قرینه از
https://github.com/matomo-org/matomo.git
synced 2025-08-21 22:47:43 +00:00
5e08a878c0
* Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Plugin CoreHome Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-corehome/ [ci skip] Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> * Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Plugin Ecommerce Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-ecommerce/ [ci skip]
33 خطوط
3.5 KiB
JSON
33 خطوط
3.5 KiB
JSON
{
|
|
"Ecommerce": {
|
|
"EcommerceLogSubcategoryHelp1": "Soláthraíonn an logáil Ríomhthráchtáil sonraí gráinneach ar leibhéal an tseisiúin ionas gur féidir leat breathnú ar an seisiún iomlán do gach úsáideoir a rinne ceannach nó a thréig a gcairt. Is féidir leis seo cabhrú leat tuiscint a fháil ar cad a dhéanann úsáideoirí roimh agus tar éis ceannach chun deiseanna optamaithe a nochtadh.",
|
|
"EcommerceLogSubcategoryHelp2": "Déantar sonraí ar an leathanach seo a nuashonrú i bhfíor-am.",
|
|
"EcommerceOverviewSubcategoryHelp1": "Is é an rannóg Forbhreathnú Ríomhthráchtáil an áit is fearr chun léargas ardleibhéil a fháil ar fheidhmíocht do shiopa ar líne. Sracfhéachaint, is féidir leat a fheiceáil cé mhéad díolacháin atá á dhéanamh agat, cé mhéad ioncaim atá á ghiniúint agat, agus ráta comhshó do shuíomh Gréasáin.",
|
|
"EcommerceOverviewSubcategoryHelp2": "Cliceáil ar mhéadrach aonair laistigh den chairt súilíneach chun díriú air laistigh den ghraf éabhlóide lánmhéide.",
|
|
"EcommerceOverviewSubcategoryHelp3": "Foghlaim tuilleadh inár dtreoir Ríomhthráchtáil anseo.",
|
|
"LifeTimeValue": "Luach Saoil Ríomhthráchtáil",
|
|
"LifeTimeValueDescription": "Ioncam ríomhthráchtála iomlán curtha i leith an chustaiméara seo thar gach cuairt: suim an ioncaim ó gach ordú Ríomhthráchtáil le haghaidh Aitheantais Chuairteoirí %s.",
|
|
"NumberOfItems": "Líon na Míreanna sa Tralaí",
|
|
"Order": "Ordú",
|
|
"OrderId": "Aitheantas an Ordaithe",
|
|
"OrderRevenue": "Na Coimisinéirí Ioncaim a ordú",
|
|
"OrderValue": "Luach ordú",
|
|
"Orders": "Orduithe",
|
|
"PluginDescription": "Ligeann ríomhthráchtáil duit súil a choinneáil ar nuair a chuireann úsáideoirí táirgí le cairteacha, agus nuair a athraíonn siad chuig díolachán ríomhthráchtála. Chomh maith leis sin rianú táirgí agus catagóirí táirgí tuairimí agus cairteacha tréigthe.",
|
|
"ProductSubcategoryHelp": "Is féidir leis an dearcadh Táirgí cabhrú leat táirgí agus catagóirí atá rófheidhmithe nó tearcfheidhmithe a shainaithint chun treochtaí agus deiseanna a bhaineann le do rogha táirgí agus leathanaigh stórála a nochtadh.",
|
|
"RevenueLeftInCart": "Ioncam Fágtha sa Tralaí",
|
|
"Sales": "Díolacháin",
|
|
"SalesAdjective": "Díolachán %s",
|
|
"SalesBy": "Díolachán faoi %s",
|
|
"SalesSubcategoryHelp1": "Tá bailiúchán fairsing tuarascálacha sa chuid seo chun cabhrú leat anailís a dhéanamh ar na coinníollacha éagsúla is minic a bhíonn mar thoradh ar dhíolacháin, amhail foinsí tráchta agus feachtais, am agus suíomh úsáideora agus gléasanna a úsáidtear chun iad a rochtain.",
|
|
"SalesSubcategoryHelp2": "Is féidir leat a fháil amach freisin go cruinn conas a bhaineann ioncam le gach gné, mar chineálacha sonracha tráchta nó feachtais rianaithe.",
|
|
"ViewedProductCategory": "Féachadh ar Chatagóir Táirge",
|
|
"ViewedProductName": "Féachadh ar Ainm an Táirge",
|
|
"ViewedProductPrice": "Breathnaíodh ar Phraghas an Táirge",
|
|
"ViewedProductSKU": "Breathnaíodh ar SKU Táirge",
|
|
"VisitorProfileAbandonedCartSummary": "Thréigthe %1$s cairt lena n-áirítear %2$s mír ar fiú %3$s san iomlán iad.",
|
|
"VisitorProfileItemsAndOrders": "Ceannaíodh %1$s mír in orduithe ríomhthráchtála %2$s.",
|
|
"VisitorProfileLTV": "Gineadh Ioncam Saoil de %1$s."
|
|
}
|
|
}
|