matomo/plugins/Installation/lang/ga.json

{
    "Installation": {
        "CannotConnectToDb": "Níorbh fhéidir ceangal leis an mbunachar sonraí",
        "CannotConnectToDbResolvingExplanation": "D'fhéadfadh sé seo a bheith ina shaincheist shealadach, bain triail as %1$srefreshing the page%2$s. Téigh i dteagmháil le do riarthóir Matomo má leanann an fhadhb ar aghaidh.",
        "CollaborativeProject": "Is tionscadal comhoibritheach é Matomo a tógadh le grá.",
        "ConfigurationHelp": "Ceartaigh do chomhad cumraíochta Matomo trí chumraíocht / config.ini.php a bhaint agus suiteáil a atosú, nó trí na socruithe don nasc bunachar sonraí a cheartú.",
        "ConfirmDeleteExistingTables": "Scrios na táblaí %s ó do bhunachar sonraí? RABHADH: NÍ FÉIDIR SONRAÍ Ó NA TÁBLAÍ SEO A AISGHABHÁIL!",
        "Congratulations": "Comhghairdeas",
        "CongratulationsHelp": "<p>Comhghairdeas! Tá do shuiteáil Matomo críochnaithe.</p><p> Cinntigh go bhfuil do chód rianaithe curtha isteach ar do leathanaigh, agus fan le do chéad chuairteoirí.</p>",
        "CopyBelowInfoForSupport": "Cóipeáil nó íoslódáil an fhaisnéis thíos, i gcás go n-iarrann ár bhfoireann tacaíochta ort an fhaisnéis seo.",
        "CopySystemCheck": "Cóipeáil seiceáil an chórais",
        "DatabaseAbilities": "Cumais bunachar sonraí",
        "DatabaseCreation": "Cruthú bunachar sonraí",
        "DatabaseErrorConnect": "Níorbh fhéidir ceangal le freastalaí an bhunachair sonraí",
        "DatabaseServerVersion": "Leagan freastalaí bunachar sonraí",
        "DatabaseSetup": "Socrú Bunachair Sonraí",
        "DatabaseSetupAdapter": "Cuibheoir",
        "DatabaseSetupDatabaseName": "Ainm an Bhunachair Sonraí",
        "DatabaseSetupEngine": "Inneall Bunachair Sonraí",
        "DatabaseSetupLogin": "Logáil isteach",
        "DatabaseSetupServer": "Freastalaí Bunachair Sonraí",
        "DatabaseSetupTablePrefix": "Réimír Tábla",
        "DefaultSettings": "Réamhshocruithe Matomo",
        "DefaultSettingsHelp": "Tagann Matomo le socruithe réamhshocraithe. Is féidir leat iad a shaincheapadh anois nó é sin a dhéanamh níos déanaí sa scáileán riaracháin.",
        "DownloadSystemCheck": "Seiceáil an chórais íoslódála",
        "Email": "R-phost",
        "EmailPrivacyNotice": "Ní úsáidfear do sheoladh ríomhphoist ach amháin chun an nuachtlitir a sheoladh chugat. Roinntear é le Mad Mimi chun é sin a dhéanamh, ach d'fhéadfadh an soláthraí tríú páirtí athrú. Ní roinnfimid do r-phost le duine ar bith eile ná ní úsáidfimid é chun aon chríche eile. Díliostáil ag am ar bith. Tá níos mó eolais ag an bpolasaí %1$sprivacy%2$s.",
        "ErrorExpired1": "Cuireadh tús le do shuiteáil Matomo níos mó ná 3 lá ó shin, ach níl sé críochnaithe.",
        "ErrorExpired2": "Lean na céimeanna seo chun leanúint leis an tsuiteáil:",
        "ErrorExpired3": "Oscail an comhad %1$sconfig/config.ini.php%2$s i do chomhadlann suiteála Matomo.",
        "ErrorExpired4": "Aimsigh agus scrios an líne ina bhfuil %1$sinstallation_first_accessed%2$s.",
        "ErrorExpired5": "Sábháil an comhad agus athnuachan an leathanach chun leanúint leis an bpróiseas suiteála.",
        "ErrorExpired6": "Nó, is féidir leat an comhad cumraíochta a scriosadh freisin seachas é a chur in eagar.",
        "ErrorExpired7": "Má tá tuilleadh cúnaimh uait, féach ar %1$sFAQ%2$s le haghaidh cabhrach níos mionsonraithe.",
        "Extension": "síneadh",
        "FasterReportLoading": "luchtú tuairisce níos tapúla",
        "Filesystem": "Córas comhad",
        "GetInvolved": "Más maith leat an méid a fheiceann tú, is féidir leat %1$sget involved%2$s.",
        "GoBackAndDefinePrefix": "Téigh ar ais agus sainmhínigh réimír do na táblaí Matomo",
        "HappyAnalysing": "Anailís shona!",
        "IfPiwikInstalledBeforeTablesCanBeKept": "Má shuiteáil tú Matomo roimh agus má tá roinnt táblaí agat i do bhunachar sonraí, ná bíodh imní ort, is féidir leat na táblaí céanna a athúsáid agus do shonraí reatha a choinneáil.",
        "InformationalResults": "Torthaí faisnéise",
        "Installation": "Suiteáil",
        "InstallationStatus": "Stádas suiteála",
        "InsufficientPrivilegesHelp": "Is féidir na pribhléidí seo a chur leis i phpMyAdmin, nó trí na ceisteanna SQL ceart a fhorghníomhú. Mura bhfuil a fhios agat conas, iarr ar do sysadmin é sin a dhéanamh.",
        "InsufficientPrivilegesMain": "Níl an bunachar sonraí ann (agus níorbh fhéidir é a chruthú), nó níl dóthain pribhléidí ag an úsáideoir sonraithe. Ní mór na pribhléidí seo a leanas a bheith ag úsáideoir an bhunachair sonraí: %s",
        "InvalidStateError": "Earráid: Tá Matomo suiteáilte cheana féin. %1$s Téigh ar ais %2$s go Matomo%3$s.",
        "JSTracking_EndNote": "nóta: Tar éis a shuiteáil, is féidir leat cód rianaithe saincheaptha a ghiniúint sa rannán %1$sTracking Code%2$s.",
        "JSTracking_Intro": "Chun do thrácht gréasáin a rianú le Matomo ní mór duit a chinntiú go gcuirtear cód breise le gach ceann de do leathanaigh ghréasáin.",
        "JsTagArchivingHelp1": "Maidir le láithreáin ghréasáin mheántráchta agus ard-thráchta, cabhraíonn optimizations áirithe le Matomo rith níos tapúla (mar shampla%1$ssetting suas auto-archiving%2$s).",
        "LargePiwikInstances": "Cabhair d'úsáideoirí a bhfuil láithreáin ghréasáin ard-tráchta acu",
        "Legend": "Finscéal",
        "LoadDataInfileRecommended": "Ba chóir duit an fhadhb seo a shocrú má rianaíonn do fhreastalaí Matomo láithreáin ghréasáin ard-tráchta (m.sh. os cionn 100,000 leathanach in aghaidh na míosa).",
        "LoadDataInfileUnavailableHelp": "Leid: Trí %1$s a úsáid trí do bhogearraí PHP agus MySQL a nuashonrú agus a chinntiú go bhfuil pribhléid %2$s ag d'úsáideoir bunachar sonraí, cuireann sé dlús le próiseas cartlainne Matomo go leor.",
        "MatomoHttpRequestConfigInfo": "Tá an rogha <code>force_matomo_http_request</code> sa chumraíocht ghinearálta curtha ar siúl, molaimid go mór é a mhúchadh ar chúiseanna slándála. Le haghaidh tuilleadh sonraí léigh %1$show le do thoil chun https a dhíchumasú le haghaidh iarratais matomo.org %2$s",
        "MatomoHttpsNotSupported": "Níorbh fhéidir HTTPS a thúsú. Naisc le húsáid matomo.org HTTPS de réir réamhshocraithe le haghaidh slándála. Cinntigh le do thoil go n-oibríonn HTTPS ar do thimpeallacht nó go gcumasaíonn tú an rogha 'force_matomo_http_request'. Le haghaidh tuilleadh sonraí, léigh %1$show chun https a dhíchumasú le haghaidh matomo.org n-iarratas%2$s",
        "NfsFilesystemWarning": "Tá córas comhad NFS á úsáid ag do fhreastalaí.",
        "NfsFilesystemWarningSuffixAdmin": "Ciallaíonn sé seo go mbeidh Matomo thar a bheith mall agus seisiúin chomhadbhunaithe á n-úsáid.",
        "NfsFilesystemWarningSuffixInstall": "Tá sé thar a bheith mall seisiúin chomhadbhunaithe a úsáid ar NFS, mar sin úsáidfidh Matomo seisiúin bunachar sonraí. Má tá go leor úsáideoirí painéal comhthráthach agat, b'fhéidir go mbeidh ort líon uasta na nasc cliant leis an bhfreastalaí bunachar sonraí a mhéadú.",
        "NoConfigFileFound": "Níorbh fhéidir an comhad cumraíochta Matomo a aimsiú, agus tá tú ag iarraidh rochtain a fháil ar leathanach Matomo.",
        "NotSupported": "ní thacaítear leis",
        "Optional": "Roghnach",
        "Password": "Pasfhocal",
        "PasswordDoNotMatch": "pasfhocail mhímheaitseála",
        "PasswordRepeat": "Pasfhocal (athrá)",
        "PercentDone": "%s %% déanta",
        "PerformanceSettingsDesc1": "Tá do Matomo ar bun agus réidh le trácht do láithreán gréasáin a rianú agus a thuairisciú. Cumraigh%1$sCLI ag cartlannú%2$s má fhaigheann tú go bhfuil sé mall. Gineann sé seo tuairiscí sa chúlra, seachas ar éileamh.",
        "PerformanceSettingsDesc2": "Éilíonn sé seo ordú Matomo a chur le Cron nach féidir leis an suiteálaí a dhéanamh go huathoibríoch. %1$sLéigh ár gCeisteanna Coitianta chun foghlaim conas é a chumrú duit féin.%2$s",
        "PhpBinaryCheck": "Dénártha PHP 64-giotán",
        "PhpBinaryCheckHelp": "32-giotán <p>Uasghrádaigh go dénártha PHP 64-giotán faoi Eanáir 2026 chun fabhtanna a chosc.</p>",
        "PiwikOrgNewsletter": "liostáil lenár nuachtlitir chun faisnéis rialta a fháil faoi Matomo.",
        "PleaseFixTheFollowingErrors": "Socraigh na hearráidí seo a leanas le do thoil",
        "ProfessionalServicesAdTitle": "Ard-Anailísíocht agus Seirbhísí",
        "ProfessionalServicesNewsletter": "seol eolas chugam ar %1$sProfessional services and products%2$s for Matomo",
        "ProfessionalServicesfessionalDiscoverHow": "Foghlaim faoi tháirgí agus seirbhísí %1$saddition%2$s do Matomo agus conas do chuid athruithe agus ioncaim a mhéadú.",
        "ProfessionalServicesfessionalServicesAdText": "Is féidir lenár líonra saineolaithe cabhrú le d'eagraíocht anailísíocht Matomo a úsáid chun a lánacmhainneacht.",
        "Requirements": "Riachtanais Matomo",
        "RestartWebServer": "Tar éis an t-athrú seo a dhéanamh, atosaigh do fhreastalaí gréasáin.",
        "ReusingTables": "Na Táblaí a Athúsáid",
        "SeeBelowForMoreInfo": "Tuilleadh eolais thíos.",
        "SetupWebSiteName": "Ainm an láithreáin ghréasáin",
        "SetupWebSiteURL": "URL an Láithreáin Ghréasáin",
        "SetupWebsite": "Suíomh Gréasáin a bhunú",
        "SetupWebsiteError": "Níorbh fhéidir an suíomh Gréasáin a chur leis",
        "SetupWebsiteSetupSuccess": "Cruthaíodh suíomh Gréasáin %s",
        "SiteSetup": "Socraigh an chéad láithreán gréasáin ar mhaith leat a rianú agus anailís a dhéanamh air le Matomo:",
        "SiteSetupFootnote": "Nóta: Nuair a bheidh Matomo suiteáilte go hiomlán, is féidir leat níos mó suíomhanna gréasáin a chur leis chun rianú a dhéanamh.",
        "SuperUser": "SuperuserName",
        "SuperUserLogin": "Logáil isteach superuser",
        "SuperUserSetupError": "Níorbh fhéidir an sárúsáideoir a chur leis",
        "SuperUserSetupSuccess": "Superuser cruthaíodh.",
        "SystemCheck": "Seiceáil an Chórais",
        "SystemCheckAutoUpdateHelp": "Nóta: Éilíonn nuashonrú aon-cliceáil Matomo cead scríofa chuig an bhfillteán Matomo agus a bhfuil ann.",
        "SystemCheckCronArchiveProcess": "Socraigh Cron",
        "SystemCheckCronArchiveProcessCLI": "Próisis a bhainistiú trí CLI",
        "SystemCheckDatabaseExtensions": "Iarmhíreanna MySQL",
        "SystemCheckDatabaseHelp": "Éilíonn Matomo síneadh MySQLi nó na síntí PDO agus pdo_mysql araon.",
        "SystemCheckDatabaseSSL": "Ceangal SSL Bunachar Sonraí",
        "SystemCheckDatabaseSSLCipher": "Cipher SSL á úsáid",
        "SystemCheckDatabaseSSLDisabled": "Tá tacaíocht SSL casta as ar do fhreastalaí bunachar sonraí",
        "SystemCheckDatabaseSSLNo": "Ní thiomsaítear an freastalaí bunachar sonraí le tacaíocht SSL",
        "SystemCheckDatabaseSSLNotWorking": "Tá %s socraithe ag '1', ach níl an nasc SSL ag obair",
        "SystemCheckDatabaseSSLOn": "Níl do bhunachar sonraí ag baint úsáide as naisc SSL, ach tacaíonn sé leis. Seiceáil socruithe SSL do bhunachar sonraí sa chomhad cumraíochta Matomo",
        "SystemCheckDebugBacktraceHelp": "Féach::Ní bheidh monarcha in ann tuairimí a chruthú don mhodúl glao.",
        "SystemCheckError": "Tharla earráid agus ní mór é a shocrú sula dtéann tú ar aghaidh",
        "SystemCheckEvalHelp": "Ag teastáil ó HTML QuickForm agus an córas templating Twig.",
        "SystemCheckExtensions": "Síntí riachtanacha eile",
        "SystemCheckFileIntegrity": "Sláine an chomhaid",
        "SystemCheckFilterHelp": "Ní mór duit PHP a chumrú agus a atógáil le tacaíocht \"scagaire\" (ná húsáid --disable-filter).",
        "SystemCheckFunctions": "Feidhmeanna riachtanacha",
        "SystemCheckGDFreeType": "GD &gt; 2.x + FreeType (grafaicí)",
        "SystemCheckGDHelp": "Ní oibreoidh na sparklines (graif bheaga) agus graif íomhá (san aip soghluaiste Matomo agus i dtuarascálacha ríomhphoist).",
        "SystemCheckGlobHelp": "Tá an fheidhm ionsuite seo casta as ar do óstach. Déanfaidh Matomo iarracht aithris a dhéanamh ar an bhfeidhm, ach d'fhéadfadh srianta slándála breise a bheith i gceist. D'fhéadfadh tionchar a bheith ag feidhmiúlacht.",
        "SystemCheckGzcompressHelp": "Ní mór duit an síneadh zlib agus an fheidhm gzcompress a chasadh air.",
        "SystemCheckGzuncompressHelp": "Ní mór duit an síneadh zlib agus an fheidhm gzuncompress a chasadh air.",
        "SystemCheckHashHelp": "Cumraigh agus atógáil PHP le tacaíocht hash riachtanach () tríd an rogha a eisiamh --disable-hash.",
        "SystemCheckJsonHelp": "Tá an síneadh php-json riachtanach ag teastáil ó Matomo chun sonraí JSON a léamh agus a scríobh.",
        "SystemCheckMailHelp": "Ní sheolfar aiseolas ná teachtaireachtaí 'Pasfhocal caillte' gan 'mail()'.",
        "SystemCheckMemoryLimit": "Teorainn chuimhne",
        "SystemCheckMemoryLimitHelp": "Ar shuíomh gréasáin ardtráchta, d'fhéadfadh níos mó cuimhne a bheith ag teastáil ón bpróiseas cartlainne ná mar atá ceadaithe faoi láthair. Más gá, athraigh an treoir memory_limit i do chomhad php.ini.",
        "SystemCheckMemoryNoMemoryLimitSet": "Níl aon teorainn chuimhne socraithe",
        "SystemCheckNoErrorsOrWarnings": "Gan earráidí ná rabhaidh",
        "SystemCheckOpenURL": "Oscail URL",
        "SystemCheckOpenURLHelp": "Éilíonn síntiúis nuachtlitir, fógraí cothrom le dáta, agus nuashonruithe aon-cliceáil an síneadh \"cURL\", allow_url_fopen=On, nó fsockopen () cumasaithe.",
        "SystemCheckOtherExtensions": "Síntí eile",
        "SystemCheckOtherFunctions": "Feidhmeanna eile",
        "SystemCheckPackHelp": "Tá an fheidhm 'pacáiste()' ag teastáil chun cuairteoirí a rianú i Matomo.",
        "SystemCheckPageSpeedDisabled": "Tá PageSpeed casta as",
        "SystemCheckPageSpeedWarning": "Moltar an modúl PageSpeed a chasadh as ar do fhreastalaí gréasáin %s: PageSpeed is cúis le roinnt saincheisteanna le Matomo, mar shampla: tuairiscí leathanaigh briste, éabhlóid as a chéile briste, etc. Múch mod_pagespeed ar an bhfreastalaí seo.",
        "SystemCheckParseIniFileHelp": "Tá an fheidhm ionsuite seo casta as ar do óstach. Déanfaidh Matomo iarracht aithris a dhéanamh air, ach d'fhéadfadh tuilleadh srianta slándála a bheith i gceist. Beidh tionchar ag feidhmíocht rianaithe.",
        "SystemCheckPdoAndMysqliHelp": "Ar fhreastalaí GNU/Linux is féidir leat PHP a thiomsú leis na roghanna seo a leanas: %1$s I do php.ini, cuir na línte seo a leanas leis:%2$s",
        "SystemCheckPhp": "Leagan PHP",
        "SystemCheckPhpPdoAndMysqli": "Tuilleadh eolais:%1$sPHP PDO%2$s agus %3$sMYSQLI%4$s.",
        "SystemCheckPhpSetting": "Cumraigh do chomhad php.ini mar seo chun earráidí criticiúla a chosc: %s",
        "SystemCheckSessionHelp": "Cumraigh agus atógáil PHP leis an tacaíocht \"seisiún\" is gá (ná húsáid --disable-session).",
        "SystemCheckSettings": "Cumraíocht PHP riachtanach (php.ini)",
        "SystemCheckShellExecHelp": "Moltar an fheidhm ionsuite PHP seo a chasadh air. %1$sLéigh é seo chun níos mó a fhoghlaim.%2$s",
        "SystemCheckSummaryNoProblems": "Níl aon fhadhbanna le do thus Matomo. Tabhair pat duit féin ar chúl.",
        "SystemCheckSummaryThereWereErrors": "Tá roinnt %1$scritical issues%2$s ag do thus Matomo. %3$sFix iad láithreach.%4$s",
        "SystemCheckSummaryThereWereWarnings": "Tá roinnt saincheisteanna le do chóras. Rithfidh Matomo, ach d'fhéadfá mionfhadhbanna a bheith agat.",
        "SystemCheckTimeLimitHelp": "Ar shuíomh gréasáin ardtráchta, d'fhéadfadh sé go dtógfadh sé níos faide ná mar a cheadaítear faoi láthair an próiseas cartlannaithe a chur i gcrích. Más gá, athraigh an treoir 'max_execution_time' i do chomhad php.ini.",
        "SystemCheckTracker": "Stádas an lorgaire",
        "SystemCheckTrackerHelp": "Níorbh fhéidir iarratas GET a dhéanamh chun matomo.php. Bain triail as an URL seo a liostáil ó fhíordheimhniú HTTP agus díchumasaigh 'mod_security' (b'fhéidir go mbeidh ort do webhost a iarraidh). Tá tuilleadh eolais faoin earráid sa chomhad logála faoi seach ar do fhreastalaí.",
        "SystemCheckUpdateHttps": "Nuashonraigh thar HTTPS",
        "SystemCheckViewFullSystemCheck": "Féach ar an tuarascáil iomlán seiceála córais",
        "SystemCheckWarnDomHelp": "Ba chóir duit an síneadh \"dom\" a chasadh air (m.sh., an pacáiste \"php-dom\" agus / nó \"php-xml\" a shuiteáil).",
        "SystemCheckWarnJsonHelp": "Ba chóir duit an síneadh \"JSON\" a chasadh air (m.sh., an pacáiste \"php-json\" a shuiteáil).",
        "SystemCheckWarnLibXmlHelp": "Ba chóir duit an síneadh \"libxml\" a chumasú (m.sh., \"suiteáil an pacáiste php-libxml\") mar go bhfuil sé ag teastáil ó shíntí lárnacha PHP eile.",
        "SystemCheckWarnOpensslHelp": "Ba chóir duit an síneadh \"OpenSSL\" a chumasú chun nuashonruithe slána a cheadú.",
        "SystemCheckWarnSimpleXMLHelp": "Ba chóir duit an síneadh \"SimpleXML\" a chumasú (m.sh., an pacáiste \"php-simplexml\" agus / nó \"php-xml\" a shuiteáil).",
        "SystemCheckWarning": "Oibreoidh Matomo de ghnáth, ach d'fhéadfadh roinnt gnéithe a bheith ar iarraidh.",
        "SystemCheckWinPdoAndMysqliHelp": "Ar fhreastalaí Windows is féidir leat na línte seo a leanas a chur le do php.ini: %s",
        "SystemCheckWriteDirs": "Comhadlanna le rochtain scríofa",
        "SystemCheckWriteDirsHelp": "Chun an earráid seo a shocrú ar do chóras GNU / Linux, bain triail as na horduithe seo a leanas a chlóscríobh",
        "SystemCheckZlibHelp": "Cumraigh agus atógáil PHP leis an tacaíocht \"zlib\" is gá, --le-zlib.",
        "Tables": "Na Táblaí a Chruthú",
        "TablesCreatedSuccess": "Táblaí a cruthaíodh",
        "TablesDelete": "Scrios na táblaí aimsithe",
        "TablesDeletedSuccess": "Scriosadh táblaí Matomo atá ann cheana",
        "TablesFound": "Aimsíodh na táblaí seo sa bhunachar sonraí",
        "TablesReuse": "Athúsáid na táblaí atá ann cheana",
        "TablesUpdatedSuccess": "Nuashonraíodh an bunachar sonraí ó %1$s go %2$s!",
        "TablesWarningHelp": "Roghnaigh na táblaí bunachar sonraí atá ann cheana a athúsáid, nó roghnaigh suiteáil ghlan chun na sonraí bunachar sonraí go léir atá ann cheana a scriosadh.",
        "TablesWithSameNamesFound": "Tá na hainmneacha céanna ag roinnt táblaí %1$s i do bhunachar sonraí '%2$s' agus atá ag na táblaí atá Matomo ag iarraidh a chruthú",
        "Timezone": "Crios ama an láithreáin ghréasáin",
        "WeHopeYouWillEnjoyPiwik": "Bain sult as Matomo a úsáid an oiread agus is maith linn é a dhéanamh.",
        "Welcome": "Fáilte",
        "WelcomeHelp": "<p>Is bogearraí libre é Matomo chun trácht ó do chuairteoirí a anailísiú.</p><p>Tá %s céimeanna sa phróiseas seo agus tógann sé timpeall 5 nóiméad.</p>",
        "WelcomeToCommunity": "Fáilte chuig pobal Matomo.",
        "YouMayInstallPiwikNow": "Is féidir leat%1$sinstall Matomo anois%2$s"
    }
}