matomo/plugins/Marketplace/lang/nl.json

{
    "Marketplace": {
        "ActionActivatePlugin": "Plug-in activeren",
        "ActionActivateTheme": "Thema activeren",
        "ActionInstall": "Installeren",
        "ActivateLicenseKey": "Activeren",
        "AddToCart": "Aan winkelwagen toevoegen",
        "AllPaidPluginsInstalledAndActivated": "Alle betaalde plug-ins zijn succesvol geïnstalleerd en geactiveerd.",
        "AllowedUploadFormats": "Je kunt een plug-in of thema in .zip formaat uploaden via deze pagina.",
        "Authors": "Auteurs",
        "AutoUpdateDisabledWarning": "Je kunt de plug-in niet rechtstreeks installeren of bijwerken omdat automatische updates zijn uitgeschakeld in de configuratie. Om automatische updates in te schakelen configureer %1$s in %2$s.",
        "BackToMarketplace": "Terug naar Marktplaats",
        "Browse": "Blader",
        "BrowseMarketplace": "Marktplaats doorzoeken",
        "ByXDevelopers": "door %s ontwikkelaars",
        "CannotInstall": "Kan niet worden geïnstalleerd",
        "CannotUpdate": "Kan niet worden bijgewerkt",
        "ClickToCompletePurchase": "Klik om de bestelling af te ronden.",
        "ConfirmRemoveLicense": "Weet u zeker dat u uw licentiesleutel wilt verwijderen? U zal dan geen updates meer ontvangen voor al uw aangekochte plug-ins.",
        "CreateAccountErrorAPI": "Er was een fout bij het aanmaken van uw marktplaats account. Probeer het later opnieuw.",
        "CreateAccountErrorAPIEmailExists": "Er bestaat reeds een gebruiker met het \"%s\" e-mailadres",
        "CreateAccountErrorAPIEmailInvalid": "De aangeboden e-mail heeft geen geldig formaat.",
        "CreateAccountErrorEmailInvalid": "De waarde \"%s\" is geen geldige e-mail.",
        "CreateAccountErrorLicenseExists": "Bestaande licentie gevonden. Verwijder de licentiesleutel vooraleer een nieuw account aan te maken.",
        "CreatedBy": "Aangemaakt door",
        "CurrentNumPiwikUsers": "Uw Matomo heeft momenteel %1$s geregistreerde gebruikers.",
        "Developer": "Ontwikkelaar",
        "DevelopersLearnHowToDevelopPlugins": "Ontwikkelaars: Leer hoe Matomo kan worden uitgebreid en aangepast door het %1$sontwikkelen van plug-ins en thema's%2$s.",
        "Exceeded": "Overschreden",
        "ExceptionLinceseKeyIsExpired": "Deze licentiesleutel is verlopen.",
        "ExceptionLinceseKeyIsNotValid": "Deze licentiesleutel is niet geldig.",
        "FeaturedPlugin": "Uitgelichte plug-in",
        "Free": "Gratis",
        "FreeTrialLabel": "Gratis proefversie",
        "InstallAllPurchasedPlugins": "Installeer alle aangekochte plug-ins direct in één keer",
        "InstallAllPurchasedPluginsAction": "Installeer en activeer %d aangekochte plug-ins",
        "InstallPurchasedPlugins": "Gekochte plug-ins installeren",
        "InstallThesePlugins": "Dit zal de volgende plug-ins installeren en activeren:",
        "InstallingPlugin": "%s installeren",
        "Intro": "Breid de Matomo functionaliteiten uit met plug-ins en wijzig de weergave met thema's. Je kan proefversies aanvragen voor premium plug-ins of uw administrator vragen om plug-ins of thema's voor u te installeren.",
        "IntroSuperUser": "Breid de Matomo functionaliteiten uit met plug-ins en wijzig de weergave met thema's. Je kan gratis proefversies aanvragen voor premium plug-ins of meteen gratis plug-ins of thema's installeren.",
        "LastCommitTime": "(laatste wijziging %s)",
        "LastUpdated": "Laatst bijgewerkt",
        "LatestMarketplaceUpdates": "Recentste marktplaats updates",
        "License": "Licentie",
        "LicenseExceeded": "Licentie overschreden",
        "LicenseExceededDescription": "De licenties voor de volgende plug-ins zijn niet langer geldig omdat het aantal geautoriseerde gebruikers voor de licentie is overschreden: %1$s. %2$sU kunt geen updates voor deze plug-ins downloaden. Om dit probleem op te lossen kunt u een aantal gebruikers verwijderen of %3$shet abonnement nu upgraden%4$s.",
        "LicenseExceededPossibleCause": "De licentie is overschreden. Er zijn mogelijk meerdere gebruikers op deze Matomo omgeving dan is overeengekomen.",
        "LicenseExpired": "Licentie verlopen",
        "LicenseExpiredDescription": "De licenties voor de volgende plug-ins zijn verlopen: %1$s. %2$sU zult niet langer updates voor deze plug-ins ontvangen. Om dit probleem op te lossen,%3$svernieuw uw abonnement nu%4$s of deactiveer de plug-in als u deze niet langer gebruikt.",
        "LicenseKey": "Licentiesleutel",
        "LicenseKeyActivatedSuccess": "Licentiesleutel succesvol geactiveerd!",
        "LicenseKeyDeletedSuccess": "Licentiesleutel succesvol verwijderd.",
        "LicenseKeyExpiresSoon": "Je licentiesleutel verloopt binnenkort, neem contact op met %1$s.",
        "LicenseKeyIsExpired": "Je licentiesleutel is verlopen, neem contact op met %1$s.",
        "LicenseKeyIsValidShort": "Licentiesleutel is geldig!",
        "LicenseMissing": "Licentie ontbreekt",
        "LicenseMissingDeactivatedDescription": "Volgende plug-ins zijn gedeactiveerd omdat u die gebruikt zonder licentie: %1$s. %2$sOm dit op te lossen werkt u uw licentiesleutel bij, %3$sneem hier een abonnement%4$s ofwel deactiveert u de plug-in.",
        "LicenseRenewsNextPaymentDate": "Hernieuwt op de volgende betaaldag",
        "ManageLicenseKeyIntro": "U kan de mogelijkheden van Matomo uitbreiden met premium plug-ins. Om premium plug-ins te installeren heeft u een licentiesleutel nodig, die kan verkregen worden op twee manieren: u start een proefversie voor de gewenste plug-in in de %1$smarktplaats%2$s, of u neemt een abonnement op %3$sonze website%4$s. Bij de start van een proefperiode in de marktplaats zal automatisch een licentiesleutel aangemaakt en toegevoegd worden aan uw instantie. Indien u een abonnement neemt op de website, ontvangt u een licentiesleutel die u kan toevoegen in het veld hieronder. Nadat uw licentiesleutel toegevoegd is, kan u die bijwerken of verwijderen indien gewenst.",
        "Marketplace": "Marktplaats",
        "MultiServerEnvironmentWarning": "Je kunt de plug-in niet rechtstreeks installeren of updaten omdat u Matomo op meerdere servers gebruikt. De plug-in wordt dan op slechts één server geïnstalleerd. Download daarom de plug-in en installeer die handmatig op al uw servers.",
        "NewVersion": "nieuwe versie",
        "NoPluginsFound": "Geen plug-ins gevonden",
        "NoSubscriptionsFound": "Geen abonnementen gevonden",
        "NoThemesFound": "Geen thema's gevonden",
        "NoValidSubscriptionNoUpdates": "Wanneer een abonnement verlopen is, zullen er geen updates meer worden ontvangen voor deze plug-in.",
        "NoticeRemoveMarketplaceFromReportingMenu": "U kunt de marktplaats verwijderen van het rapportagemenu door het installeren van de %1$sWhite Label%2$s plug-in.",
        "NumDownloadsLatestVersion": "Laatste versie: %s downloads",
        "OnlySomePaidPluginsInstalledAndActivated": "Sommige betaalde plug-ins zijn niet succesvol geïnstalleerd.",
        "OverviewPluginSubscriptions": "Overzicht van je plug-in abonnementen",
        "OverviewPluginSubscriptionsAllDetails": "Om alle details te zien, of om een abonnement te wijzigen log in op je account.",
        "OverviewPluginSubscriptionsMissingInfo": "Het kan zijn dat een abonnement ontbreekt, bijvoorbeeld als een betaling nog niet uitgevoerd is. Probeer het in zo'n geval over een paar uur nog eens, of neem contact op met het Matomo team.",
        "OverviewPluginSubscriptionsMissingLicenseMessage": "Er is geen licentiesleutel ingesteld. Als je een plug-in-abonnement hebt aangeschaft, ga je naar de %1$sLicentiesleutelpagina%2$s en voer je uw sleutel in. Als je geïnteresseerd bent in het kopen van een plug-in, bezoek dan de %3$sMarktplaats%4$s om de beschikbare plug-ins en bundels te verkennen.",
        "PaidPlugins": "Premium functies",
        "PluginDescription": "Breid de functionaliteit van Matomo uit via de Marktplaats door plug-ins en thema's te downloaden.",
        "PluginDownloadLinkMissingDescription": "Kan de downloadlink voor de plug-in %1$s niet ophalen. Probeer de plug-in handmatig te installeren via Marktplaats. %2$sMeer informatie%3$s.",
        "PluginDownloadLinkMissingFree": "De plug-in %1$s kon niet worden geïnstalleerd. Probeer deze handmatig te installeren met behulp van het zip-bestand van deze %2$slink%3$s. %4$sMeer informatie%5$s.",
        "PluginDownloadLinkMissingPremium": "De plug-in %1$s kon niet worden geïnstalleerd. Controleer uw licentie. Als je een actief abonnement hebt voor de plug-in %1$s, probeer deze dan handmatig te installeren met behulp van het zip-bestand dat je hebt gedownload van je %2$sMarktplaats-account%3$s. %4$sMeer informatie%5$s.",
        "PluginKeywords": "Sleutelwoorden",
        "PluginLicenseExceededDescription": "U mag deze plug-in niet downloaden. De licentie voor deze plug-in is niet meer geldig omdat het aantal geautoriseerde gebruikers is overschreden. Om dit probleem op te lossen kunt u een aantal gebruikers verwijderen of uw abonnement nu upgraden.",
        "PluginLicenseMissingDescription": "Deze plug-in kan niet meer worden gedownload omdat er geen licentie is voor deze plug-in. Om dit op te lossen pas de licentiesleutel aan, vraag een licentiesleutel aan of maak de installatie van de plug-in ongedaan.",
        "PluginLicenseStatusCancelled": "Uw licentiesleutel voor %1$s is geannuleerd. Om deze plug-in te blijven gebruiken, gaat u naar uw %2$sMarktplaats%3$s-account en start u een nieuw abonnement voor deze plug-in.",
        "PluginLicenseStatusPending": "Uw licentiesleutel voor %1$s heeft de status behandeling. Om dit op te lossen, gaat u naar uw %2$sMarktplaatsaccount%3$s en werkt u uw betalingsgegevens bij.",
        "PluginSubscriptionsList": "Dit is een lijst met alle abonnementen gekoppeld aan jouw licentiesleutel.",
        "PluginUpdateAvailable": "U gebruikt versie %1$s en een nieuwe versie %2$s is beschikbaar.",
        "PluginUploadDisabled": "Het opladen van een plug-in is uitgeschakeld in het config-bestand. Om dit mogelijk te maken dient u de configuratie aan te passen of neemt u contact op met uw beheerder",
        "PluginVersionInfo": "%1$s van %2$s",
        "PluginWebsite": "Plug-in website",
        "PriceExclTax": "%1$s %2$s excl. BTW.",
        "PriceFromPerPeriod": "Van %1$s / %2$s",
        "RemoveLicenseKey": "Licentiesleutel verwijderen",
        "RequestTrial": "Proefversie aanvragen",
        "RequestTrialConfirmEmailWarning": "Als je een proefversie aanvraagt, wordt er een e-mail naar alle supergebruikers gestuurd. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?",
        "RequestTrialConfirmTitle": "Proefversie aanvragen voor %s",
        "RequestTrialNotificationEmailHowToStartIntro": "Om deze gratis proefversie te starten:",
        "RequestTrialNotificationEmailHowToStartStep1": "Log in op %1$suw Matomo instantie%2$s als een supergebruiker",
        "RequestTrialNotificationEmailHowToStartStep2": "Ga naar de Marktplaats",
        "RequestTrialNotificationEmailHowToStartStep3": "Klik op \"Gratis proefversie starten\"",
        "RequestTrialNotificationEmailIntro": "Een gebruiker van uw Matomo-instantie heeft gevraagd om een proefversie van de %s-plug-in te starten.",
        "RequestTrialNotificationEmailMoreInfo": "Voor meer informatie over de %1$s plug-in, %2$sklik hier%3$s.",
        "RequestTrialNotificationEmailSubject": "Matomo gebruikersaanvraag: gratis proefversie voor de %s plug-in",
        "RequestTrialSubmitted": "Proefversie aangevraagd voor de plug-in %s.",
        "Reviews": "Beoordelingen",
        "RichMenuIntro": "Verken en schaf essentiële plug-ins aan voor uw dashboard.",
        "Screenshots": "Schermafbeeldingen",
        "Show": "Toon",
        "ShownPriceIsExclTax": "Getoonde prijs is excl. BTW.",
        "Sort": "Sorteer",
        "SortByAlpha": "Alfabetisch",
        "SortByLastUpdated": "Laatst bijgewerkt",
        "SortByNewest": "Nieuwste",
        "SortByPopular": "Populair",
        "SpecialOffer": "Speciale aanbieding",
        "StartFreeTrial": "Gratis proefversie starten",
        "StepDownloadingPluginFromMarketplace": "Plug-in van Marktplaats aan het downloaden",
        "StepDownloadingThemeFromMarketplace": "Thema van Marktplaats aan het downloaden",
        "StepPluginSuccessfullyInstalled": "U heeft succesvol de plug-in %1$s %2$s geïnstalleerd.",
        "StepPluginSuccessfullyUpdated": "U heeft succesvol de plug-in %1$s %2$s bijgewerkt.",
        "StepReplaceExistingPlugin": "Bestaande plug-in vervangen",
        "StepReplaceExistingTheme": "Bestaand thema vervangen",
        "StepThemeSuccessfullyInstalled": "U heeft succesvol het thema %1$s %2$s geïnstalleerd.",
        "StepThemeSuccessfullyUpdated": "U heeft succesvol het thema %1$s %2$s bijgewerkt.",
        "StepUnzippingPlugin": "Plug-in uitpakken",
        "StepUnzippingTheme": "Thema uitpakken",
        "SubscriptionEndDate": "Einddatum",
        "SubscriptionExpiresSoon": "Dit abonnement verloopt binnenkort",
        "SubscriptionInvalid": "Dit abonnement is ongeldig of verlopen",
        "SubscriptionNextPaymentDate": "Volgende betaaldatum",
        "SubscriptionStartDate": "Startdatum",
        "SubscriptionType": "Soort",
        "Support": "Ondersteuning",
        "SupportMatomoThankYou": "Elke aankoop helpt de toekomst van het Matomo open-sourceproject te financieren. Bedankt voor uw steun!",
        "TeaserExtendPiwikByUpload": "Breid Matomo uit door een ZIP bestand te uploaden",
        "TrialHints": "Alle premium functionaliteiten hebben een %1$s30-dagen gratis proefperiode%2$s. Deze is risicovrij en zonder verplichtingen.",
        "TrialRequested": "Proefversie aangevraagd",
        "TrialRequestedNotification1": "Een gebruiker heeft gevraagd om een proefversie van de plug-in %1$s te starten. Om deze proefversie gratis te starten, ga je naar %2$sde marktplaats%3$s en klik je op “Gratis proefversie starten”.",
        "TrialRequestedNotification2": "Voor meer informatie over de %1$s plug-in, %2$sklik hier%3$s.",
        "TrialStartErrorAPI": "Er was een fout bij het starten van uw gratis proefversie. Probeer het later opnieuw.",
        "TrialStartErrorSupport": "Indien de fout blijft, contacteer dan ons ondersteuningsteam.",
        "TrialStartErrorTitle": "Er is iets fout gegaan",
        "TrialStartInProgressText": "Het zou slechts enkele seconden moeten duren.",
        "TrialStartInProgressTitle": "Inladen... bijna klaar!",
        "TrialStartNoLicenseAddHere": "Heb je reeds een licentiesleutel? %1$sVoeg die hier toe%2$s",
        "TrialStartNoLicenseCreateAccount": "Account aanmaken",
        "TrialStartNoLicenseLegalHint": "Door het aanmaken van een account aanvaard je de %1$sMatomo Marktplaats Algemene Voorwaarden%2$s. We verwerken uw persoonlijke gegevens in overeenstemming met ons %3$sPrivacybeleid.%4$s",
        "TrialStartNoLicenseText": "Maximaliseer uw Matomo-mogelijkheden met onze premium plug-ins. Maak een gratis marktplaatsaccount aan om automatisch een geldige licentiesleutel aan uw Matomo-instantie te koppelen.",
        "TrialStartNoLicenseTitle": "Start uw gratis proefversie vandaag",
        "TryFreeTrialTitle": "Probeer 30 dagen gratis, daarna",
        "Updated": "Bijgewerkt",
        "UpdatingPlugin": "Updaten %1$s",
        "UpgradeSubscription": "Upgrade abonnementen",
        "UploadZipFile": "ZIP-bestand uploaden",
        "ViewRepositoryChangelog": "Bekijk de wijzigingen",
        "ViewSubscriptions": "Bekijk abonnementen",
        "ViewSubscriptionsSummary": "%1$sBekijk je plug-in abonnementen.%2$s"
    }
}