin Events
Translation: Matomo/Plugin MultiSites

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Ronan Chardonneau <contact@ronan-chardonneau.fr>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-devicesdetection/fr/
Translation: Matomo/Plugin DevicesDetection

* Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (7 of 7 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (90 of 90 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 93.0% (200 of 215 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (38 of 38 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: tygyh <jonis9898@hotmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-coreadminhome/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-corehome/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-corepluginsadmin/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-deviceplugins/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-events/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-segmenteditor/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-sitesmanager/sv/
Translation: Matomo/Plugin CoreAdminHome
Translation: Matomo/Plugin CoreHome
Translation: Matomo/Plugin CorePluginsAdmin
Translation: Matomo/Plugin DevicePlugins
Translation: Matomo/Plugin Events
Translation: Matomo/Plugin SegmentEditor
Translation: Matomo/Plugin SitesManager

---------

Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Stefan <stefan@matomo.org>
Co-authored-by: César Bridi <cbridi@gmail.com>
Co-authored-by: Vasilis Lourdas <dev@lourdas.eu>
Co-authored-by: raf <rafroset@gmail.com>
Co-authored-by: Ronan Chardonneau <contact@ronan-chardonneau.fr>
Co-authored-by: tygyh <jonis9898@hotmail.com>
2025-07-09 11:26:41 +02:00

107 خطوط
27 KiB
JSON

{
"CoreUpdater": {
"AlreadyUpToDate": "எல்லாம் ஏற்கனவே புதுப்பித்த நிலையில் உள்ளது.",
"CheckingForPluginUpdates": "புதிய செருகுநிரல் புதுப்பிப்புகளுக்காகச் சோதிக்கிறது",
"ClickHereToViewSqlQueries": "செயல்படுத்தப்படும் கவிமொ வினவல்கள் மற்றும் கன்சோல் கட்டளைகளின் பட்டியலைக் காணவும் நகலெடுக்கவும் இங்கே சொடுக்கு செய்க",
"CloudHosting": "முகில் ஓச்டிங்",
"ConsoleCommandDescription": "மேம்படுத்தல்களைத் தூண்டுகிறது. மாடோமோ கோர் அல்லது எந்த சொருகி கோப்புகளும் புதுப்பிக்கப்பட்ட பிறகு இதைப் பயன்படுத்தவும். இணைத்தல் -உறுதிப்படுத்தாமல் மேம்படுத்த.",
"ConsoleParameterDescription": "உறுதிப்படுத்தல் கேட்காமல் புதுப்பிப்பை நேரடியாக இயக்கவும்",
"ConsoleStartingDbUpgrade": "தரவுத்தள மேம்படுத்தல் செயல்முறையைத் தொடங்குகிறது. இதற்கு சிறிது நேரம் ஆகலாம், எனவே தயவுசெய்து பொறுமையாக இருங்கள்.",
"ConsoleUpdateFailure": "மாடோமோவை புதுப்பிக்க முடியவில்லை! மேலும் தகவலுக்கு மேலே காண்க.",
"ConsoleUpdateNoSqlQueries": "குறிப்பு: செயல்படுத்த கவிமொ வினவல்கள் அல்லது கன்சோல் கட்டளைகள் எதுவும் இல்லை.",
"ConsoleUpdateUnexpectedUserWarning": "இந்த புதுப்பிப்பை பயனர் %1$s உடன் நீங்கள் செயல்படுத்தியுள்ளீர்கள் என்று தோன்றுகிறது, அதே நேரத்தில் உங்கள் மாடோமோ கோப்புகள் %2$s க்கு சொந்தமானவை.\n\n மாடோமோ கோப்புகள் சரியான பயனரால் படிக்கக்கூடியவை என்பதை உறுதிப்படுத்த, நீங்கள் பின்வரும் கட்டளையை இயக்க வேண்டியிருக்கலாம் (அல்லது உங்கள் சேவையக உள்ளமைவைப் பொறுத்து இதே போன்ற கட்டளை):\n\n $ %3$s",
"ConvertToUtf8mb4": "தரவுத்தளத்தை UTF8MB4 CHARSET ஆக மாற்றவும்",
"CriticalErrorDuringTheUpgradeProcess": "புதுப்பிக்கும் போது, விமர்சன பிழை எழுகிறது:",
"DatabaseUpgradeRequired": "தரவுத்தள மேம்பாடு தேவைப்படுகிறது",
"DbUpgradeNotExecuted": "தரவுத்தள மேம்படுத்தல் செயல்படுத்தப்படவில்லை.",
"DisablingIncompatiblePlugins": "பொருந்தாத செருகுநிரல்களை முடக்குதல்: %s",
"DownloadX": "தரவிறக்கம் %s",
"DownloadingUpdateFromX": "%s -இல் இருந்து புதுப்பிப்பை தரவிறக்கம் செய்தல்",
"DryRun": "குறிப்பு: இது உலர்ந்த ரன்",
"DryRunEnd": "உலர் ஓட்டத்தின் முடிவு",
"EmptyDatabaseError": "தரவுத்தளம் %s காலியாக உள்ளது. நீங்கள் பிவிக் கட்டமைப்புக் கோப்பை திருத்த அல்லது அகற்ற வேண்டும்.",
"ErrorDIYHelp": "நீங்கள் ஒரு மேம்பட்ட பயனராக இருந்தால், தரவுத்தள மேம்படுத்தலில் பிழையை சந்தித்தால்:",
"ErrorDIYHelp_1": "பிரச்சனையின் மூலத்தை கண்டுபிடித்து சரி செய்க. (எ.க.,) நினைவாக வரம்பு (memory_limit) அல்லது அதிகபட்ச செயல்படு நேரம்(max_execution_time)",
"ErrorDIYHelp_2": "புதுப்பிக்கும் போது தோல்வியடைந்த மீதமுள்ள வினாக்களை செயல்படுத்து",
"ErrorDIYHelp_3": "உங்கள் மாடோமோ தரவுத்தளத்தில் `விருப்பம்` அட்டவணையை கைமுறையாக புதுப்பித்து, பதிப்பு_கோரின் மதிப்பை தோல்வியுற்ற புதுப்பிப்பின் பதிப்பிற்கு அமைக்கவும்",
"ErrorDIYHelp_4": "மீதமுள்ள புதுப்பிப்புகளைத் தொடர புதுப்பிப்பாளரை (உலாவி அல்லது கட்டளை-வரி மூலம்) மீண்டும் இயக்கவும்",
"ErrorDIYHelp_5": "மாடோமோவை மேம்படுத்துவதற்காக சிக்கலை (மற்றும் தீர்வு) புகாரளிக்கவும்",
"ErrorDuringPluginsUpdates": "சொருகியை புதுப்பிக்கும் போது பிழை ஏற்படுகிறது:",
"ExceptionAlreadyLatestVersion": "உங்களுடைய பிவிக் பதிவு %s தான் தற்போதைய புதிய பதிவு.",
"ExceptionArchiveEmpty": "காலியான ஆவணக்கோப்பு.",
"ExceptionArchiveIncompatible": "பொருத்தமற்ற ஆவணக்கோப்பு: %s",
"ExceptionArchiveIncomplete": "முழுமையற்ற ஆவணக்கோப்பு: சில கோப்புகளைக் காணவில்லை (எ.க., %s).",
"ExceptionDirWrongPermission": "சில கோப்புறைகள் எழுத முடியாதவை. பின்வரும் கோப்புறைகள் எழுதக்கூடியவை என்பதை உறுதிப்படுத்தவும், மீண்டும் முயற்சிக்கவும்: %s.",
"ExecuteDbUpgrade": "தரவுத்தள மேம்படுத்தல் தேவை. புதுப்பிப்பை இயக்கவா?",
"FeedbackRequest": "உங்கள் யோசனைகளையும் பரிந்துரைகளையும் இங்கே மாடோமோ குழுவுடன் பகிர்ந்து கொள்ள தயங்க:",
"HelpMessageContent": "புதுப்பிப்பின் போது மிகவும் பொதுவான பிழைகளை விளக்கும் %1$s MATOMO FAQ %2$s ஐ சரிபார்க்கவும். %3$s உங்கள் கணினி நிர்வாகியிடம் கேளுங்கள் - உங்கள் சேவையகம் அல்லது MySQL அமைப்புடன் தொடர்புடைய பிழையை அவர்கள் உங்களுக்கு உதவ முடியும்.",
"HelpMessageIntroductionWhenError": "இது ஒரு உள்ளகப்பிழைச் செய்தி. இதன் காரணத்தை விளக்குவது உதவிகரமாக இருக்கும். மேலும் உதவி பெற தயவுசெய்து:",
"HelpMessageIntroductionWhenWarning": "புதுப்பிப்பு வெற்றிகரமாக முடிந்தது, இருப்பினும் செயல்பாட்டின் போது சிக்கல்கள் இருந்தன. விவரங்களுக்கு மேலே உள்ள விளக்கங்களைப் படியுங்கள். மேலும் உதவிக்கு:",
"HighTrafficPiwikServerEnableMaintenance": "நீங்கள் அதிக போக்குவரத்து MATOMO சேவையகத்தை நிர்வகித்தால், %1$sMOMOSTALY VISITOR TRACKING ஐ முடக்கவும், மேட்டோமோ பயனர் இடைமுகத்தை பராமரிப்பு பயன்முறையில் %2$s இல் வைக்கவும் பரிந்துரைக்கிறோம்.",
"IncompatbilePluginsWillBeDisabledInfo": "குறிப்பு: சில செருகுநிரல்கள் MATOMO %s உடன் பொருந்தாது. சந்தையில் புதுப்பிப்பு இருந்தால் நாங்கள் அவற்றைப் புதுப்பிப்போம், இல்லையெனில் நீங்கள் மேம்படுத்தும்போது அவற்றை முடக்குவோம்:",
"InstallingTheLatestVersion": "தற்போதைய பதிப்பு நிறுவப்படுகிறது",
"LatestBetaRelease": "அண்மைக் கால பீட்டா வெளியீடு",
"LatestStableRelease": "அண்மைக் கால நிலையான வெளியீடு",
"LatestXBetaRelease": "அண்மைக் கால பீட்டா %s",
"LatestXStableRelease": "அண்மைக் கால நிலையான %s",
"ListOfSqlQueriesFYI": "FYI: இவை கவிமொ வினவல்கள் மற்றும் கன்சோல் கட்டளைகள், அவை உங்கள் தரவுத்தளத்தை Matomo %s க்கு மேம்படுத்த செயல்படுத்தப்படும்",
"LtsSupportVersion": "நீண்ட கால உதவி பதிப்பு",
"MajorUpdateWarning1": "இது ஒரு முக்கிய புதுப்பிப்பு! இதனை முடிக்க எப்பொழுதும் ஆகும் நேரத்தை விட சற்று அதிக நேரம் பிடிக்கக்கூடும்.",
"MajorUpdateWarning2": "பெரிய நிறுவல்களுக்கு மிகுந்த முக்கியத்துவம் கொண்ட பின்வரும் அறிவுரைகள்.",
"NeedHelpUpgrading": "மாடோமோவை மேம்படுத்த உதவி தேவையா?",
"NeedHelpUpgradingText": "உங்கள் மாடோமோவை மேம்படுத்த உங்களுக்கு உதவி தேவைப்பட்டால், மாடோமோவை மேம்படுத்துவதற்கும், அனைத்து வழிமுறைகள், சிறந்த நடைமுறைகள் மற்றும் தொடர்ச்சியான ஆதரவை வழங்குவதற்கும் மாடோமோ படைப்பாளிகள் இங்கு உள்ளனர். %1$sஉங்கள் மாடோமோவை பாதுகாப்பாக மேம்படுத்தத் தொடங்க மேட்டோமோ நிபுணர்களை ச்கன்டேச் செய்யுங்கள்.%2$s",
"NoteForLargePiwikInstances": "பெறும் Matomo நிறுவல்களுக்கான முக்கிய குறிப்புக்கள்",
"NotificationClickToUpdatePlugins": "உங்கள் செருகுநிரல்களை இப்போது புதுப்பிக்க இங்கே சொடுக்கு செய்க:",
"NotificationClickToUpdateThemes": "உங்கள் கருப்பொருள்களை இப்போது புதுப்பிக்க இங்கே சொடுக்கு செய்க:",
"NotificationSubjectAvailableCoreUpdate": "புதிய மாடோமோ %s கிடைக்கின்றன",
"NotificationSubjectAvailablePluginUpdate": "உங்கள் மாடோமோ செருகுநிரல்களுக்கு புதுப்பிப்புகள் கிடைக்கின்றன",
"PiwikHasBeenSuccessfullyUpgraded": "பிவிக் வெற்றிகரமாக புதுப்பிக்கப்பட்டுள்ளது!",
"PiwikUpdatedSuccessfully": "பிவிக் வெற்றிகரமாக புதுபிக்கப்பட்டது!",
"PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY": "பிவிக் தரவுத்தளமானது பதிப்பு %1$s இல் இருந்து %2$s க்கு மேம்படுத்தப்படும்.",
"PostUpdateMessage": "மாடோமோ எப்போதுமே பதிவிறக்கம் செய்து பயன்படுத்த இலவசமாக இருக்கும், ஆனால் வளர்ந்து மேம்படுத்த உங்கள் தொடர்ச்சியான உதவி தேவை.",
"PostUpdateSupport": "மாடோமோவைப் பயன்படுத்தி உங்களுக்கு உதவி தேவைப்பட்டால், அதன் படைப்பாளர்களிடமிருந்து ஆதரவைப் பெறலாம்:",
"ReadyToGo": "முன்னே செல்ல தயாரா ?",
"ReceiveEmailBecauseIsSuperUser": "நீங்கள் இந்த மின்னஞ்சலைப் பெறுவீர்கள், ஏனெனில் நீங்கள் மாடோமோவில் ஒரு சூப்பர் பயனராக இருப்பதால்: %s",
"ServicesSupport": "சேவைகள் மற்றும் உதவி",
"SkipCacheClear": "தீர்வு தற்காலிக சேமிப்புகளைத் தவிர்ப்பது.",
"SkipCacheClearDesc": "புதுப்பிப்பதற்கு முன் தற்காலிக சேமிப்புகளை அழிப்பதைத் தவிர்க்கிறது. இந்த கட்டளையை இயக்கும் நிகழ்வுகள் இதுவரை ஒரு தற்காலிக சேமிப்பை உருவாக்கவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்த முடிந்தால் மட்டுமே இது பயனுள்ளதாக இருக்கும், மேலும் பல மாடோமோ கணக்குகளுக்கான தற்காலிக சேமிப்பை அழித்தால் ஒரு தடையாக மாறும்.",
"ThankYouUpdatePiwik": "மாடோமோவைப் பயன்படுத்துவதற்கும் அதைப் புதுப்பித்த நிலையில் வைத்திருந்ததற்கும் நன்றி!",
"TheFollowingDimensionsWillBeUpgradedX": "பின்வரும் பரிமாணங்கள் புதுப்பிக்கப்படும்: %s.",
"TheFollowingPluginsWillBeUpgradedX": "கீழ்க்கண்ட சொருகிகள் புதுபிக்கபடும்: %s.",
"TheUpgradeProcessMayFailExecuteCommand": "உங்களுடைய பிவிக் தரவுத்தளம் பெரியதாக இருந்தால், உலாவியில் அதனை புதுப்பிக்க அதிக நேரம் எடுக்கக்கூடும். இந்நேரத்தில் உங்களுடைய (command line)கட்டளை வரியைக் கொண்டு புதுப்பிக்கலாம்: %s",
"TheUpgradeProcessMayTakeAWhilePleaseBePatient": "தரவுத்தளதை மேம்படுத்த சற்று நேரம் எடுக்கக்கூடும், அதனால் தயவுசெய்து காத்திருக்கவும்.",
"ThereIsNewPluginVersionAvailableForUpdate": "நீங்கள் பயன்படுத்தும் சில செருகுநிரல்கள் சந்தையில் புதுப்பிக்கப்பட்டுள்ளன:",
"ThereIsNewVersionAvailableForUpdate": "புதுப்பிப்புக்கு மாட்டோமோவின் புதிய பதிப்பு கிடைக்கும் நிலையில் உள்ளது",
"TheseCommandsWillBeExecuted": "இந்த கன்சோல் கட்டளைகள் இயக்கப்படும்:",
"TheseSqlQueriesWillBeExecuted": "இந்த கவிமொ வினவல்கள் செயல்படுத்தப்படும்:",
"TriggerDatabaseConversion": "பின்னணியில் தரவுத்தள மாற்றத்தைத் தூண்டுகிறது",
"UnpackingTheUpdate": "புதுப்பிக்கும் கோப்பு திறக்கப்படுகிறது",
"UpdateAutomatically": "தானாகவே புதுப்பித்துகொள்",
"UpdateDetailsHidden1": "பாதுகாப்பு காரணமாக புதுப்பிப்பு விவரங்கள் மறைக்கப்பட்டுள்ளன. அவற்றை பார்வையிட:",
"UpdateDetailsHidden2": "URL-க்கு (%3$s இல் %2$s) %1$s GET கூறளவை கூட்டுவதாகவோ, அல்லது",
"UpdateDetailsHidden3": "கட்டளை வரியின் மூலம் புதுப்பிப்பை இயக்கவும்.",
"UpdateErrorTitle": "புதுப்பிப்பு பிழை",
"UpdateHasBeenCancelledExplanation": "மாடோமோ ஒன் சொடுக்கு புதுப்பிப்பு ரத்து செய்யப்பட்டுள்ளது. மேலே உள்ள பிழை செய்தியை நீங்கள் சரிசெய்ய முடியாவிட்டால், நீங்கள் மாடோமோவை கைமுறையாக புதுப்பிக்க பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. %1$s தொடங்குவதற்கு %2$supdate ஆவணங்கள் %3$s ஐப் பாருங்கள்!",
"UpdateLog": "பதிவைப் புதுப்பிக்கவும்",
"UpdateSuccessTitle": "பிவிக் வெற்றிகரமாக புதுப்பிக்கப்பட்டுள்ளது!",
"UpdateTitle": "புதுப்பிக்க",
"UpdateUsingHttpsFailed": "பாதுகாப்பான HTTPS இணைப்பில் அண்மைக் கால மாடோமோ பதிப்பைப் பதிவிறக்குவது வெற்றிபெறவில்லை, ஏனெனில் பின்வரும் பிழை:",
"UpdateUsingHttpsFailedHelp": "அது ஏன் தோல்வியடைந்தது? அண்மைக் கால MATOMO பதிப்பைப் பதிவிறக்குவது (பாதுகாப்பான HTTPS இணைப்புக்கு மேல்) பல்வேறு காரணங்களுக்காக தோல்வியடையக்கூடும், எடுத்துக்காட்டாக பிணைய பிழை, மெதுவான பிணைய விரைவு அல்லது தவறான கணினி உள்ளமைவு காரணமாக. உங்கள் சேவையகம் ஒரு எம்ஐடிஎம் தாக்குதலின் இலக்கு என்பதையும், மாடோமோவின் தீங்கிழைக்கும் பதிப்போடு புதுப்பிப்பை யாராவது மாற்ற முயற்சிக்கிறார்கள் என்பதையும் இது அர்த்தப்படுத்துகிறது என்பதை நினைவில் கொள்க.",
"UpdateUsingHttpsFailedHelpWhatToDo": "எம்ஐடிஎம் தாக்குதல்களைத் தடுப்பதால் பாதுகாப்பான HTTPS இணைப்பைப் பயன்படுத்தி பதிவிறக்கத்தை மீண்டும் முயற்சிக்க பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.",
"Updating": "புதுப்பித்தல்",
"UpdatingPluginXToVersionY": "சொருகி %1$s க்கு பதிப்பு %2$s க்கு புதுப்பித்தல்",
"UpgradeComplete": "தரமுயர்த்தல் முடிவுற்றது!",
"UpgradePiwik": "Matomo க்கை உயர்த்த",
"UsingHttp": "பாதுகாப்பற்ற HTTP இணைப்பைப் பயன்படுத்துதல்",
"UsingHttps": "பாதுகாப்பான HTTPS இணைப்பைப் பயன்படுத்துதல் (பரிந்துரைக்கப்படுகிறது)",
"Utf8mb4ConversionHelp": "உங்கள் தரவுத்தளம் தற்போது UTF8MB4 CHARSET ஐப் பயன்படுத்தவில்லை. ஈமோசிகள், ஆசிய மொழிகளின் குறைவான பொதுவான எழுத்துக்கள், பல்வேறு வரலாற்று ச்கிரிப்ட்கள் அல்லது கணித சின்னங்களைப் போன்ற 4-பைட் எழுத்துக்களைச் சேமிக்க இது சாத்தியமில்லை. அவை தற்போது %1$s உடன் மாற்றப்பட்டுள்ளன. இந்தக் கட்டளையைப் பயன்படுத்தப் பரிந்துரைக்கவும்: %2$s <br><br> மாற்றாக நீங்கள் இங்கே மாற்றத்தை இயக்கலாம். இது பின்னணியில் ஒரு திட்டமிடப்பட்ட பணியாகத் தானாகவே தூண்டப்படும். <br><br> கவனம்: தரவுத்தளத்தை மாற்றுவது தரவுத்தள அளவைப் பொறுத்து இரண்டு மணிநேரம் வரை ஆகலாம். இந்தச் செயல்பாட்டின்போது கண்காணிப்பு செயல்படாது என்பதால், பெரிய நிகழ்வுகளுக்குத் தூண்டுதலைப் பயன்படுத்த நாங்கள் பரிந்துரைக்கவில்லை.<br><br>இந்த %3$sFAQ%4$s இல் இந்தத் தலைப்பைப் பற்றிய கூடுதல் தகவலைக் காணலாம்.",
"VerifyingUnpackedFiles": "பிரிக்கப்பட்ட கோப்புகளை சரி பார்க்க",
"ViewVersionChangelog": "இந்த பதிப்பிற்கான சேஞ்ச்லாக் காண்க:",
"WarningMessages": "எச்சரிக்கை செய்தி:",
"WeAutomaticallyDeactivatedTheFollowingPlugins": "நாங்கள் பின்வரும் சொருகிகளை தன்னியக்கமாக செயலிழக்க செய்துள்ளோம்: %s",
"YouCanUpgradeAutomaticallyOrDownloadPackage": "நீங்கள் பதிப்பு %s க்கு தானாகவே புதுப்பிக்கலாம் அல்லது தொகுப்பை பதிவிறக்கம் செய்து கைமுறையாக நிறுவலாம்:",
"YouMustDownloadPackageOrFixPermissions": "Matomo உங்கள் தற்போதைய நிறுவலை மீண்டும் எழுத முடியவில்லை. நீங்கள் அடைவு/கோப்பு அனுமதிகளை சரி செய்யலாம், அல்லது பாதையை பதிவிறக்கி %s பதிப்பை கைமுறையாக நிறுவலாம்:",
"YourDatabaseIsOutOfDate": "உங்கள் மாடோமோ தரவுத்தளம் காலாவதியானது, மேலும் நீங்கள் தொடர முன் மேம்படுத்தப்பட வேண்டும்."
}
}