قرینه از
https://github.com/matomo-org/matomo.git
synced 2025-08-21 22:47:43 +00:00
ac6146dd5d
* Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Plugin TwoFactorAuth Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-twofactorauth/ [ci skip] Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> * Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Plugin Transitions Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-transitions/ [ci skip]
70 خطوط
5.6 KiB
JSON
70 خطوط
5.6 KiB
JSON
{
|
||
"Live": {
|
||
"ActionsAndDuration": "%2$s內 %1$s 個活動數",
|
||
"AveragePageGenerationTime": "這個訪客平均花費 %1$s 載入網頁。",
|
||
"CalculatedOverNPageViews": "以這個訪客過去 %1$s 次網頁瀏覽來計算。",
|
||
"ClickToSeeAllContents": "點擊以檢視個別項目的互動與曝光度",
|
||
"ClickToViewAllActions": "點擊查看這個群組裡的所有活動詳情",
|
||
"ClickToViewMoreAboutVisit": "點擊查看此訪問的詳細資訊",
|
||
"ConvertedNGoals": "轉換了 %s 個目標",
|
||
"DisableVisitorProfile": "關閉訪客資料",
|
||
"DisableVisitorProfileDescription": "所有訪問日誌相關的功能始終在運作。",
|
||
"DisableVisitsLogAndProfile": "關閉訪客紀錄與資料",
|
||
"DisableVisitsLogAndProfileDescription": "還會移除依賴於這些功能的功能，如電子商務日誌、區隔訪問日誌、即時地圖或即時小部件。可能需要遵守當地的隱私法律/指南。",
|
||
"FirstVisit": "首次訪問",
|
||
"GoalType": "類型",
|
||
"HideMap": "隱藏地圖",
|
||
"KeywordRankedOnSearchResultForThisVisitor": "關鍵字「%1$s」在這位訪客搜尋 %3$s 的結果頁中排名第 %2$s",
|
||
"LastHours": "最近 %s 小時",
|
||
"LastMinutes": "最近 %s 分鐘",
|
||
"LastVisit": "最後訪問",
|
||
"LimitedSummary": "這份資料內的資訊總結最近 %1$s 次訪問。這位使用者的總共擁有更多的訪問次數。",
|
||
"LimitedVisitsShown": "只顯示過去 %1$s 次訪問。這個使用者擁有更多訪問次數。",
|
||
"LinkVisitorLog": "檢視詳細訪客紀錄",
|
||
"LoadMoreVisits": "載入更多",
|
||
"MorePagesNotDisplayed": "更多此訪客的到達網頁未顯示",
|
||
"NbVisitor": "1 位訪客",
|
||
"NbVisitors": "%s 位訪客",
|
||
"NextVisitor": "下一位訪客",
|
||
"NoMoreVisits": "這是這位訪客所有的訪問記錄。",
|
||
"OnClickPause": "%s 運行中……點擊暫停。",
|
||
"OnClickStart": "%s 已停止。點擊開始。",
|
||
"PageRefreshed": "這個網頁的連續查看/重新整理次數。",
|
||
"PluginDescription": "提供實時訪問日誌，讓您可以在實時展示板小工具中實時觀察訪客。亦可以瀏覽任何指定使用者的訪客資料。",
|
||
"PreviousVisitor": "上一位訪客",
|
||
"QueryMaxExecutionTimeExceeded": "查詢無法及時運行。",
|
||
"QueryMaxExecutionTimeExceededReasonDateRange": "可能是所選的日期範圍太長？",
|
||
"QueryMaxExecutionTimeExceededReasonSegment": "可能是所選區段並未匹配到任何訪問？",
|
||
"QueryMaxExecutionTimeExceededReasonUnknown": "請再試一次。如果問題仍然存在，請與您的管理員或支援人員聯繫。",
|
||
"RealTimeHelp1": "即時報表中的訪問記錄顯示您網站的實時訪問流量。它包括過去 24 小時和最近 30 分鐘的訪問和瀏覽頁面的即時計數器。",
|
||
"RealTimeHelp2": "此報表每 5 秒重新整理一次，並以淡入效果將新訪問（或查看新頁面的現有訪客）顯示在列表頂部。",
|
||
"RealTimeVisitorCount": "即時訪客數量",
|
||
"RealTimeVisitors": "即時訪客",
|
||
"Referrer_URL": "參造連結網址",
|
||
"RevisitedPages": "網頁瀏覽數超過一次",
|
||
"RowActionTooltipDefault": "按此行顯示分隔後的訪問日誌",
|
||
"RowActionTooltipTitle": "打開分隔後的訪問紀錄",
|
||
"RowActionTooltipWithDimension": "按此%s顯示分隔後的訪問紀錄",
|
||
"SegmentedVisitorLogTitle": "訪問紀錄顯示 %1$s 為「%2$s」的訪問",
|
||
"ShowMap": "顯示地圖",
|
||
"SimpleRealTimeWidget_Message": "%1$s 和 %2$s 在過去 %3$s",
|
||
"ToggleActions": "切換所有活動的顯示狀態",
|
||
"TopVisitedPages": "訪問最多的頁面",
|
||
"ViewVisitorProfile": "查看訪客資料",
|
||
"VisitSummary": "共停留了 %1$s%2$s 在網站上%3$s，並訪問了 %4$s 個網頁%5$s在過去 %6$s 次%7$s次訪問。",
|
||
"VisitSummaryWithActionDetails": "共停留了 %1$s%2$s 在網站上%3$s，並執行了 %4$s 個活動%5$s（%6$s）在過去 %7$s 次%8$s次訪問。",
|
||
"VisitedPages": "到達網頁",
|
||
"VisitorLog": "訪客紀錄",
|
||
"VisitorLogDocumentation": "此表格顯示所選日期範圍中最新的訪問。將滑鼠移到訪問日期上，以查閲最近一次訪問的日期。%1$s如果所選日期範圍包括今天，您可以即時查看訪客。%2$s此處顯示的資料始終是即時的，無論您是否使用彙整 cron-job 以及排程如何。",
|
||
"VisitorLogNoDataMessagePurged": "資料看起來已經被清除，因為定期清理舊訪客紀錄已啟用，而這份報表的日期已經久於 %s 日。超級使用者可以在管理中心 → 隱私中變更這個設定。",
|
||
"VisitorLogSubcategoryHelp1": "訪問紀錄詳細顯示您的網站收到的每個訪問。瞭解每位訪客做了哪些動作，他們如何來到您的網站，一些關於他們的基本資料，以及其他更多資料（同時還要遵守當地的隱私法規）。",
|
||
"VisitorLogSubcategoryHelp2": "儘管 Matomo 中的其他報表顯示訪客總體的行為，但訪問紀錄提供更細節的詳細信息。您還可以使用區隔來將報表縮小到特定類型的訪問，以更好地了解您的訪客。",
|
||
"VisitorLogSubcategoryHelp3": "在訪問紀錄指南中了解更多。",
|
||
"VisitorProfile": "訪客資料",
|
||
"VisitorsInRealTime": "即時訪客資訊",
|
||
"VisitorsLastVisit": "%s 天前也曾訪問過。",
|
||
"VisitsFrom": "%1$s%2$s 次訪問%3$s 來自",
|
||
"VisitsLog": "訪客紀錄"
|
||
}
|
||
}
|