matomo/plugins/GeoIp2/lang/eu.json

{
    "GeoIp2": {
        "AssumingNonApache": "Ez da apache_get_modules funtzioa aurkitu, dirudienez web-zerbitzaria ez da Apache.",
        "AutomaticSetup": "Konfiguratu geolokalizazioa automatikoki dbip datu-base bat erabiliz",
        "AutomaticSetupDescription": "Geolokalizazioa behar bezala egiteko Matomok kanpoko datu-base bat behar du. Aukera hau erabiliz, Matomo konfiguratuko da hiri mailako azken dbip datu-basea automatikoki deskargatu eta erabiltzeko. [%1$sIkusi lizentziaren baldintzak%2$s]",
        "CannotFindGeoIPDatabaseInArchive": "Ezin izan da baliozko DBIP / GeoIP datu-baserik aurkitu %1$s tar artxiboan!",
        "CannotFindGeoIPServerVar": "%s aldagaia ez dago ezarrita. Baliteke zure zerbitzaria behar bezala konfiguratu gabea egotea.",
        "CannotListContent": "Ezin izan da %1$s(r)en edukirik zerrendatu: %2$s",
        "CannotSetupGeoIPAutoUpdating": "Zure geolokalizazio datu-baseak Matomotik kanpo biltegiratzen ari zarela dirudi (misc azpi-direktorioan datu-baserik egon ez arren GeoIP-k funtzionatzen duelako diogu). Matomok ezin ditu zure geolokalizazio datu-baseak automatikoki eguneratu misc direktoriotik kanpo badaude.",
        "CannotUnzipGeoIPFile": "Ezin izan da GeoIP fitxategia deskonprimatu %1$s(e)n: %2$s",
        "DownloadNewDatabasesEvery": "Eguneratu datu-baseak maiztasun honekin:",
        "DownloadingDb": "%s deskargatzen",
        "FatalErrorDuringDownload": "Errore larria gertatu da fitxategi hau deskargatzean. Arazoren bat egon daiteke Interneteko konexioarekin, deskargatu duzun geolokalizazio datu-basearekin edo Matomorekin. Saiatu eskuz deskargatu eta instalatzen.",
        "FoundApacheModules": "Matomok ondorengo Apache moduluak aurkitu ditu",
        "GeoIPDatabases": "GeoIP datu-baseak",
        "GeoIPImplHasAccessTo": "GeoIP inplementazio honek ondorengo datu-base motetara du sarbidea",
        "GeoIPLocationProviderDesc_ServerBasedAnonWarn": "Oharra: IP anonimizazioak ez dauka eraginik hornitzaile honek emandako kokapenetan. IP anonimizazioarekin erabiltzen hasi aurretik, ziurtatu horrek ez duela urratzen bete behar duzun pribatutasun legerik.",
        "GeoIPLocationProviderNotRecommended": "Geolokalizazioa badabil, baina ez zara ari erabiltzen gomendatutako hornitzaileetako bat.",
        "GeoIPNoDatabaseFound": "GeoIP inplementazio honek ezin izan du datu-baserik aurkitu.",
        "GeoIPNoServerVars": "Matomok ezin du aurkitu GeoIP %s aldagairik.",
        "GeoIPServerVarsFound": "Matomok ondorengo GeoIP %s aldagaiak detektatu ditu",
        "GeoIPUpdaterInstructions": "Sartu zure datu-baseen deskargarako estekak behean. %3$sdbip%4$s edo %1$sMaxMind%2$s datu-baseak erosi badituzu, zure dbip edo MaxMind kontuan aurki ditzakezu esteka horiek. Atzitzeko arazoak badituzu, jarri zure geolokalizazio datu-basearen hornitzailearekin harremanetan.",
        "GeoIPUpdaterIntro": "Matomo ondorengo datu-baseen eguneratzeak kudeatzen ari da une honetan",
        "GeoIPVariablesConfigurationHere": "Erabilitako zerbitzari-aldagaiak konfiguratu ditzakezu %1$shemen%2$s.",
        "GeoLiteCityLink": "dbip lite bezalako datu-base bat erabiltzen ari bazara, erabili esteka hau: %1$s%2$s%3$s",
        "HowToInstallApacheModule": "Nola instala dezaket Apacheren GeoIP modulua?",
        "HowToInstallNginxModule": "Nola instala dezaket Nginx-en GeoIP modulua?",
        "HowToSetupGeoIP": "Nola konfiguratu geolokalizazio zehatza dbip-ekin",
        "HowToSetupGeoIPIntro": "Dirudienez ez daukazu geolokalizazio zehatza konfiguratuta. Ezaugarri erabilgarria da eta hori gabe ez duzu zure bisitarien kokapenaren informazio zehatz eta osoa izango. Hemen duzu nola hasi zaitezkeen erabiltzen azkar batean:",
        "HowToSetupGeoIP_Step1": "%1$sDeskargatu%2$s DBIP City Lite datu-basea %3$sdbip%4$s-etik.",
        "HowToSetupGeoIP_Step2": "Erauzi fitxategi hau, kopiatu emaitza %1$s Matomoren %2$smisc%3$s azpi-direktorioan eta berrizendatu %4$s bezala (FTP edo SSH bidez egin dezakezu).",
        "HowToSetupGeoIP_Step3": "Kargatu berriz pantaila hau. %1$sDBIP / GeoIP (PHP)%2$s hornitzailea %3$sinstalatuta%4$s egongo da. Hautatu.",
        "HowToSetupGeoIP_Step4": "Eta amaitu duzu! DBIP erabiltzeko konfiguratu duzu Matomo. Horrek esan nahi du zure bisitarien eskualde eta hiriak ikusi ahal izango dituzula, herrialdeen informazio oso zehatzarekin batera.",
        "HttpServerModule": "HTTP zerbitzari modulua",
        "IPurchasedGeoIPDBs": "%3$sdbip%4$s edo %1$sMaxMind%2$s-etik datu-base zehatzagoak erosi ditut eta eguneratze automatikoak konfiguratu nahi ditut.",
        "ISPDatabase": "ISP datu-basea",
        "ISPRequiresProviderPlugin": "Interneteko zerbitzuen hornitzaileen jarraipena egiteko Provider pluginak instalatuta eta aktibatuta egon behar du.",
        "IWantToDownloadFreeGeoIP": "Doako DBIP datu-basea deskargatu nahi dut…",
        "InvalidGeoIPUpdateHost": "%1$s GeoIP eguneratze-URLaren ostalaria ez da fidagarria. %2$s ez den beste ostalari batzuetatik GeoIP deskargatzea baimentzeko, doitu %3$s(r)en ezarpena konfigurazioan.",
        "InvalidGeoIPUpdatePeriod": "GeoIP eguneratzailearen tarte baliogabea: %1$s. Baliozko balioak hauek dira: %2$s.",
        "LocationDatabase": "Kokapen datu-basea",
        "LocationDatabaseHint": "Kokapen datu-base bat herrialde, eskualde edo hirien datu-base bat da.",
        "LocationProviderDesc_Php": "Kokapen hornitzaile hau da instalatzeko errazena, ez duelako zerbitzarian konfiguratzerik eskatzen (oso egokia partekatutako ostatatzeentzat!). DBIP edo GeoIP 2 datu-basea eta MaxMind-en PHP APIa erabiltzen ditu zure bisitarien kokapena zehazteko.",
        "LocationProviderDesc_Php_WithExtension": "Kokapen hornitzaile hau azkartzen da instalatutako %1$smaxminddb%2$s hedapenarekin.",
        "LocationProviderDesc_ServerModule": "Kokapen hornitzaile honek zure HTTP zerbitzarian instalatu den GeoIP 2 modulua erabiltzen du. Hornitzaile hau azkarra eta zehatza da, baina %1$snabigatzaileen jarraipen arruntarekin soilik erabil daiteke.%2$s",
        "LocationProviderDesc_ServerModule2": "Egunkari-fitxategiak inportatu edo IP helbideak ezartzea eskatzen duen beste zerbait egin behar baduzu, erabili %3$sPHP GeoIP 2 inplementazioa%4$s eta instalatu %1$smaxminddb hedapena%2$s.",
        "MalFormedUpdateUrl": "%1$s url-ak baliogabea dirudi. Ziurtatu honela hasten den baliozko url bat dela: http:// edo https://",
        "NotManagingGeoIPDBs": "Matomok une honetan ez du erabiltzen DBIP edo MaxMind datu-baserik.",
        "PluginDescription": "DBIP / GeoIP2 lokalizazio hornitzaileak eskaintzen ditu.",
        "ServerBasedVariablesConfiguration": "GeoIP 2 zerbitzariko moduluek erabiltzen dituzten zerbitzariko aldagaien konfigurazioa",
        "ServerVariableFor": "%s(r)en zerbitzariko aldagaia",
        "SetupAutomaticUpdatesOfGeoIP": "Konfiguratu geolokalizazio datu-baseen eguneratze automatikoak",
        "ShowCustomServerVariablesConfig": "Geoip2 zerbitzariko modulua erabiltzen dut (Nginx, Apache...) eta zerbitzariko aldagaiak konfiguratu nahi ditut",
        "ThisUrlIsNotAValidGeoIPDB": "Deskargatutako fitxategia ez da baliozko geolokalizazio datu-basea. Egiaztatu URLa edo deskargatu fitxategia eskuz.",
        "UnsupportedArchiveType": "Onartzen ez den artxibo-mota aurkitu da: %1$s.",
        "UpdaterHasNotBeenRun": "Eguneratzailea ez da inoiz exekutatu.",
        "UpdaterIsNotScheduledToRun": "Ez dago etorkizunean exekutatzeko programatuta.",
        "UpdaterScheduledForNextRun": "core:archive komandoaren hurrengo cron lanean exekutatzeko programatuta dago.",
        "UpdaterWasLastRun": "Eguneratzailearen azken exekuzioa: %s.",
        "UpdaterWillRunNext": "Programatutako hurrengo exekuzioa: %s."
    }
}