قرینه از
https://github.com/matomo-org/matomo.git
synced 2025-08-21 22:47:43 +00:00

* Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Plugin CoreHome Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-corehome/ [ci skip] Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> * Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Plugin Ecommerce Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-ecommerce/ [ci skip]
102 خطوط
8.7 KiB
JSON
102 خطوط
8.7 KiB
JSON
{
|
||
"Feedback": {
|
||
"AppreciateFeedback": "我们非常感谢您的反馈",
|
||
"CommunityForum": "社区论坛",
|
||
"CommunityForumDescription": "提出问题、浏览解决方案或与Matomo社区分享知识。",
|
||
"CommunityHelp": "社区帮助",
|
||
"ContactUs": "联系我们",
|
||
"DoYouHaveBugReportOrFeatureRequest": "您有bug报告或要新增功能?",
|
||
"FAQs": "常见问题",
|
||
"FeedbackSubtitle": "这是您提出要求的机会!请尽可能详细地描述。<br>您的反馈将帮助我们改进Matomo。%1$s",
|
||
"FeedbackTitle": "请帮助我们改进Matomo",
|
||
"FormNotEnoughFeedbackText": "请不要忘记在下方分享您的反馈。",
|
||
"Forums": "论坛",
|
||
"FrequentlyAskedQuestions": "常见问题",
|
||
"GlossaryDescription": "学习Matomo和网络分析中使用的术语的定义。",
|
||
"HowCanWeHelp": "我们能帮你什么吗?",
|
||
"HowToCreateTicket": "请阅读有关编写良好的%1$s错误报告%2$s或%3$s功能请求%4$s的建议。 然后注册或登录%5$s我们的问题跟踪器%6$s并创建%7$s个新问题%8$s。",
|
||
"HowToDefineAndTrackGoals": "我该如何定义和追踪目标?",
|
||
"HowToGetStartedWithMtm": "我该如何开始使用Matomo标签管理器?",
|
||
"HowToMigrateFromGA": "我该如何从Google Analytics迁移到Matomo?",
|
||
"HowToMigrateFromGtm": "我该如何从Google标签管理器迁移到Matomo标签管理器?",
|
||
"HowToTrackEcommerce": "我该如何追踪电子商务订单?",
|
||
"IWantTo": "我想要:",
|
||
"KnowledgeBase": "知识库",
|
||
"KnowledgeBaseDescription": "常见问题解答、详细指南、操作说明和故障排除文档。",
|
||
"LearnWaysToParticipate": "了解所有您可以 %1$s 参与%2$s 的方法",
|
||
"ManuallySendEmailTo": "请手动发送信息至",
|
||
"MatomoHelpCentre": "Matomo帮助中心",
|
||
"MatomoVideoTraining": "Matomo视频培训",
|
||
"MatomoVideoTrainingDescription": "学习网络分析的基础知识以及如何使用Matomo。",
|
||
"MessageBodyValidationError": "消息正文太短(最少为10个字符)。",
|
||
"MtmVideoTraining": "Matomo标签管理器视频培训",
|
||
"MtmVideoTrainingDescription": "开始使用或发现更多掌握Matomo标签管理器的方法。",
|
||
"NeverAskMeAgain": "再也不问我",
|
||
"NotTrackingVisits": "Matomo为何没有跟踪任何访问?",
|
||
"PleaseLeaveExternalReviewForMatomo": "我们非常感谢您的反馈。如果您有一分钟的时间,请在以下网站之一分享您的想法,激励其他人加入我们的数据革命。",
|
||
"PluginDescription": "将您的反馈意见发送给Matomo小组。 分享您的想法和建议,使Matomo成为世界上最好的分析平台!",
|
||
"Policy": "通过提交此表单,您的消息和电子邮件地址将发送给我们。这些信息仅用于改进我们的产品和服务。您的数据将由我们、我们的托管提供商和我们的支持票务提供商处理。有关更多信息,请查看%1$sMatomo的隐私政策%2$s。",
|
||
"PrivacyClaim": "Matomo尊重您的%1$s隐私%2$s,并赋予您对数据的完全控制权。",
|
||
"ProfessionalHelp": "专业的帮助",
|
||
"ProfessionalServicesDedicatedSupport": "Matomo专业团队成员的支持",
|
||
"ProfessionalServicesEmailAlerts": "有关Matomo安全发布的电子邮件警报",
|
||
"ProfessionalServicesIntro": "通过Matomo内部支持订阅,我们经验丰富的团队可以在线帮助您利用Matomo Analytics来发展业务。",
|
||
"ProfessionalServicesOfferIntro": "您可以从哪些服务中受益?",
|
||
"ProfessionalServicesOnboarding": "入职调查表并与Matomo支持成员会面",
|
||
"ProfessionalServicesSupport": "24小时/7全天候在线服务",
|
||
"ProfessionalServicesTraining": "独家观看Matomo培训视频",
|
||
"PurgeOldData": "我想删除一些旧数据",
|
||
"Question0": "您在使用Matomo时遇到的最大问题或痛点是什么,为什么?",
|
||
"Question1": "什么是您希望在Matomo中改进的一个方面,为什么?",
|
||
"Question2": "您最缺少 Matomo 的功能是什么?为什么?",
|
||
"Question3": "您在Matomo中最怀念的功能是什么,为什么?",
|
||
"Question4": "您对Matomo的主要关切是什么?",
|
||
"RateFeatureConfigurable": "可配置",
|
||
"RateFeatureDislikeAddMissingFeatures": "添加缺失的功能",
|
||
"RateFeatureDislikeFixBugs": "修复错误",
|
||
"RateFeatureDislikeMakeEasier": "使其更易于使用",
|
||
"RateFeatureDislikeSpeedUp": "改进速度",
|
||
"RateFeatureEasyToUse": "易于使用",
|
||
"RateFeatureLeaveMessageDislike": "请让我们知道如何改进此功能。",
|
||
"RateFeatureLeaveMessageDislikeExtra": "请告诉我们更多关于如何改进 Matomo 的信息,以便我们能够做得更好。",
|
||
"RateFeatureLeaveMessageDislikeExtraBugs": "很抱歉您遇到问题,请告诉我们更多关于哪些方面出现了问题。",
|
||
"RateFeatureLeaveMessageDislikeExtraEasier": "请问您在使用这个功能时是否有特定的部分让您感到困难?",
|
||
"RateFeatureLeaveMessageDislikeExtraMissing": "请问您缺少哪些功能?",
|
||
"RateFeatureLeaveMessageDislikeExtraSpeed": "请问您能提供一下这个功能在您那里运行得有多慢吗?您能分享一下您通常每月记录的访问量是多少吗?",
|
||
"RateFeatureLeaveMessageDislikeNamedFeature": "请让我们知道如何改进%1$s?",
|
||
"RateFeatureLeaveMessageLike": "请问您对这个功能最喜欢的是什么?",
|
||
"RateFeatureLeaveMessageLikeExtra": "请告诉我们更多关于您如何使用这个功能的信息,以便我们能够进一步改进 Matomo。",
|
||
"RateFeatureLeaveMessageLikeExtraConfigurable": "有没有您认为特别有用的配置选项?您是否希望看到其他选项?",
|
||
"RateFeatureLeaveMessageLikeExtraEasy": "有没有其他可以使 Matomo 更易于使用或改善您体验的建议?",
|
||
"RateFeatureLeaveMessageLikeExtraUseful": "请问您能告诉我们一些关于您如何使用这些信息以及您发现其中最有用的方面吗?",
|
||
"RateFeatureLeaveMessageLikeNamedFeature": "请问您对 %1$s 最喜欢的是什么?",
|
||
"RateFeatureOtherReason": "其他原因",
|
||
"RateFeatureSendFeedbackInformation": "您的Matomo平台会向我们(Matomo团队)发送一封电子邮件(包括您的电子邮件地址),因此如果您有任何疑问,我们可以与您联系。",
|
||
"RateFeatureThankYouTitle": "感谢您对“ %s”的评价!",
|
||
"RateFeatureTitle": "您喜欢“ %s”功能吗? 请告诉我们,以便我们能够改进 Matomo。",
|
||
"RateFeatureUsefulInfo": "有用的信息",
|
||
"ReferBannerEmailShareBody": "我选择Matomo,这是Google Analytics的道德替代品,为我提供100%%的数据所有权并保护我的网站访问者的数据。\n我分享这条消息希望你也能够从Google手中夺回权力,完全拥有自己的数据。\n\n查看Matomo网站:https://matomo.org",
|
||
"ReferBannerEmailShareSubject": "现在就向他们推荐Matomo Analytics,重新夺回掌控权吧!",
|
||
"ReferBannerLonger": "请帮助我们传播关于我们的信息,让更多的人能够掌控他们的分析数据。",
|
||
"ReferBannerSocialShareText": "如果你正在使用Google Analytics,请通过立即切换到Matomo等道德替代品来保持掌控!",
|
||
"ReferBannerTitle": "相信Matomo吗?",
|
||
"ReferMatomo": "参考 Matomo",
|
||
"RemindMeLater": "稍后提醒我",
|
||
"RemoveOtherLabel": "我想查看我的“其他”数据",
|
||
"ReviewMatomoTitle": "喜欢 Matomo 吗?",
|
||
"SearchHelpResources": "搜索matomo.org帮助资源",
|
||
"SendFeedback": "提交反馈",
|
||
"ThankYou": "感谢您帮助我们改进 Matomo !",
|
||
"ThankYouForSpreading": "感谢您宣传信息并为创建更安全的网络做出贡献",
|
||
"ThankYouHeart": "感谢您帮助我们改进 Matomo!%1$s",
|
||
"ThankYourForFeedback": "我们非常感谢您的反馈!%1$s 如果我们需要更多关于您反馈的信息,我们会与您联系。",
|
||
"TopLinkTooltip": "告诉我们您的想法,或者寻求专业技术支持。",
|
||
"TrackMultipleSites": "如何追踪多个站点或子域名?",
|
||
"UserGuides": "用户指南",
|
||
"ViewAnswersToFAQ": "查看%1$s个常见问题的答案%2$s",
|
||
"ViewUserGuides": "通过我们的%1$s用户指南%2$s了解如何配置Matomo以及如何有效地分析数据",
|
||
"VisitTheForums": "访问%1$s论坛%2$s并从Matomo用户社区获得帮助",
|
||
"WontShowAgain": "我们不会再显示这条消息。"
|
||
}
|
||
}
|