matomo/plugins/Marketplace/lang/it.json

{
    "Marketplace": {
        "ActionActivatePlugin": "Attiva plugin",
        "ActionActivateTheme": "Attiva tema",
        "ActionInstall": "Installa",
        "ActivateLicenseKey": "Attiva",
        "AddToCart": "Aggiungi al carrello",
        "AllPaidPluginsInstalledAndActivated": "Tutti i plugin che hai pagato sono stati installati e attivati con successo.",
        "AllowedUploadFormats": "Tramite questa pagina puoi caricare un plugin o un tema nel formato .zip.",
        "Authors": "Autori",
        "AutoUpdateDisabledWarning": "Non puoi installare o aggiornare il plugin direttamente perché gli aggiornamenti automatici sono disabilitati nella configurazione. Per abilitare gli aggiornamenti automatici imposta %1$s in %2$s.",
        "BackToMarketplace": "Torna al Marketplace",
        "Browse": "Naviga",
        "BrowseMarketplace": "Guarda nel Marketplace",
        "ByXDevelopers": "da %s sviluppatori",
        "CannotInstall": "Impossibile installare",
        "CannotUpdate": "Impossibile aggiornare",
        "ClickToCompletePurchase": "Clicca per completare l'acquisto.",
        "ConfirmRemoveLicense": "Sei sicuro di voler rimuovere la tua chiave di licenza? Non potrai più ricevere gli aggiornamenti per nessuno dei plugin acquistati.",
        "CurrentNumPiwikUsers": "Il tuo Matomo ha, al momento, %1$s utenti registrati.",
        "Developer": "Sviluppatore",
        "DevelopersLearnHowToDevelopPlugins": "Per gli sviluppatori: Imparate come ampliare e personalizzare Matomo %1$ssviluppando plugin e temi%2$s.",
        "Exceeded": "Superata",
        "ExceptionLinceseKeyIsExpired": "Questa chiave di licenza è scaduta.",
        "ExceptionLinceseKeyIsNotValid": "Questa chiave di licenza non è valida.",
        "FeaturedPlugin": "Plugin in evidenza",
        "Free": "Gratuito",
        "FreeTrialLabel": "Prova gratuita",
        "InstallAllPurchasedPlugins": "Installa tutti i plugin acquistati in una volta sola",
        "InstallAllPurchasedPluginsAction": "Installa e attiva %d plugin acquistati",
        "InstallPurchasedPlugins": "Installa i plugin acquistati",
        "InstallThesePlugins": "Questa operazione installerà e attiverà i seguenti plugin:",
        "InstallingPlugin": "Installazione di %s",
        "LastCommitTime": "ultima consegna %s",
        "LastUpdated": "Ultimo aggiornamento",
        "LatestMarketplaceUpdates": "Ultimi Aggiornamenti nel Marketplace",
        "License": "Licenza",
        "LicenseExceeded": "Licenza superata",
        "LicenseExceededDescription": "Le licenze per i seguenti plugin non sono più valide perché il numero degli utenti autorizzati dalla licenza è eccessivo: %1$s. %2$sNon potrai scaricare gli aggiornamenti per questi plugin. Per risolvere questo problema cancella alcuni utenti o %3$sestendi ora l'abbonamento%4$s.",
        "LicenseExceededPossibleCause": "La licenza è stata superata. Probabilmente ci sono più utenti in questa installazione di Matomo di quelli autorizzati dall'abbonamento.",
        "LicenseExpired": "Licenza scaduta",
        "LicenseExpiredDescription": "Le licenze per i seguenti plugin sono scadute: %1$s. %2$sNon riceverai più alcun aggiornamento per questi plugin. Per risolvere il problema %3$srinnova il tuo ora abbonamento%4$s o disattiva il plugin se non lo utilizzi più.",
        "LicenseKey": "Chiave di licenza",
        "LicenseKeyActivatedSuccess": "Chiave di licenza attivata con successo!",
        "LicenseKeyDeletedSuccess": "Chiave di licenza eliminata con successo.",
        "LicenseKeyExpiresSoon": "La tua chiave di licenza scadrà a breve, si prega di contattare %1$s.",
        "LicenseKeyIsExpired": "La tua chiave di licenza è scaduta, si prega di contattare %1$s.",
        "LicenseKeyIsValidShort": "Chiave di licenza valida!",
        "LicenseMissing": "Licenza mancante",
        "LicenseMissingDeactivatedDescription": "I seguenti plugin sono stati disattivati perché li stai utilizzando senza licenza: %1$s. %2$sPer risolvere questo problema aggiorna la tua chiave di licenza. %3$sfai ora un abbonamento%4$s o disattiva il plugin.",
        "LicenseRenewsNextPaymentDate": "Rinnovi alla prossima data di pagamento",
        "ManageLicenseKeyIntro": "Puoi estendere le capacità di Matomo utilizzando i nostri plugin premium. Per installare i plugin premium, hai bisogno di una chiave di licenza valida, che può essere ottenuta in due modi: puoi iniziare una prova per il plugin selezionato nel %1$smarketplace%2$s, oppure acquistare un abbonamento al plugin sul %3$snostro sito web%4$s. L'avvio di una prova nel marketplace creerà automaticamente una chiave di licenza e la aggiungerà a questa istanza. Se acquisti un abbonamento sul sito web, riceverai una chiave di licenza che potrai aggiungere nel campo sottostante. Dopo aver aggiunto la chiave di licenza, puoi aggiornarla o rimuoverla se necessario.",
        "Marketplace": "Marketplace",
        "MultiServerEnvironmentWarning": "Non è possibile installare o aggiornare direttamente il plugin poiché si utilizza Matomo su più server. Il plugin verrebbe installato solo su un server. Invece, scarica il plugin e mettilo manualmente su tutti i tuoi server.",
        "NewVersion": "nuova versione",
        "NoPluginsFound": "Non sono stati trovati plugin",
        "NoSubscriptionsFound": "Non sono stati trovati abbonamenti",
        "NoThemesFound": "Non sono stati trovati temi",
        "NoValidSubscriptionNoUpdates": "Una volta che un abbonamento è scaduto non potrai più ricevere alcun aggiornamento per questo plugin.",
        "NoticeRemoveMarketplaceFromReportingMenu": "Puoi rimuovere il Marketplace dal menu dei report installando il plug-in %1$sWhite Label%2$s.",
        "NumDownloadsLatestVersion": "Ultima versione: %s Downloads",
        "OnlySomePaidPluginsInstalledAndActivated": "Alcuni plugin che hai pagato non sono stati installati con successo.",
        "OverviewPluginSubscriptions": "Panoramica dei tuoi abbonamenti ai plugin",
        "OverviewPluginSubscriptionsAllDetails": "Per vedere tutti i dettagli o per cambiare un abbonamento, accedi al tuo account.",
        "OverviewPluginSubscriptionsMissingInfo": "Potrebbe essere possibile che l'abbonamento sia inesistente, per esempio se un pagamento non è stato ancora acquisito. In questo caso prova di nuovo dopo qualche ora o contatta il team di Matomo.",
        "PaidPlugins": "Funzionalità Premium",
        "PluginDescription": "Estendi ed espandi le funzioni di Matomo tramite il Marketplace scaricando plugin e temi.",
        "PluginKeywords": "Parole chiave",
        "PluginLicenseExceededDescription": "Non puoi scaricare questo plugin. La sua chiave di licenza non è più valida perché il numero degli utenti autorizzati dalla licenza è eccessivo. Per risolvere questo problema cancella alcuni utenti o estendi ora il tuo abbonamento.",
        "PluginLicenseMissingDescription": "Non puoi scaricare questo plugin perché non hai per esso alcuna licenza. Per risolvere questo problema puoi aggiornare la tua chiave di licenza, fare un abbonamento o disinstallare il plugin.",
        "PluginSubscriptionsList": "Questo è un elenco di abbonamenti collegati alla tua chiave di licenza.",
        "PluginUpdateAvailable": "Stai utilizzando la versione %1$s ed è disponibile la nuova versione %2$s.",
        "PluginUploadDisabled": "Il caricamento dei plugin è disabilitato nel file di configurazione. Per abilitare questa funzionalità, aggiorna la tua configurazione o contatta l'amministratore",
        "PluginVersionInfo": "%1$s da %2$s",
        "PluginWebsite": "Sito Plugin",
        "PriceExclTax": "%1$s %2$s tasse escl.",
        "PriceFromPerPeriod": "Da %1$s / %2$s",
        "RemoveLicenseKey": "Rimuovi chiave di lcenza",
        "Reviews": "Recensioni",
        "RichMenuIntro": "Esplora e acquista plugin essenziali per la tua dashboard.",
        "Screenshots": "Screenshots",
        "Show": "Visualizza",
        "ShownPriceIsExclTax": "Il prezzo indicato non comprende le tasse.",
        "Sort": "Ordinamento",
        "SortByAlpha": "In ordine alfabetico",
        "SortByLastUpdated": "Ultimo aggiornamento",
        "SortByNewest": "Il più recente",
        "SortByPopular": "Popolare",
        "SpecialOffer": "Offerta speciale",
        "StartFreeTrial": "Inizia prova gratuita",
        "StepDownloadingPluginFromMarketplace": "Download del plugin dal Marketplace",
        "StepDownloadingThemeFromMarketplace": "Download del tema dal Marketplace",
        "StepPluginSuccessfullyInstalled": "Hai installato con successo il plugin %1$s %2$s.",
        "StepPluginSuccessfullyUpdated": "Hai aggiornato con successo il plugin %1$s %2$s.",
        "StepReplaceExistingPlugin": "Sostituzione del plugin esistente",
        "StepReplaceExistingTheme": "Sostituzione del tema esistente",
        "StepThemeSuccessfullyInstalled": "Hai installato con successo il tema %1$s %2$s.",
        "StepThemeSuccessfullyUpdated": "Hai aggiornato con successo il tema %1$s %2$s.",
        "StepUnzippingPlugin": "Scompattazione del plugin",
        "StepUnzippingTheme": "Scompattazione del tema",
        "SubscriptionEndDate": "Data di fine",
        "SubscriptionExpiresSoon": "Questo abbonamento scadrà a breve",
        "SubscriptionInvalid": "Questo abbonamento non è valido o è scaduto",
        "SubscriptionNextPaymentDate": "Prossima data di pagamento",
        "SubscriptionStartDate": "Data d'inizio",
        "SubscriptionType": "Tipo",
        "Support": "Assistenza",
        "SupportMatomoThankYou": "Qualsiasi acquisto contribuirà a finanziare il futuro del progetto open source Matomo. Grazie per il vostro sostegno!",
        "TeaserExtendPiwikByUpload": "Estendi Matomo caricando un file ZIP",
        "TrialHints": "Tutte le funzionalità premium consentono una %1$sprova gratuita di 30 giorni%2$s. Non ci sono rischi e non ci sono condizioni extra.",
        "TryFreeTrialTitle": "Provalo 30 giorni gratis, poi",
        "Updated": "Aggiornato",
        "UpdatingPlugin": "Aggiornamento di %1$s",
        "UpgradeSubscription": "Estendi Abbonamento",
        "UploadZipFile": "Carica file ZIP",
        "ViewRepositoryChangelog": "Guarda i cambiamenti",
        "ViewSubscriptions": "Guarda abbonmenti",
        "ViewSubscriptionsSummary": "%1$sGuarda i tuoi abbonamenti ai plugin.%2$s"
    }
}