matomo/plugins/Marketplace/lang/nb.json

{
    "Marketplace": {
        "ActionActivatePlugin": "Aktiver utvidelse",
        "ActionActivateTheme": "Aktiver drakt",
        "ActionInstall": "Installer",
        "ActivateLicenseKey": "Aktiver",
        "AddToCart": "Legg i handlekurv",
        "AllPaidPluginsInstalledAndActivated": "Alle betalte programtillegg ble installert og aktivert.",
        "AllowedUploadFormats": "Du kan laste opp en utvidelse eller en drakt i .zip-format via denne siden.",
        "Authors": "Forfattere",
        "AutoUpdateDisabledWarning": "Du kan ikke installere eller oppgradere programtillegget direkte siden automatiske oppgraderinger er skrudd av i oppsettet. For å skru på automatiske oppgraderinger setter du %1$s i %2$s.",
        "BackToMarketplace": "Tilbake til markedsplassen",
        "Browse": "Utforsk",
        "BrowseMarketplace": "Utforsk markedsplass",
        "ByXDevelopers": "av %s utviklere",
        "CannotInstall": "Kan ikke installere",
        "CannotUpdate": "Kan ikke oppdatere",
        "ClickToCompletePurchase": "Klikk for å fullføre kjøp",
        "ConfirmRemoveLicense": "Fjern lisensnøkkelen? Du vil ikke lenger kunne motta oppdateringer for noen av dine innkjøpte programtillegg.",
        "CurrentNumPiwikUsers": "Din Matomo har %1$s registrerte brukere.",
        "Developer": "Utvikler",
        "DevelopersLearnHowToDevelopPlugins": "Utviklere: Lær hvordan du kan utvide og tilpasse Matomo ved å %1$sutvikle utvidelser og drakter%2$s.",
        "Exceeded": "Overskredet",
        "ExceptionLinceseKeyIsExpired": "Denne lisensnøkkelen har utløpt.",
        "ExceptionLinceseKeyIsNotValid": "Denne lisensnøkkelen er ikke gyldig.",
        "FeaturedPlugin": "Fremhevet utvidelse",
        "FreeTrialLabel": "Gratis prøveperiode",
        "InstallAllPurchasedPlugins": "Installer alle kjøpte programtillegg samtidig",
        "InstallAllPurchasedPluginsAction": "Installer og aktiver %d kjøpte programtillegg",
        "InstallPurchasedPlugins": "Installerte kjøpte programtillegg",
        "InstallThesePlugins": "Dette vil installere og aktivere følgende programtillegg:",
        "InstallingPlugin": "Installerer %s",
        "LastCommitTime": "(siste bidrag %s)",
        "LastUpdated": "Sist oppdatert",
        "LatestMarketplaceUpdates": "Siste markedsplassoppdateringer",
        "License": "Lisens",
        "LicenseExceeded": "Lisens overskredet",
        "LicenseExceededDescription": "Lisensen for følgende programtillegg er ikke lenger gyldig siden antallet tillatte brukere for lisensen er overskredet: %1$s. %2$sDu vil ikke kunne laste ned oppgraderinger for disse programtilleggene. For å løse dette problemet kan du enten slette noen brukere, eller %3$soppgradere abonnementet nå%4$s.",
        "LicenseExceededPossibleCause": "Lisensen er overskredet. Det er muligvis flere brukere på denne Matomo-installasjonen en abonnementet tillater.",
        "LicenseExpired": "Lisens utløpt",
        "LicenseExpiredDescription": "Lisensen for følgende programtillegg er utløpt: %1$s. %2$sDu vil ikke lenger motta noen oppgraderinger for disse programtilleggene. For å løse problemet kan du enten %3$sfornye abonnementet ditt nå%4$s, eller skru av programtillegget hvis du ikke lenger bruker det.",
        "LicenseKey": "Lisensnøkkel",
        "LicenseKeyActivatedSuccess": "Lisensnøkkel aktivert.",
        "LicenseKeyDeletedSuccess": "Lisensnøkkel slettet.",
        "LicenseKeyExpiresSoon": "Lisensnøkkelen din utløper snart. Kontakt %1$s.",
        "LicenseKeyIsExpired": "Lisensnøkkelen din har utløpt. Kontakt %1$s.",
        "LicenseKeyIsValidShort": "Lisensnøkkel er gyldig!",
        "LicenseMissing": "Lisens mangler",
        "LicenseMissingDeactivatedDescription": "Følgende programtillegg har blitt slått av fordi du bruker dem uten lisens: %1$s. %2$sFor å løse dette problemet kan du enten oppgradere lisensnøkkelen din, %3$sskaffe et abonnement nå%4$s eller skru av programtillegget.",
        "LicenseRenewsNextPaymentDate": "Fornyes ved neste betalingsdato",
        "Marketplace": "Markedsplass",
        "MultiServerEnvironmentWarning": "Du kan ikke installere eller oppgradere programtillegget direkte siden du bruker Matomo på flere tjeneren. Programtilleget vil kun bli installert på én tjener. Istedenfor kan du laste ned programtillegget og distribuere det manuelt på alle dine tjenere.",
        "NewVersion": "ny versjon",
        "NoPluginsFound": "Ingen utvidelser funnet",
        "NoSubscriptionsFound": "Fant ingen abonnementer",
        "NoThemesFound": "Fant ingen drakter",
        "NoValidSubscriptionNoUpdates": "Når et abonnement har utløpt vil du ikke lenger motta noen oppgraderinger for programtillegget.",
        "NoticeRemoveMarketplaceFromReportingMenu": "Du kan fjerne markedsplassen fra rapporteringsmenyen ved å installere %1$sWhite label%2$s-programtillegget.",
        "NumDownloadsLatestVersion": "Siste versjon: %s nedlastinger",
        "OnlySomePaidPluginsInstalledAndActivated": "Noen av programtilleggene ble ikke installert riktig.",
        "OverviewPluginSubscriptions": "Oversikt over dine programtilleggsabonnementer",
        "OverviewPluginSubscriptionsAllDetails": "For å utforske alle detaljer eller endre et abonnement må du logge inn på kontoen din.",
        "OverviewPluginSubscriptionsMissingInfo": "Det kan hende at et abonnement mangler, for eksempel hvis en betaling ikke har gått gjennom enda. I sådant fall kan du prøve igjen om et par timer, eller kontakte Matomo-laget.",
        "PaidPlugins": "Premiumsfunksjoner",
        "PluginDescription": "Øk og utvid Matomos funksjonalitet via Markedsplassen ved å laste ned programtillegg og drakter.",
        "PluginKeywords": "Nøkkelord",
        "PluginLicenseExceededDescription": "Du tillates ikke å laste ned dette programtillegget. Lisensen for dette programtillegget er ikke lenger gyldig siden antallet tillatte brukere for lisensen er overskredet. For å løse dette problemet kan du enten slette noen brukere, eller oppgradere abonnementet ditt nå.",
        "PluginLicenseMissingDescription": "Du tillates ikke å laste ned dette programtillegget fordi du mangler en lisens for det. For å løse dette problemet kan du enten oppgradere lisensnøkkelen din, skaffe et abonnement, eller avinstallere programtillegget.",
        "PluginSubscriptionsList": "Dette er en liste over abonnementer tilknyttet din lisensnøkkel.",
        "PluginUpdateAvailable": "Du bruker versjon %1$s og en ny versjon %2$s er tilgjengelig.",
        "PluginUploadDisabled": "Opplastning av programtillegg har blitt skrudd av i oppsettsfilen. For å skru på denne funksjonen må du oppdatere oppsettet eller kontakte din administrator.",
        "PluginVersionInfo": "%1$s fra %2$s",
        "PluginWebsite": "Nettsted for utvidelse",
        "PriceExclTax": "%1$s%2$s eks. moms.",
        "PriceFromPerPeriod": "Fra %1$s / %2$s",
        "RemoveLicenseKey": "Fjern lisensnøkkel",
        "Reviews": "Vurderinger",
        "Screenshots": "Skjermbilder",
        "Show": "Vis",
        "ShownPriceIsExclTax": "Vist pris eks. moms.",
        "Sort": "Sorter",
        "SortByAlpha": "Alfabetisk",
        "SortByLastUpdated": "Sist oppdatert",
        "SortByNewest": "Nyeste",
        "SortByPopular": "Populære",
        "SpecialOffer": "Spesialtilbud",
        "StepDownloadingPluginFromMarketplace": "Laster ned utvidelse fra markedsplassen",
        "StepDownloadingThemeFromMarketplace": "Laster ned drakt fra markedsplassen",
        "StepPluginSuccessfullyInstalled": "Du har installert utvidelsen %1$s %2$s.",
        "StepPluginSuccessfullyUpdated": "Du har oppdatert utvidelsen %1$s %2$s.",
        "StepReplaceExistingPlugin": "Erstatter eksisterende utvidelse",
        "StepReplaceExistingTheme": "Erstatter eksisterende drakt",
        "StepThemeSuccessfullyInstalled": "Du har installert drakten %1$s %2$s.",
        "StepThemeSuccessfullyUpdated": "Du har oppdatert drakten %1$s %2$s.",
        "StepUnzippingPlugin": "Pakker ut utvidelse",
        "StepUnzippingTheme": "Pakker ut drakt",
        "SubscriptionEndDate": "Sluttdato",
        "SubscriptionExpiresSoon": "Dette abonnementet utløper snart",
        "SubscriptionInvalid": "Dette abonnementet er ugyldig eller utløpt",
        "SubscriptionNextPaymentDate": "Neste betalingsdato",
        "SubscriptionStartDate": "Startdato",
        "SubscriptionType": "Type",
        "Support": "Støtte",
        "SupportMatomoThankYou": "Alle kjøp hjelper det frie Matomo-prosjektet. Takk for din støtte.",
        "TeaserExtendPiwikByUpload": "Utvid Matomo ved å laste opp en ZIP-fil",
        "TrialHints": "Alle premiumsfuksjoner har en %1$sgratis 30-dagersperiode%2$s. Det er risikofritt og uten forpliktelser.",
        "TryFreeTrialTitle": "Prøv 30 dager gratis, og så",
        "Updated": "Oppdatert",
        "UpdatingPlugin": "Oppdaterer %1$s",
        "UpgradeSubscription": "Oppgrader abonnement",
        "UploadZipFile": "Last opp ZIP-fil",
        "ViewRepositoryChangelog": "Vis endringene",
        "ViewSubscriptions": "Vis abonnementer",
        "ViewSubscriptionsSummary": "%1$sVis dine programtilleggsabonnementer%2$s."
    }
}