قرینه از
https://github.com/matomo-org/matomo.git
synced 2025-08-22 15:07:44 +00:00

* Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings) Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings) Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (648 of 648 strings) Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-coreadminhome/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-login/ga/ Translation: Matomo/Matomo Base Translation: Matomo/Plugin CoreAdminHome Translation: Matomo/Plugin Login * Translated using Weblate (Tamil) Currently translated at 99.8% (647 of 648 strings) Translated using Weblate (Tamil) Currently translated at 98.6% (639 of 648 strings) Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Stefan <stefan@matomo.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/ta/ Translation: Matomo/Matomo Base * Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 98.3% (637 of 648 strings) Co-authored-by: César Bridi <cbridi@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/pt_BR/ Translation: Matomo/Matomo Base * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.6% (258 of 259 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.6% (258 of 259 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.6% (258 of 259 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 94.2% (244 of 259 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.8% (646 of 647 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (100 of 100 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 93.8% (243 of 259 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 93.8% (243 of 259 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Stefan <stefan@matomo.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-login/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-usersmanager/de/ Translation: Matomo/Matomo Base Translation: Matomo/Plugin Login Translation: Matomo/Plugin UsersManager * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (648 of 648 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Vasilis Lourdas <dev@lourdas.eu> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-coreadminhome/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-login/el/ Translation: Matomo/Matomo Base Translation: Matomo/Plugin CoreAdminHome Translation: Matomo/Plugin Login * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (648 of 648 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (648 of 648 strings) Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: raf <rafroset@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-coreadminhome/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-login/ca/ Translation: Matomo/Matomo Base Translation: Matomo/Plugin CoreAdminHome Translation: Matomo/Plugin Login * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (7 of 7 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (38 of 38 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (648 of 648 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (648 of 648 strings) Update translation files Updated by "Remove blank strings" hook in Weblate. Co-authored-by: César Bridi <cbridi@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-coreadminhome/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-coreupdater/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-coreupdater/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-deviceplugins/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-events/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-multisites/pt/ Translation: Matomo/Matomo Base Translation: Matomo/Plugin CoreAdminHome Translation: Matomo/Plugin CoreUpdater Translation: Matomo/Plugin DevicePlugins Translation: Matomo/Plugin Events Translation: Matomo/Plugin MultiSites * Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Ronan Chardonneau <contact@ronan-chardonneau.fr> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-devicesdetection/fr/ Translation: Matomo/Plugin DevicesDetection * Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (7 of 7 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (90 of 90 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 93.0% (200 of 215 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (38 of 38 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: tygyh <jonis9898@hotmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-coreadminhome/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-corehome/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-corepluginsadmin/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-deviceplugins/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-events/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-segmenteditor/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-sitesmanager/sv/ Translation: Matomo/Plugin CoreAdminHome Translation: Matomo/Plugin CoreHome Translation: Matomo/Plugin CorePluginsAdmin Translation: Matomo/Plugin DevicePlugins Translation: Matomo/Plugin Events Translation: Matomo/Plugin SegmentEditor Translation: Matomo/Plugin SitesManager --------- Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com> Co-authored-by: Stefan <stefan@matomo.org> Co-authored-by: César Bridi <cbridi@gmail.com> Co-authored-by: Vasilis Lourdas <dev@lourdas.eu> Co-authored-by: raf <rafroset@gmail.com> Co-authored-by: Ronan Chardonneau <contact@ronan-chardonneau.fr> Co-authored-by: tygyh <jonis9898@hotmail.com>
159 خطوط
31 KiB
JSON
159 خطوط
31 KiB
JSON
{
|
|
"Goals": {
|
|
"AbandonedCart": "கைவிடப்பட்ட வண்டி",
|
|
"AddGoal": "இலக்கை இணைக்க",
|
|
"AddNewGoal": "புதிய இலக்கை இணைத்திடுங்கள்",
|
|
"AddNewGoalOrEditExistingGoal": "%1$sபுதிய இலக்கை சேர்க்கவும்%2$s அல்லது %3$sஉள்ளது இலக்குகளை திருத்தவும்%4$s",
|
|
"AllowGoalConvertedMoreThanOncePerVisit": "ஒரு வருகைக்கு ஒரு முறைக்கு மேல் இலக்கை மாற்ற அனுமதிக்கவும்",
|
|
"AllowMultipleConversionsPerVisit": "வருகைக்கு பல மாற்றங்களை அனுமதிக்கவும்",
|
|
"AtLeastMinutes": "குறைந்தது %1$s நிமிடங்கள். விநாடிகளை பொருத்த தசமங்களைப் பயன்படுத்தவும், எடுத்துக்காட்டாக, 30 வினாடிகளுடன் பொருந்தக்கூடிய %2$s.",
|
|
"BestCountries": "உங்கள் சிறந்த மாற்றும் நாடுகள்:",
|
|
"BestEntryPage": "உங்கள் சிறந்த மாற்றும் நுழைவு பக்கம்:",
|
|
"BestKeywords": "உங்கள் மேல் மாற்றும் முக்கிய வார்த்தைகள்:",
|
|
"BestReferrers": "உங்கள் சிறந்த மாற்றும் வலைத்தளங்களைப் பரிந்துரைப்பவர்கள்:",
|
|
"CancelAndReturnToGoals": "ரத்து செய்து %1$sஇலக்குகளின் பட்டியலுக்கு திரும்புங்கள்%2$s",
|
|
"CaseSensitive": "வழக்கு உணர்திறன் போட்டி",
|
|
"CategoryTextDevicesDetection_DevicesDetection": "சாதனங்கள்",
|
|
"CategoryTextGeneral_Actions": "பக்கங்கள்",
|
|
"CategoryTextGeneral_Visit": "மண உறுதி",
|
|
"CategoryTextGeneral_Visitors": "பயனர் இடம்",
|
|
"CategoryTextReferrers_Referrers": "பரிந்துரைப்பவர்கள்",
|
|
"CategoryTextVisitsSummary_VisitsSummary": "பயனர் பண்புக்கூறு",
|
|
"ClickOutlink": "வெளிப்புற வலைத்தளத்திற்கான இணைப்பைக் சொடுக்கு செய்க",
|
|
"ClickToViewThisGoal": "இந்த இலக்கைக் காண சொடுக்கு செய்க.",
|
|
"ColumnAbandonedCartsDocumentation": "இந்த %s ஐ கொண்டு விட்டுவிட்ட மொத்த வண்டிகளின் எண்ணிக்கை",
|
|
"ColumnAverageOrderRevenueDocumentation": "சராசரி ஆர்டர் மதிப்பு (AOV) என்பது ஆர்டர்களின் எண்ணிக்கையால் வகுக்கப்பட்ட அனைத்து இணையவழி ஆர்டர்களிடமிருந்தும் மொத்த வருவாய் ஆகும்.",
|
|
"ColumnAveragePriceDocumentation": "இதற்கான சராசரி விலை %s.",
|
|
"ColumnAverageQuantityDocumentation": "மின்வணிக ஆணைகளில் விற்பனை செய்யப்பட்ட இந்த %s பொருளின் சராசரி அளவு.",
|
|
"ColumnAverageQuantityLeftInCartDocumentation": "இந்த %s வண்டியில் மிதமாக மீதமாக உள்ள அளவு.",
|
|
"ColumnConversionEntryRateDocumentation": "%s க்கு மாற்றப்பட்ட நுழைவாயில்களின் விழுக்காடு.",
|
|
"ColumnConversionRateDocumentation": "இலக்கைத் தூண்டிய வருகைகளின் விழுக்காடு %s.",
|
|
"ColumnConversionRatePageViewedBeforeDocumentation": "இலக்கு %s அனைத்து மாற்றங்களின் சதவீதமும் மாற்றத்திற்கு முன் இந்த பக்கம் பார்க்கப்பட்டது.",
|
|
"ColumnConversionRateProductDocumentation": "%s மாற்று விகிதம் என்பது தயாரிப்பு பக்கத்தில் வருகைகளின் எண்ணிக்கையால் வகுக்கப்படும் இந்த தயாரிப்பைக் கொண்ட ஆர்டர்களின் எண்ணிக்கை.",
|
|
"ColumnConversions": "மாற்றங்கள்",
|
|
"ColumnConversionsDocumentation": "ஒவ்வொரு பதிவுக்கும் %s மாற்றங்களின் மொத்த எண்ணிக்கை. பொருந்தும் பார்வையாளர்களால் செய்யப்பட்ட மாற்றங்களின் எண்ணிக்கையை குறிக்கின்றது.",
|
|
"ColumnConversionsEntryDocumentation": "இந்த பக்கம் நுழைவு பக்கமாக இருந்த மொத்த இலக்கு மாற்றங்களின் எண்ணிக்கை.",
|
|
"ColumnEcommerceOrdersDocumentation": "ஒவ்வொரு பதிவுக்கும் ஒதுக்கப்பட்ட மொத்த மின்னணு வணிக ஆணைகளின் எண்ணிக்கை. பொருந்தும் பார்வையாளர்களால் முடிக்கப்பட்ட கொள்முதல்களின் எண்ணிக்கையை குறிக்கின்றது.",
|
|
"ColumnOrdersDocumentation": "இந்த %s குறைந்தது ஒரு முறையாவது கொண்ட இணையவழி ஆர்டர்களின் மொத்த எண்ணிக்கை.",
|
|
"ColumnOverallRevenue": "ஒட்டுமொத்த வருவாய்",
|
|
"ColumnPurchasedProductsDocumentation": "வாங்கிய தயாரிப்புகளின் எண்ணிக்கை அனைத்து இணையவழி ஆர்டர்களிலும் விற்கப்படும் தயாரிப்பு அளவுகளின் கூட்டுத்தொகையாகும்.",
|
|
"ColumnQuantityDocumentation": "அளவு என்பது ஒவ்வொரு %s க்கும் விற்கப்படும் மொத்த பொருட்களின் எண்ணிக்கை.",
|
|
"ColumnQuantityLeftInCartDocumentation": "அளவு என்பது ஒவ்வொரு %s க்கு வண்டியில் மீதமுள்ள பொருட்களின் மொத்த எண்ணிக்கை.",
|
|
"ColumnRevenueAttributedDocumentation": "மாற்றத்திற்கு முன்னர் இந்த பக்கம் பார்க்கப்பட்ட %s க்கான அனைத்து வருவாயின் பங்கு.",
|
|
"ColumnRevenueDocumentation": "%s ஆல் உருவாக்கப்படும் மொத்த வருவாய்.",
|
|
"ColumnRevenueEntryDocumentation": "இந்த பக்கம் நுழைவு பக்கமாக இருந்த %s க்கான அனைத்து வருவாயின் பங்கு.",
|
|
"ColumnRevenueLeftInCartDocumentation": "வண்டியில் மீதமுள்ள மொத்த வருவாய். வரி, கப்பல் மற்றும் தள்ளுபடி விலக்கப்பட்டுள்ளது.",
|
|
"ColumnRevenuePerEntryDocumentation": "நுழைவாயில்களின் எண்ணிக்கையால் வகுக்கப்பட்ட %s மூலம் கிடைக்கும் மொத்த வருவாய்.",
|
|
"ColumnRevenuePerVisitDocumentation": "%s மூலம் கிடைக்கும் மொத்த வருவாய் வருகைகளின் எண்ணிக்கையால் வகுக்கப்படுகிறது.",
|
|
"ColumnVisits": "ஒரு குறிக்கோள் தூண்டப்பட்டதா இல்லையா என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல், மொத்த வருகைகளின் எண்ணிக்கை.",
|
|
"ColumnVisitsProductDocumentation": "தயாரிப்பு/வகை பக்கத்தில் வருகைகளின் எண்ணிக்கை. %s மாற்று விகிதத்தை செயலாக்கவும் இது பயன்படுத்தப்படுகிறது. தயாரிப்பு/வகை பக்கங்களில் இணையவழி பார்வை கண்காணிப்பு அமைக்கப்பட்டிருந்தால் இந்த மெட்ரிக் அறிக்கையில் உள்ளது.",
|
|
"Contains": "%s உள்ளன",
|
|
"Conversion": "மாற்றம்",
|
|
"ConversionAttributionDocumentation": "இந்த பக்கத்திற்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ள மாற்றங்களின் எண்ணிக்கை, இலக்கு மாற்றப்பட்டது முன்னர் வருகையின் போது அனைத்து பக்கங்களையும் பார்த்தவர்களுக்கு சமமாக பகிரப்பட்ட ஒவ்வொரு மாற்றமும்.",
|
|
"ConversionByTypeReportDocumentation": "இந்த அறிக்கை இடது பக்க பலகத்தில் கிடைக்கும் ஒவ்வொரு வகைக்கும் இலக்குச் செயல்பாட்டை (மாற்றங்கள், மாற்ற விகிதங்கள் மற்றும் வருகை ஒன்றுக்கு வருவாய்) பற்றிய விரிவான தகவல்களை வழங்குகிறது. %1$s அறிக்கையைப் பார்வையிட ஒரு வகையைக் கிளிக் செய்யவும். %2$s மேலும் தகவலுக்கு, %3$sஇலக்குகளை தொடர்ந்து ஆவணப்படுத்துதல்%4$s படிக்கவும்",
|
|
"ConversionRate": "%s மாற்று விகிதம்",
|
|
"ConversionRatePageViewedBefore": "%s விகிதத்திற்கு முன் பார்க்கப்படுகிறது",
|
|
"ConversionRatePageViewedBeforeGeneric": "மாற்று விகிதத்திற்கு முன் பார்க்கப்படுகிறது",
|
|
"Conversions": "%s மாற்றங்கள்",
|
|
"ConversionsDescription": "மாற்றங்கள்",
|
|
"ConversionsOverview": "மாற்றங்கள் கண்ணோட்டம்",
|
|
"ConversionsOverviewBy": "வருகையின் மூலம் மாற்றங்கள் கண்ணோட்டம்",
|
|
"DaysToConv": "மாற்றத்திற்கான நாட்கள்",
|
|
"DaysToConvColumnDocumentation": "ஒவ்வொரு கால வீச்சிலும் நடந்துவந்த இலக்கு மாற்றங்களின் மொத்த எண்ணிக்கை. பார்வையாளரின் முதன்முதல் உள்வினையும் அவரது மாற்றத்துக்கும் இடையே எத்தனை நாட்கள் கடந்தது என்பதை குறிக்கின்றது.",
|
|
"DaysToConvReportDocumentation": "உங்கள் பார்வையாளர்கள் ஒரு இலக்கை மாற்றுவதற்கு எத்தனை நாட்கள் கடந்து செல்வதற்கு இந்த அறிக்கை காட்டுகிறது.",
|
|
"DefaultGoalConvertedOncePerVisit": "(இயல்புநிலை) ஒரு வருகைக்கு ஒரு முறை மட்டுமே இலக்கை மாற்ற முடியும்",
|
|
"DefaultRevenueHelp": "எடுத்துக்காட்டாக, பார்வையாளர் சமர்ப்பித்த ஒரு தொடர்பு படிவம் சராசரியாக $ 10 மதிப்புடையதாக இருக்கலாம். உங்கள் பார்வையாளர்கள் பிரிவுகள் எவ்வளவு சிறப்பாக செயல்படுகின்றன என்பதைப் புரிந்துகொள்ள மாடோமோ உதவும்.",
|
|
"DefaultRevenueLabel": "இலக்கு இயல்புநிலை வருவாய்",
|
|
"DeleteGoalConfirm": "%s இலக்கை நீக்குவதில் நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?",
|
|
"Details": "இலக்கு விவரங்கள்",
|
|
"DocumentationRevenueGeneratedByProductSales": "தயாரிப்பு விற்பனை. வரி, கப்பல் மற்றும் தள்ளுபடியை விலக்குகிறது",
|
|
"Download": "ஒரு கோப்பை தரவிறக்கம் செய்",
|
|
"Ecommerce": "மின்வணிகம்",
|
|
"EcommerceAndGoalsMenu": "இணையவழி & இலக்குகள்",
|
|
"EcommerceLog": "இணையவழி பதிவு",
|
|
"EcommerceOrder": "இணையவழி ஒழுங்கு",
|
|
"EcommerceOverview": "மின்வணிகம் - மேற்பார்வை",
|
|
"EcommerceReports": "மின்வணிக அறிக்கை",
|
|
"EntryPages": "நுழைவு பக்கங்கள்",
|
|
"EntryPagesReportDocumentation": "ஒவ்வொரு நுழைவு பக்கமும் இலக்கு மாற்றங்களுக்கு எவ்வாறு பங்களித்தன என்பதை இந்த அறிக்கை காட்டுகிறது.",
|
|
"EntryPagesTitles": "நுழைவு பக்கங்கள் தலைப்புகள்",
|
|
"EventValueAsRevenueHelp": "நீங்கள் பொருந்தக்கூடிய நிகழ்வுக்கு வருவாய் இருந்தால், அந்த வருவாய் நிகழ்வு மதிப்பாக கண்காணிக்கப்பட்டால், நிகழ்வு மதிப்பை இலக்கு மாற்றத்தின் வருவாயாக பதிவு செய்ய இந்த விருப்பத்தை நீங்கள் இயக்கலாம். உங்கள் இலக்கு வருவாய் மாற்றத்திற்கு மாறுபடாது என்றால், நீங்கள் இந்த விருப்பத்தை புறக்கணித்து, மேலே இயல்புநிலை வருவாயை அமைக்கலாம்.",
|
|
"EventValueAsRevenueHelp2": "குறிப்பு: இயல்புநிலை இலக்கு வருவாய் மற்றும் நிகழ்வு மதிப்பு இரண்டும் வரையறுக்கப்பட்டால், நிகழ்வு மதிப்பு பயன்படுத்தப்படும். இந்த விருப்பம் இயக்கப்பட்டிருந்தால் மற்றும் கோரிக்கையில் நிகழ்வு மதிப்பு எதுவும் அனுப்பப்படாவிட்டால், இயல்புநிலை வருவாய் பயன்படுத்தப்படும் (வரையறுக்கப்பட்டால்).",
|
|
"ExceptionInvalidMatchingString": "நீங்கள் 'சரியான பொருத்தத்தை' தேர்வுசெய்தால், பொருந்தக்கூடிய சரம் %1$s உடன் தொடங்கும் முகவரி ஆக இருக்க வேண்டும். எடுத்துக்காட்டாக, '%2$s'.",
|
|
"ExternalWebsiteUrl": "வெளிப்புற வலைத்தள முகவரி",
|
|
"Filename": "கோப்பின் பெயர்",
|
|
"GoalConversion": "இலக்கு மாற்றம்",
|
|
"GoalConversions": "இலக்கு மாற்றங்கள்",
|
|
"GoalConversionsBy": "வருகையின் அடிப்படையில் இலக்கு %s மாற்றங்கள்",
|
|
"GoalIsTriggered": "இலக்கு தூண்டப்படுகிறது",
|
|
"GoalIsTriggeredWhen": "எப்போது இலக்கு தூண்டப்படுகிறது",
|
|
"GoalName": "இலக்குப் பெயர்",
|
|
"GoalRevenue": "இலக்கு வருவாய்",
|
|
"GoalX": "இலக்கு %s",
|
|
"Goals": "இலக்குகள்",
|
|
"GoalsAdjective": "இலக்குகள் %s",
|
|
"GoalsBy": "இலக்குகள் %s",
|
|
"GoalsOverview": "இலக்கு மேற்பார்வை",
|
|
"GoalsOverviewDocumentation": "இது உங்கள் இலக்கு மாற்றங்களின் கண்ணோட்டம். ஆரம்பத்தில், வரைபடம் அனைத்து மாற்றங்களின் தொகையையும் காட்டுகிறது. வரைபடத்திற்குக் கீழே %s, உங்கள் ஒவ்வொரு இலக்குகளுக்கும் மாற்று அறிக்கைகளை நீங்கள் காணலாம். அவற்றைக் சொடுக்கு செய்வதன் மூலம் ச்பார்க்லைன்ச் விரிவாக்கப்படலாம்.",
|
|
"GoalsOverviewSubcategoryHelp1": "உங்கள் வலைத்தளத்திற்கு வரையறுக்கப்பட்ட இலக்குகளின் செயல்திறன் குறித்த இலக்குகள் கண்ணோட்டம் அறிக்கைகள். உங்கள் இலக்கின் மாற்று சதவீதங்கள், வருவாயின் அளவு மற்றும் ஒவ்வொன்றிற்கும் முழு அறிக்கைகளையும் அணுகலாம்.",
|
|
"GoalsOverviewSubcategoryHelp2": "முழு அளவிலான படிமலர்ச்சி வரைபடத்தில் கவனம் செலுத்த ச்பார்க்லைன் விளக்கப்படத்தில் உள்ள ஒரு தனிப்பட்ட மெட்ரிக்கைக் சொடுக்கு செய்க.",
|
|
"HelpOneConversionPerVisit": "இந்த இலக்கைப் பொருத்தும் ஒரு பக்கம் புத்துணர்ச்சியூட்டப்பட்டால் அல்லது வருகைக்கு ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை பார்க்கப்பட்டால், இந்த வருகையின் போது பக்கம் ஏற்றப்பட்ட முதல் முறையாக மட்டுமே குறிக்கோள் கண்காணிக்கப்படும்.",
|
|
"IsExactly": "சரியாக %s",
|
|
"LearnMoreAboutGoalTrackingDocumentation": "பயனர் ஆவணத்தில் MATOMO %2$s இல் %1$s கண்காணிப்பு இலக்குகளைப் பற்றி மேலும் அறிக.",
|
|
"LeftInCart": "வண்டியில் %s எஞ்சியுள்ளன",
|
|
"ManageGoals": "இலக்குகளை நிர்வகிக்கவும்",
|
|
"ManageGoalsSubcategoryHelp1": "ஒரு குறிப்பிட்ட பக்கத்தைப் பார்வையிடுவது அல்லது ஒரு குறிப்பிட்ட படிவத்தை சமர்ப்பிப்பது போன்ற உங்கள் தளத்தில் பார்வையாளர்கள் எடுக்கும் குறிப்பிட்ட செயல்களுக்கான இலக்குகளை உருவாக்கவும் திருத்தவும் இந்த பிரிவு உங்களை அனுமதிக்கிறது. இலக்கு அறிக்கைகள் வேறுபடுகின்றன, ஆனால் முன்னணி தலைமுறை, நிகழ்நிலை விற்பனை மற்றும் அதிகரித்த சூட்டுக்குறி வெளிப்பாடு போன்ற வணிக நோக்கங்களுக்கு எதிராக உங்கள் வலைத்தள செயல்திறனைக் கண்காணிக்க உதவும்.",
|
|
"ManageGoalsSubcategoryHelp2": "எங்கள் இலக்குகள் வழிகாட்டியில் மேலும் அறிக.",
|
|
"Manually": "கைமுறையாக",
|
|
"ManuallyTriggeredUsingJavascriptFunction": "சாவாச்கிரிப்ட் பநிஇ ட்ராக்கோயல் () ஐப் பயன்படுத்தி இலக்கு கைமுறையாக தூண்டப்படுகிறது",
|
|
"MatchesExpression": "%s வெளிப்பாட்டுடன் பொருந்துகிறது",
|
|
"NGoals": "%s இலக்குகள்",
|
|
"NItems": "%s உருப்படிகள்",
|
|
"NRevenue": "%s வருவாய்",
|
|
"NeedAccess": "சூப்பர் பயனர் அணுகல் கொண்ட ஒரு நிர்வாகி அல்லது பயனர் மட்டுமே கொடுக்கப்பட்ட வலைத்தளத்திற்கான இலக்குகளை நிர்வகிக்க முடியும்.",
|
|
"NewGoalIntro": "உங்கள் வணிக நோக்கங்களை அளவிடுவதற்கும் மேம்படுத்துவதற்கும் இலக்கு மாற்று கண்காணிப்பு மிகவும் திறமையான வழிகளில் ஒன்றாகும்.",
|
|
"NewVisitorsConversionRateIs": "புதிய பார்வையாளர்கள் மாற்று விகிதம் %s",
|
|
"NoConversionsNoReportsMessage": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இலக்கு மற்றும் காலத்திற்கு மாற்று தரவு இல்லாததால் அறிக்கைகள் காட்டப்படாது.",
|
|
"NoGoalsNeedAccess2": "ஒரு எழுதும் பயனர், நிர்வாகி அல்லது சூப்பர் பயனர் அணுகல் கொண்ட பயனர் மட்டுமே கொடுக்கப்பட்ட வலைத்தளத்திற்கான இலக்குகளை நிர்வகிக்க முடியும். உங்கள் வலைத்தளத்திற்கு ஒரு இலக்கை அமைக்க உங்கள் மாடோமோ நிர்வாகியிடம் கேளுங்கள். <br> இலக்குகளை கண்காணிப்பது உங்கள் வலைத்தள செயல்திறனைப் புரிந்துகொள்ளவும் அதிகரிக்கவும் உதவும் சிறந்த வழியாகும்!",
|
|
"Optional": "(விரும்பினால்)",
|
|
"OverallConversionRate": "ஒட்டுமொத்த மாற்று விகிதம் (பூர்த்தி செய்யப்பட்ட இலக்கை நோக்கி வருகை)",
|
|
"OverallRevenue": "ஒட்டுமொத்த வருவாய்",
|
|
"OverviewReportDocumentation": "இந்த அறிக்கை உங்கள் பார்வையாளர்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட இலக்கை எவ்வளவு சிறப்பாக மாற்றுகிறது என்பதற்கான கண்ணோட்டத்தை அளிக்கிறது.",
|
|
"PageTitle": "பக்க தலைப்பு",
|
|
"PageTitles": "பக்க தலைப்புகள்",
|
|
"PagesReportDocumentation": "ஒவ்வொரு பக்க முகவரி இலக்கு மாற்றங்களுக்கு எவ்வாறு பங்களித்தது என்பதை இந்த அறிக்கை காட்டுகிறது.",
|
|
"PagesTitlesReportDocumentation": "ஒவ்வொரு பக்க தலைப்பும் குறிக்கோள் மாற்றங்களுக்கு எவ்வாறு பங்களித்தது என்பதை இந்த அறிக்கை காட்டுகிறது.",
|
|
"PageviewsBefore": "மாற்றத்திற்கு முன் பக்கக் காட்சிகள்",
|
|
"Pattern": "முறை",
|
|
"PluginDescription": "இலக்குகளை உருவாக்கி, உங்கள் குறிக்கோள் மாற்றங்களைப் பற்றிய விரிவான அறிக்கைகளைக் காண்க: காலப்போக்கில் பரிணாமம், வருகைக்கு வருவாய், ஒரு குறிப்புக்கு மாற்றங்கள், ஒரு முக்கிய சொல்லுக்கு மாற்றங்கள் மற்றும் பல.",
|
|
"ProductCategory": "பொருளின் வகை",
|
|
"ProductName": "பொருளின் பெயர்",
|
|
"ProductNames": "தயாரிப்பு பெயர்கள்",
|
|
"ProductPrice": "தயாரிப்பு விலை",
|
|
"ProductQuantity": "தயாரிப்பு அளவு",
|
|
"ProductSKU": "பொருள் தனிக்குறியீடு(SKU)",
|
|
"ProductSKUs": "தயாரிப்பு ச்கச்",
|
|
"Products": "பொருட்கள்",
|
|
"ReturningVisitorsConversionRateIs": "திரும்பும் பார்வையாளர்களின் மாற்று விகிதம் %s",
|
|
"SendEvent": "ஒரு நிகழ்வை அனுப்பவும்",
|
|
"SingleGoalOverviewDocumentation": "இது ஒரு இலக்குக்கான மாற்றங்களின் கண்ணோட்டம். %s வரைபடத்தின் கீழ் உள்ள ச்பார்க்லைன்ச்சை அவர்கள் அதன் மேல் கிளிக் செய்வதன் மூலம் பெரிதாக்க முடியும்.",
|
|
"ThereIsNoGoalToManage": "வலைத்தள %s நிர்வகிக்க எந்த குறிக்கோளும் இல்லை",
|
|
"TimeInMinutes": "நிமிடங்களில் நேரம்",
|
|
"URL": "முகவரி",
|
|
"UpdateGoal": "இலக்கு புதுப்பிக்கவும்",
|
|
"UseEventValueAsRevenue": "இலக்கு மாற்று வருவாயாக நிகழ்வு மதிப்பை (அது இருந்தால்) பயன்படுத்தவும்.",
|
|
"ViewAndEditGoals": "இலக்குகளைக் காணலாம் மற்றும் திருத்தவும்",
|
|
"VisitDuration": "வருகை காலம்",
|
|
"VisitDurationMatchAttr": "ஒரு குறிப்பிட்ட நேரம் தங்கவும்",
|
|
"VisitPageTitle": "கொடுக்கப்பட்ட பக்க தலைப்பைப் பார்வையிடவும்",
|
|
"VisitUrl": "கொடுக்கப்பட்ட முகவரி (பக்கம் அல்லது பக்கங்களின் குழு) ஐப் பார்வையிடவும்",
|
|
"VisitsUntilConv": "மாற்றத்திற்கான வருகைகள்",
|
|
"VisitsUntilConvColumnDocumentation": "ஒவ்வொரு வருகையிலும் நடந்துவந்த மொத்த இலக்கு மாற்றங்களின் எண்ணிக்கை. மாற்றம் ஏற்படுவதற்கு முன்னர் எத்தனை வருகைகள் நடந்தன என்பதை குறிக்கின்றது.",
|
|
"VisitsUntilConvReportDocumentation": "பார்வையாளர் ஒரு இலக்கை மாற்றுவதற்கு முன்பு செய்யப்பட்ட வருகைகளின் எண்ணிக்கை இந்த அறிக்கை காட்டுகிறது.",
|
|
"WhenVisitors": "வருகையாளர்கள் எப்பொழுது",
|
|
"WhereThe": "எங்கே",
|
|
"WhereVisitedPageManuallyCallsJavascriptTrackerLearnMore": "பார்வையிட்ட பக்கத்தில் சாவாச்கிரிப்ட் 'ட்ராக்கோல்' முறைக்கு அழைப்பு இருக்க வேண்டும் (%1$s மேலும்%2$s கற்றுக்கொள்ளுங்கள்)",
|
|
"YouCanEnableEcommerceReports": "இந்த வலைத்தளத்திற்கு %2$s பக்கத்தில் %1$s ஐ இயக்கலாம்."
|
|
}
|
|
}
|