matomo/plugins/Feedback/lang/sv.json

{
    "Feedback": {
        "AppreciateFeedback": "Vi uppskattar verkligen din återkoppling",
        "CommunityForum": "Gemenskapens forum",
        "CommunityForumDescription": "Ställ frågor, se lösningar eller dela dina kunskaper med andra i Matomo-gemenskapen.",
        "CommunityHelp": "Community Hjälp",
        "ContactUs": "Kontakta oss",
        "DoYouHaveBugReportOrFeatureRequest": "Har du en bugg att rapportera eller en funktionsbegäran?",
        "FAQs": "FAQ:s",
        "FeedbackSubtitle": "Det här är din chans att be om det! Beskriv så många detaljer som du kan. <br>Din återkoppling hjälper oss förbättra Matomo. %1$s",
        "FeedbackTitle": "Hjälp oss gärna förbättra Matomo",
        "FormNotEnoughFeedbackText": "Glöm inte att dela din återkoppling nedan.",
        "Forums": "Forum",
        "FrequentlyAskedQuestions": "Vanliga frågor",
        "GlossaryDescription": "Lär dig definitioner och terminologi som används i Matomo och webbanalys.",
        "HowCanWeHelp": "Hur kan vi hjälpa?",
        "HowToCreateTicket": "Vänligen läs rekommendationerna för hur du skriver en bra %1$sfel rapport%2$s eller %3$sfunktionsförfrågan%4$s. Registrera eller logga in på %5$svårt ärendehanteringssystem%6$s och skapa %7$sett nytt ärende%8$s.",
        "HowToDefineAndTrackGoals": "Hur definierar och spårar jag målkonverteringar?",
        "HowToGetStartedWithMtm": "Hur kommer jag igång med Matomo Tag Manager?",
        "HowToMigrateFromGA": "Hur migrerar jag från Google Analytics?",
        "HowToMigrateFromGtm": "Hur migrerar jag från Google Tag Manager?",
        "HowToTrackEcommerce": "Hur spårar jag beställningar i ehandel?",
        "IWantTo": "Jag vill:",
        "KnowledgeBase": "Kunskapsbank",
        "KnowledgeBaseDescription": "Vanliga frågor, sammanfattande guider och dokument för felsökning.",
        "LearnWaysToParticipate": "Läs om alla sätt du kan %1$s delta%2$s",
        "ManuallySendEmailTo": "Vänligen skicka ditt meddelande manuellt till",
        "MatomoHelpCentre": "Matomos hjälpcenter",
        "MatomoVideoTraining": "Matomos videokurser",
        "MatomoVideoTrainingDescription": "Lär dig grunderna i webbanalys och hur en använder Matomo.",
        "MessageBodyValidationError": "Meddelandet är för kort. Minimum är 10 tecken.",
        "MtmVideoTraining": "Matomo Tag Managers videokurser",
        "MtmVideoTrainingDescription": "Kom igång och upptäck fler sätt att bemästra styrkan med Matomo Tag Manager.",
        "NeverAskMeAgain": "Fråga mig inte igen",
        "NotTrackingVisits": "Varför spårar inte Matomo några besök?",
        "PleaseLeaveExternalReviewForMatomo": "Vi uppskattar din återkoppling. Om du har en stund över så dela gärna dina tankar på någon av dessa webbplatser och inspirera andra att vara med i vår datarevolution.",
        "PluginDescription": "Skicka din feedback till Matomo-teamet. Dela dina idéer och förslag för att göra Matomo till världens bästa analysplattform!",
        "Policy": "Ditt meddelande och din mejladress kommer skickas till oss när du postar formuläret. Information används endast för att förbättra våra produkter och tjänster. Dina data kommer att behandlas av oss, vår driftpartner och supportpartner. För mer information, ta en titt på %1$sMatomos integritetspolicy%2$s.",
        "PrivacyClaim": "Matomo respekterar din %1$sintegritet%2$s och ger dig full kontroll över din information.",
        "ProfessionalHelp": "Professionell hjälp",
        "ProfessionalServicesDedicatedSupport": "Stöd från en dedikerad Matomo-teammedlem varje steg på vägen",
        "ProfessionalServicesEmailAlerts": "E-postmeddelanden om säkerhetsreleaser för Matomo",
        "ProfessionalServicesIntro": "Med ett Matomo On-Premise Support-abonnemang, låt vårt erfarna team hjälpa dig online när du använder Matomo Analytics för att utveckla ditt företag.",
        "ProfessionalServicesOfferIntro": "Vilka tjänster kan du dra nytta av?",
        "ProfessionalServicesOnboarding": "Onboarding-frågeformulär och möte med en Matomo Support-medlem",
        "ProfessionalServicesSupport": "24/7 online-begäran service",
        "ProfessionalServicesTraining": "Exklusiv tillgång till Matomo instruktionsvideor",
        "PurgeOldData": "Jag vill ta bort viss gammal data",
        "Question0": "Vad är dina största problem eller bekymmer med Matomo, och varför?",
        "Question1": "Vad är den viktigaste grejen du vill få förbättrat i Matomo och varför?",
        "Question2": "Vilken funktion saknar du mest i Matomo och varför?",
        "Question3": "Vilket är ditt huvudsakliga mål med att använda Matomo?",
        "Question4": "Vad är ditt största bekymmer med Matomo?",
        "RateFeatureConfigurable": "Konfigurerbart",
        "RateFeatureDislikeAddMissingFeatures": "Lägg till saknad funktion",
        "RateFeatureDislikeFixBugs": "Rätta buggar",
        "RateFeatureDislikeMakeEasier": "Göra enklare att använda",
        "RateFeatureDislikeSpeedUp": "Förbättra hastighet",
        "RateFeatureEasyToUse": "Lättanvänt",
        "RateFeatureLeaveMessageDislike": "Hur vi kan förbättra denna funktion?",
        "RateFeatureLeaveMessageDislikeExtra": "Berätta vad vi kan göra för att förbättra Matomo.",
        "RateFeatureLeaveMessageDislikeExtraBugs": "Ledsen att du stött på problem. Berätta gärna mer för oss om vad som inte fungerade.",
        "RateFeatureLeaveMessageDislikeExtraEasier": "Var det någon särskild del av denna funktion som var svår att använda?",
        "RateFeatureLeaveMessageDislikeExtraMissing": "Vilka funktioner saknar du?",
        "RateFeatureLeaveMessageDislikeExtraSpeed": "Kan du ge oss en indikation på hur långsam den funktionen är för dig? Kan du dela med dig om hur många besök per månad du typiskt har?",
        "RateFeatureLeaveMessageDislikeNamedFeature": "Hur kan vi förbättra %1$s?",
        "RateFeatureLeaveMessageLike": "Berätta för oss vad du gillar mest med denna funktion?",
        "RateFeatureLeaveMessageLikeExtra": "Berätta gärna mer om hur du använde denna funktion så vi kan förbättra Matomo ytterligare.",
        "RateFeatureLeaveMessageLikeExtraConfigurable": "Finns något konfigurationsval du tycker är särskilt användbart? Är det några andra valmöjligheter du skulle vilja ha?",
        "RateFeatureLeaveMessageLikeExtraEasy": "Är det något annat som skulle göra Matomo lättare att använda och förbättra din upplevelse?",
        "RateFeatureLeaveMessageLikeExtraUseful": "Kan du berätta mer om hur du använder denna information och vad du fann användbart med den?",
        "RateFeatureLeaveMessageLikeNamedFeature": "Vad gillar du mest med %1$s?",
        "RateFeatureOtherReason": "Annan anledning",
        "RateFeatureSendFeedbackInformation": "Din Matomo plattform kommer att skicka oss (Matomo teamet) ett e-post (inklusive din e-postadress) så att vi kan komma i kontakt med dig om du har några frågor.",
        "RateFeatureThankYouTitle": "Tack för att du betygsatt '%s'!",
        "RateFeatureTitle": "Tycker du om '%s'-funktionen? Låt oss veta så vi kan förbättra Matomo.",
        "RateFeatureUsefulInfo": "Användbar information",
        "ReferBannerEmailShareBody": "Jag väljer Matomo, ett etiskt alternativ till Google Analytics som ger mig 100%% ägarskap över data och skyddar data om mina besökare av webbplatsen.\nDet här delar jag med dig i hopp om att du också vill ta tillbaka kontrollen från Google och ta ägarskap över din egen data.\n\nKolla in Matomo på https://matomo.org",
        "ReferBannerEmailShareSubject": "Hänvisa dem till Matomo Analytics nu för att återta kontrollen!",
        "ReferBannerLonger": "Hjälp oss berätta om Matomo så fler får kontroll på sina analysdata.",
        "ReferBannerSocialShareText": "Om du använder Google Analytics kan du ta kontroll genom att byta till etiska alternativ som Matomo!",
        "ReferBannerTitle": "Tror du på Matomo?",
        "ReferMatomo": "Hänvisa till Matomo",
        "RemindMeLater": "Påminn mig senare",
        "RemoveOtherLabel": "Jag vill se min \"Övriga\" data",
        "ReviewMatomoTitle": "Gillar du Matomo?",
        "SearchHelpResources": "Sök efter matomo.org hjälpresurser",
        "SendFeedback": "Skicka Feedback",
        "ThankYou": "Tack för att du hjälper oss att göra Matomo bättre!",
        "ThankYouForSpreading": "Tack för att du sprider budskapet och skapar en tryggare webb",
        "ThankYouHeart": "Tack för att du hjälper oss förbättra Matomo! %1$s",
        "ThankYourForFeedback": "Vi uppskattar verkligen din återkoppling! %1$s Vi återkommer ifall vi behöver med information om din återkoppling.",
        "TopLinkTooltip": "Tala om för oss vad du tycker, eller fråga efter professionell support.",
        "TrackMultipleSites": "Hur spårar jag flera webbplatser eller underdomäner?",
        "UserGuides": "Användarhandböcker",
        "ViewAnswersToFAQ": "Se svar på %1$svanliga frågor%2$s",
        "ViewUserGuides": "Lär dig att konfigurera Matomo och hur man på ett effektivt sätt analyserar data med våra %1$sanvändarguider%2$s",
        "VisitTheForums": "Besök %1$s forumet%2$s och få hjälp av Matomo-användare",
        "WontShowAgain": "Vi kommer inte visa detta meddelande igen."
    }
}