matomo/plugins/Goals/lang/hu.json

{
    "Goals": {
        "AbandonedCart": "Elhagyott kosár",
        "AddGoal": "Cél hozzáadása",
        "AddNewGoal": "Új cél létrehozása",
        "AddNewGoalOrEditExistingGoal": "%1$sHozz létre új célt%2$s vagy %3$sszerkeszd%4$s a már meglévő célokat",
        "BestCountries": "A legjobban konvertáló országok a következőek:",
        "BestKeywords": "A legjobban konvertáló kulcsszavak a következőek:",
        "BestReferrers": "A legjobban konvertáló hivatkozó weboldalak a következőek:",
        "CaseSensitive": "Kisbetű-nagybetű érzékeny egyezés",
        "CategoryTextReferrers_Referrers": "Források",
        "ClickOutlink": "rákattintanak egy külső weboldalra mutató linkre",
        "ColumnConversions": "Konverziók",
        "Contains": "tartalmazza ezt: %s",
        "ConversionRate": "%s konverziós arány",
        "Conversions": "%s konverzió",
        "ConversionsOverview": "Konverziók áttekintése",
        "DefaultRevenueHelp": "Például egy látogató által elküldött kapcsolatfelvételi űrlap 1000 forintnak megfelelő értéket jelenthet átlagosan. A Matomo segít annak megértésében, hogy az egyes látogatói szegmensek hogyan teljesítenek ennek fényében.",
        "DeleteGoalConfirm": "Biztosan törölni szeretnéd a %s elnevezésű célt?",
        "Download": "letöltenek egy fájlt",
        "ExceptionInvalidMatchingString": "Ha a pontos egyezést választja, akkor a sztringnek egy %1$s kezdetű URL-nek kell lennie, mint pl. %2$s.",
        "ExternalWebsiteUrl": "Külső weboldal URL-je",
        "Filename": "fájlnév",
        "GoalConversion": "Célkonverzió",
        "GoalIsTriggered": "Cél teljesülése",
        "GoalIsTriggeredWhen": "Célt teljesítettnek tekintjük, ha",
        "GoalName": "Cél elnevezése",
        "GoalX": "%s nevű cél",
        "Goals": "Célok",
        "GoalsOverview": "Célok áttekintése",
        "IsExactly": "megegyezik ezzel: %s",
        "Manually": "nem következik be automatikusan, csak ott",
        "ManuallyTriggeredUsingJavascriptFunction": "Nem automatikusan történő célteljesülést a JavaScript API trackGoal() funkciójával lehet létrehozni",
        "MatchesExpression": "egyezik ezzel a kifejezéssel: %s",
        "NewVisitorsConversionRateIs": "Új látogatók konverziós aránya %s",
        "Optional": "(opcionális)",
        "Pattern": "Egyezési minta",
        "ReturningVisitorsConversionRateIs": "A visszatérő látogatók konverziós aránya %s",
        "URL": "URL",
        "UpdateGoal": "Cél frissítése",
        "ViewAndEditGoals": "Célok megtekintése és szerkesztése",
        "VisitUrl": "meglátogatnak egy adott URL-t (mely egy weblapot vagy weblapok csoportját jelenti)",
        "WhenVisitors": "bekövetkezik, ha a látogatók",
        "WhereThe": "ahol a (z)"
    }
}