matomo/plugins/Feedback/lang/nl.json

{
    "Feedback": {
        "AppreciateFeedback": "We stellen uw feedback zeer op prijs",
        "CommunityForum": "Community forum",
        "CommunityForumDescription": "Stel vragen, zoek oplossingen en deel uw kennis met de Matomo gemeenschap.",
        "CommunityHelp": "Hulp van de gemeenschap",
        "ContactUs": "Neem contact met ons op",
        "DoYouHaveBugReportOrFeatureRequest": "Heeft u een bugmelding of een verzoek voor nieuwe functies?",
        "FAQs": "Veelgestelde vragen",
        "FeedbackSubtitle": "Dit is uw kans om ons uw vraag te bezorgen! Beschrijf het zo gedetailleerd mogelijk. <br>Uw feedback zal ons helpen Matomo te verbeteren. %1$s",
        "FeedbackTitle": "Help ons Matomo te verbeteren",
        "FormNotEnoughFeedbackText": "Vergeet uw feedback hieronder niet te delen.",
        "Forums": "Forums",
        "FrequentlyAskedQuestions": "Veelgestelde vragen",
        "GlossaryDescription": "Leer de definities en terminologie gebruikt in Matomo en webstatistieken.",
        "HowCanWeHelp": "Hoe kunnen we helpen?",
        "HowToCreateTicket": "Lees de aanbevelingen voor het schrijven van een goed %1$sbug rapport%2$s of %3$sfeature request%4$s. Registreer of log dan in op %5$sonze issue tracker%6$s en maak een %7$snieuw issue%8$s aan.",
        "HowToDefineAndTrackGoals": "Hoe definieer en volg ik conversiedoelen?",
        "HowToGetStartedWithMtm": "Hoe ga ik aan de slag met Matomo Tag Manager?",
        "HowToMigrateFromGA": "Hoe migreer ik vanuit Google Analytics?",
        "HowToMigrateFromGtm": "Hoe migreer ik vanuit Google Tag Manager?",
        "HowToTrackEcommerce": "Hoe volg ik e-commerce bestellingen?",
        "IWantTo": "Ik wil:",
        "KnowledgeBase": "Kennisdatabank",
        "KnowledgeBaseDescription": "FAQ's, handleidingen, how-to's en probleemoplossingen.",
        "LearnWaysToParticipate": "Ontdek op welke manieren je kunt %1$s bijdragen%2$s",
        "ManuallySendEmailTo": "Verstuur uw bericht handmatig naar",
        "MatomoHelpCentre": "Matomo Helpcentrum",
        "MatomoVideoTraining": "Matomo videotraining",
        "MatomoVideoTrainingDescription": "Leer de basisprincipes van webstatistieken en hoe ze te gebruiken in Matomo.",
        "MessageBodyValidationError": "Dit bericht is te kort (het minimum is 10 karakters).",
        "MtmVideoTraining": "Matomo Tag Manager videotraining",
        "MtmVideoTrainingDescription": "Ga aan de slag of ontdek meer manieren om de kracht van Matomo Tag Manager onder de knie te krijgen.",
        "NeverAskMeAgain": "Vraag het me nooit meer",
        "NotTrackingVisits": "Waarom volgt Matomo geen bezoeken?",
        "PleaseLeaveExternalReviewForMatomo": "Wij waarderen uw feedback enorm. Als u even tijd hebt, deel dan uw mening met ons op een van deze sites en inspireer anderen om deel uit te maken van onze datarevolutie.",
        "PluginDescription": "Stuur je feedback naar het Matomo team. Deel je ideeën en suggesties om van Matomo het beste analytics platform in de wereld te maken!",
        "Policy": "Uw bericht en e-mailadres worden naar ons verzonden bij het versturen van dit formulier. Deze informatie zal uitsluitend gebruikt worden om onze producten en diensten te verbeteren. Uw gegevens worden verwerkt door ons, onze hosting provider, en onze support ticket provider. Voor meer informatie zie %1$sMatomo's Privacybeleid%2$s.",
        "PrivacyClaim": "Matomo respecteert je %1$sprivacy%2$s en geeft je alle controle over jouw data.",
        "ProfessionalHelp": "Professionele hulp",
        "ProfessionalServicesDedicatedSupport": "Ondersteuning van een toegewijd Matomo teamlid bij elke stap in het proces",
        "ProfessionalServicesEmailAlerts": "E-mail waarschuwingen voor beveiligingsreleases voor Matomo",
        "ProfessionalServicesIntro": "Met een Matomo On-Premise Support Abonnement kan ons ervaren team u online helpen Matomo Analytics te gebruiken om uw bedrijf te laten groeien.",
        "ProfessionalServicesOfferIntro": "Van welke diensten kan je gebruik maken?",
        "ProfessionalServicesOnboarding": "Intake-vragenlijst en ontmoeting met een Matomo Support medewerker",
        "ProfessionalServicesSupport": "24/7 online aanvraag service",
        "ProfessionalServicesTraining": "Exclusieve toegang tot Matomo-trainingsvideo's",
        "PurgeOldData": "Ik wens oudere data te verwijderen",
        "Question0": "Wat zijn uw grootste problemen of knelpunten met Matomo en waarom?",
        "Question1": "Wat zou u graag verbeterd zien in Matomo en waarom?",
        "Question2": "Welke functionaliteit mist u het meeste in Matomo en waarom?",
        "Question3": "Wat is uw voornaamste reden om Matomo te gebruiken?",
        "Question4": "Wat is uw voornaamste bezorgdheid over Matomo?",
        "RateFeatureConfigurable": "Configureerbaar",
        "RateFeatureDislikeAddMissingFeatures": "Ontbrekende functionaliteiten toevoegen",
        "RateFeatureDislikeFixBugs": "Los bugs op",
        "RateFeatureDislikeMakeEasier": "Maak het gebruiksvriendelijker",
        "RateFeatureDislikeSpeedUp": "Verbeter de snelheid",
        "RateFeatureEasyToUse": "Gemakkelijk in gebruik",
        "RateFeatureLeaveMessageDislike": "Hoe kunnen we deze functionaliteit verbeteren?",
        "RateFeatureLeaveMessageDislikeExtra": "Laat ons weten hoe we Matomo verder kunnen verbeteren.",
        "RateFeatureLeaveMessageDislikeExtraBugs": "Het spijt ons dat u problemen ondervond, geef ons meer informatie over wat er niet werkte.",
        "RateFeatureLeaveMessageDislikeExtraEasier": "Was er een specifiek onderdeel van deze functionaliteit dat u moeilijk vond om te gebruiken?",
        "RateFeatureLeaveMessageDislikeExtraMissing": "Welke functionaliteiten ontbreken volgens u?",
        "RateFeatureLeaveMessageDislikeExtraSpeed": "Kunt u ons wat meer vertellen over hoe traag deze functionaliteit is voor u? Kunt u het aantal bezoeken per maand die u doorgaans registreert met ons delen?",
        "RateFeatureLeaveMessageDislikeNamedFeature": "Hoe kunnen we %1$s verbeteren?",
        "RateFeatureLeaveMessageLike": "Wat vindt u het leukst aan deze functionaliteit?",
        "RateFeatureLeaveMessageLikeExtra": "Laat ons weten hoe u deze functionaliteit gebruikt, zodat we Matomo verder kunnen verbeteren.",
        "RateFeatureLeaveMessageLikeExtraConfigurable": "Zijn er specifieke configuratie-opties die u bijzonder nuttig vindt? Zijn er nog andere opties die u graag zou willen zien?",
        "RateFeatureLeaveMessageLikeExtraEasy": "Zijn er nog zaken die Matomo gemakkelijker zou maken of uw ervaring zou kunnen verbeteren?",
        "RateFeatureLeaveMessageLikeExtraUseful": "Kunt u ons iets vertellen over hoe u deze informatie gebruikt en wat u er het nuttigste aan vindt?",
        "RateFeatureLeaveMessageLikeNamedFeature": "Wat vindt u het leukst aan %1$s?",
        "RateFeatureOtherReason": "Andere reden",
        "RateFeatureSendFeedbackInformation": "Je Matomo installatie zal ons (het Matomo team) een email sturen (inclusief je email adres) zodat we met je in contact kunnen treden mochten we vragen hebben.",
        "RateFeatureThankYouTitle": "Bedank voor het waarderen '%s'!",
        "RateFeatureTitle": "Vindt u deze '%s' functionaliteit leuk? Laat het ons weten zodat we Matomo kunnen verbeteren.",
        "RateFeatureUsefulInfo": "Nuttige informatie",
        "ReferBannerEmailShareBody": "Ik kies voor Matomo, een ethisch alternatief voor Google Analytics dat mij 100%% eigendom geeft over mijn data en de gegevens van mijn websitebezoekers beschermd.\nIk deel dit bericht in de hoop dat u de macht van Google terugneemt en volledig eigenaar wordt van uw eigen data.\n\nMeer informatie over Matomo vindt u op https://matomo.org",
        "ReferBannerEmailShareSubject": "Verwijs hen nu naar Matomo Analytics en neem opnieuw de controle!",
        "ReferBannerLonger": "Help ons bekender te worden, zodat meer mensen controle krijgen over hun analytische data.",
        "ReferBannerSocialShareText": "Indien u Google Analytics gebruikt, blijf dan in controle en schakel nu over naar een ethisch alternatief zoals Matomo!",
        "ReferBannerTitle": "Gelooft u in Matomo?",
        "ReferMatomo": "Refereer Matomo",
        "RemindMeLater": "Herinner mij later",
        "RemoveOtherLabel": "Ik wil mijn 'Overige' data zien",
        "ReviewMatomoTitle": "Vindt u Matomo leuk?",
        "SearchHelpResources": "Doorzoek de hulpbronnen op matomo.org",
        "SendFeedback": "Feedback versturen",
        "ThankYou": "Bedankt voor uw hulp om Matomo beter te maken!",
        "ThankYouForSpreading": "Bedankt om de boodschap verder te verspreiden en te bouwen aan een veiliger web",
        "ThankYouHeart": "Bedankt dat u ons helpt om Matomo te verbeteren! %1$s",
        "ThankYourForFeedback": "Wij waarderen uw feedback echt! %1$s Wij zullen u contacteren indien we meer informatie nodig hebben over uw feedback.",
        "TopLinkTooltip": "Vertel ons je waat je ervan denkt, of vraag om Professionele Ondersteuning.",
        "TrackMultipleSites": "Hoe volg ik meerdere sites of subdomeinen?",
        "UserGuides": "Gebruikers handleidingen",
        "ViewAnswersToFAQ": "Bekijk de antwoorden van %1$sveelgestelde vragen%2$s",
        "ViewUserGuides": "Leer hoe je Matomo moet configureren en hoe je data te analyseren met onze %1$sgebruikers handleidingen%2$s",
        "VisitTheForums": "Bezoek het %1$s Forums%2$s en ontvang hulp van de community van Matomo users",
        "WontShowAgain": "We zullen dit bericht niet meer weergeven."
    }
}