matomo/plugins/Marketplace/lang/pt-br.json

{
    "Marketplace": {
        "ActionActivatePlugin": "Ativar plugin",
        "ActionActivateTheme": "Ativar tema",
        "ActionInstall": "Instalar",
        "ActivateLicenseKey": "Ativar",
        "AddToCart": "Adicionar ao carrinho",
        "AllPaidPluginsInstalledAndActivated": "Todos os plugins pagos foram instalados e ativados com sucesso.",
        "AllowedUploadFormats": "Você pode carregar um plugin ou tema em formato .zip através desta página.",
        "Authors": "Autores",
        "AutoUpdateDisabledWarning": "Você não pode instalar ou atualizar o plugin diretamente pois as atualizações automáticas estão desabilitadas na configuração. Para habilitar atualizações automáticas defina %1$s em %2$s.",
        "BackToMarketplace": "Voltar à loja de aplicativos",
        "Browse": "Navegar",
        "BrowseMarketplace": "Navegar na loja de aplicativos",
        "ByXDevelopers": "por %s desenvolvedores",
        "CannotInstall": "Não foi possível instalar",
        "CannotUpdate": "Não foi possível atualizar",
        "ClickToCompletePurchase": "Clique para completar a compra.",
        "ConfirmRemoveLicense": "Você tem certeza que deseja remover sua chave de licença? Você não receberá mais atualizações para nenhum de seus plugins comprados.",
        "CreateAccountErrorAPI": "Ocorreu um erro ao criar sua conta da loja. Por favor, tente novamente mais tarde.",
        "CreateAccountErrorAPIEmailExists": "Já existe um usuário com e-mail \"%s\"",
        "CreateAccountErrorAPIEmailInvalid": "O e-mail fornecido não possui um formato válido.",
        "CreateAccountErrorEmailInvalid": "O valor \"%s\" não é um e-mail válido.",
        "CreateAccountErrorLicenseExists": "Licença existente encontrada. Remova a chave de licença antes de criar uma nova conta.",
        "CurrentNumPiwikUsers": "Seu Matomo atualmente possui %1$s usuários registrados.",
        "Developer": "Desenvolvedor",
        "DevelopersLearnHowToDevelopPlugins": "Desenvolvedores: Saibam como estender e personalizar o Matomo %1$sdesenvolvendo plugins ou temas%2$s.",
        "Exceeded": "Excedido",
        "ExceptionLinceseKeyIsExpired": "Esta chave de licença está expirada.",
        "ExceptionLinceseKeyIsNotValid": "Esta chave de licença não é válida.",
        "FeaturedPlugin": "Plugin destaque",
        "Free": "Gratuito",
        "FreeTrialLabel": "Avaliação gratuita",
        "InstallAllPurchasedPlugins": "Instalar todos os plugins comprados de uma só vez",
        "InstallAllPurchasedPluginsAction": "Instalar e ativar %d plugins comprados",
        "InstallPurchasedPlugins": "Instalar plugins comprados",
        "InstallThesePlugins": "Isto irá instalar e ativar os seguintes plugins:",
        "InstallingPlugin": "Instalando %s",
        "Intro": "Expanda a funcionalidade do Matomo com plugins e mude sua aparência com temas. Você pode solicitar avaliações de plugins premium ou pedir ao seu administrador para instalar plugins ou temas para você.",
        "IntroSuperUser": "Expanda a funcionalidade do Matomo com plugins e mude sua aparência com temas. Inicie avaliações gratuitas de plugins premium ou instale plugins e temas gratuitos diretamente.",
        "LastCommitTime": "(último commit %s)",
        "LastUpdated": "Última atualização",
        "LatestMarketplaceUpdates": "Atualizações mais recentes da loja de aplicativos",
        "License": "Licença",
        "LicenseExceeded": "Licença excedida",
        "LicenseExceededDescription": "As licenças para os seguintes plugins não estão mais válidas pois o número de usuários autorizados para a licença foi excedido: %1$s. %2$sVocê não poderá baixar atualizações para estes plugins. Para resolver isto, exclua alguns usuários, ou %3$satualize agora sua inscrição%4$s.",
        "LicenseExceededPossibleCause": "A licença está excedida. Possivelmente há mais usuários nesta instalação do Matomo do que a inscrição permite.",
        "LicenseExpired": "Licença expirada",
        "LicenseExpiredDescription": "As licenças para os seguintes plugins estão expiradas: %1$s. %2$sVocê não receberá mais atualizações para estes plugins. Para resolver isto, %3$srenove agora sua inscrição%4$s, ou desative o plugin se você não o utiliza mais.",
        "LicenseKey": "Chave de licença",
        "LicenseKeyActivatedSuccess": "Chave de licença ativada com sucesso!",
        "LicenseKeyDeletedSuccess": "Chave de licença excluída com sucesso.",
        "LicenseKeyExpiresSoon": "Sua chave de licença expira em breve, entre em contato %1$s.",
        "LicenseKeyIsExpired": "Sua chave de licença está expirada, entre em contato %1$s.",
        "LicenseKeyIsValidShort": "A chave de licença é válida!",
        "LicenseMissing": "Licença ausente",
        "LicenseMissingDeactivatedDescription": "Os seguintes plugins foram desativados porque você está usando-os sem uma licença: %1$s. %2$sPara resolver isto, atualize sua chave de licença, ou %3$s obtenha agora uma inscrição%4$s ou desative o plugin.",
        "LicenseRenewsNextPaymentDate": "Renova na próxima data de pagamento",
        "ManageLicenseKeyIntro": "Você pode ampliar os recursos do Matomo usando nossos plugins premium. Para instalar plug-ins premium, você precisa de uma chave de licença válida, que pode ser obtida de duas maneiras: você pode iniciar uma avaliação do plug-in selecionado na %1$sloja%2$s ou adquirir uma assinatura de plug-in no %3$snosso site%4$s. Iniciar uma avaliação na loja criará automaticamente uma chave de licença e a adicionará a esta instância. Se você adquirir uma assinatura no site, receberá uma chave de licença que poderá adicionar no campo abaixo. Depois que sua chave de licença for adicionada, você poderá atualizá-la ou removê-la, se necessário.",
        "Marketplace": "Loja de aplicativos",
        "MultiServerEnvironmentWarning": "Você não pode instalar ou atualizar o plugin diretamente pois você está usando o Matomo em múltiplos servidores. O plugin seria instalado apenas em um servidor. Ao invés disso, baixe o plugin e implante-o manualmente em todos os servidores.",
        "NewVersion": "nova versão",
        "NoPluginsFound": "Nenhum plugin encontrado",
        "NoSubscriptionsFound": "Nenhuma inscrição encontrada",
        "NoThemesFound": "Nenhum tema encontrado",
        "NoValidSubscriptionNoUpdates": "Quando uma inscrição estiver expirada você não receberá mais nenhuma atualização para este plugin.",
        "NoticeRemoveMarketplaceFromReportingMenu": "Você pode remover a loja de aplicativos do menu de relatórios instalando o plugin %1$sWhite Label%2$s.",
        "NumDownloadsLatestVersion": "Última versão: %s Downloads",
        "OnlySomePaidPluginsInstalledAndActivated": "Alguns plugins pagos não foram instalados com sucesso.",
        "OverviewPluginSubscriptions": "Visão geral de suas inscrições de plugins",
        "OverviewPluginSubscriptionsAllDetails": "Para ver todos os detalhes, ou para alterar uma inscrição, faça login em sua conta.",
        "OverviewPluginSubscriptionsMissingInfo": "Pode ser possível que uma inscrição esteja faltando, por exemplo se um pagamento ainda não foi completado. Neste caso tente novamente em algumas horas, ou entre em contato com o time Matomo.",
        "PaidPlugins": "Funcionalidades Premium",
        "PluginDescription": "Estenda e expanda a funcionalidade do Matomo através da loja de aplicativos baixando plugins e temas.",
        "PluginKeywords": "Palavras-Chave",
        "PluginLicenseExceededDescription": "Você não tem permissão para baixar este plugin. A licença para este plugin não está mais válida pois o número de usuários autorizados para a licença foi excedido. Para resolver isto, exclua alguns usuários, ou atualize agora sua inscrição.",
        "PluginLicenseMissingDescription": "Você não tem permissão de baixar este plugin porque não há uma licença para este plugin. Pare resolver isto, atualize sua chave de licença, obtenha uma inscrição ou desinstale o plugin.",
        "PluginSubscriptionsList": "Esta é uma lista de inscrições associadas à sua chave de licença.",
        "PluginUpdateAvailable": "Você está usando a versão %1$s e uma nova versão %2$s está disponível.",
        "PluginUploadDisabled": "O carregamento de plugins está desabilitado no arquivo de configuração. Para habilitar este recurso por favor atualize sua configuração ou entre em contato com o seu administrador",
        "PluginVersionInfo": "%1$s de %2$s",
        "PluginWebsite": "Site de Plugin",
        "PriceExclTax": "%1$s %2$s taxas excluídas.",
        "PriceFromPerPeriod": "De %1$s / %2$s",
        "RemoveLicenseKey": "Remover chave de licença",
        "RequestTrial": "Solicitar avaliação",
        "RequestTrialConfirmEmailWarning": "A solicitação de uma avaliação enviará um e-mail a todos os superusuários. Você tem certeza que quer continuar?",
        "RequestTrialConfirmTitle": "Solicite avaliação para %s",
        "RequestTrialNotificationEmailHowToStartIntro": "Para iniciar esta avaliação gratuitamente:",
        "RequestTrialNotificationEmailHowToStartStep1": "Faça login em %1$ssua instância do Matomo%2$s como superusuário",
        "RequestTrialNotificationEmailHowToStartStep2": "Vá para a Loja",
        "RequestTrialNotificationEmailHowToStartStep3": "Clique em 'Iniciar avaliação gratuita'",
        "RequestTrialNotificationEmailIntro": "Um usuário da sua instância matomo solicitou iniciar uma avaliação do plugin %s.",
        "RequestTrialNotificationEmailMoreInfo": "Para mais informações sobre o plugin %1$s, %2$sclique aqui%3$s.",
        "RequestTrialNotificationEmailSubject": "Solicitação do usuário Matomo: avaliação gratuita do plugin %s",
        "RequestTrialSubmitted": "Avaliação solicitada para o plugin %s.",
        "Reviews": "Revisar",
        "RichMenuIntro": "Explore e compre plug-ins essenciais para o seu painel.",
        "Screenshots": "Capturas de tela",
        "Show": "Mostrar",
        "ShownPriceIsExclTax": "O preço mostrado é excl. tax.",
        "Sort": "Ordenar",
        "SortByAlpha": "Por ordem alfabética",
        "SortByLastUpdated": "Última atualização",
        "SortByNewest": "Mais recente",
        "SortByPopular": "Popular",
        "SpecialOffer": "Oferta Especial",
        "StartFreeTrial": "Iniciar avaliação gratuita",
        "StepDownloadingPluginFromMarketplace": "Transferindo plugin da loja de aplicativos",
        "StepDownloadingThemeFromMarketplace": "Transferindo tema da loja de aplicativos",
        "StepPluginSuccessfullyInstalled": "Você instalou com sucesso o plugin %1$s %2$s.",
        "StepPluginSuccessfullyUpdated": "Você atualizou com sucesso o plugin %1$s %2$s.",
        "StepReplaceExistingPlugin": "Substituindo plugin existente",
        "StepReplaceExistingTheme": "Substituindo tema existente",
        "StepThemeSuccessfullyInstalled": "Você instalou com sucesso o tema %1$s %2$s.",
        "StepThemeSuccessfullyUpdated": "Você atualizou com sucesso o tema %1$s %2$s.",
        "StepUnzippingPlugin": "Descompactando plugin",
        "StepUnzippingTheme": "Descompactando tema",
        "SubscriptionEndDate": "Data final",
        "SubscriptionExpiresSoon": "Esta inscrição expira em breve",
        "SubscriptionInvalid": "Esta inscrição é inválida ou expirou",
        "SubscriptionNextPaymentDate": "Próximo vencimento",
        "SubscriptionStartDate": "Data de início",
        "SubscriptionType": "Tipo",
        "Support": "Suporte",
        "SupportMatomoThankYou": "Qualquer compra ajudará a financiar o futuro do projeto de código aberto Matomo. Obrigado pelo seu apoio!",
        "TeaserExtendPiwikByUpload": "Estenda o Matomo carregando um arquivo ZIP",
        "TrialHints": "Todos os recursos premium vêm com uma %1$savaliação gratuita de 30 dias%2$s. É livre de riscos e sem amarras.",
        "TrialRequested": "Avaliação solicitada",
        "TrialRequestedNotification1": "Um usuário solicitou iniciar uma avaliação do plugin %1$s. Para iniciar esta avaliação gratuita, vá para %2$sa loja%3$s e clique em “Iniciar avaliação gratuita”.",
        "TrialRequestedNotification2": "Para mais informações sobre o plugin %1$s, %2$sclique aqui%3$s.",
        "TrialStartErrorAPI": "Ocorreu um erro ao iniciar sua avaliação gratuita. Por favor, tente novamente mais tarde.",
        "TrialStartErrorSupport": "Se o erro persistir, entre em contato com nossa equipe de suporte.",
        "TrialStartErrorTitle": "Algo deu errado",
        "TrialStartInProgressText": "Isso só demora alguns segundos.",
        "TrialStartInProgressTitle": "Carregando… quase lá!",
        "TrialStartNoLicenseAddHere": "Já possui uma chave de licença? %1$sAdicione aqui%2$s",
        "TrialStartNoLicenseCreateAccount": "Criar uma conta",
        "TrialStartNoLicenseLegalHint": "Ao criar uma conta você aceita os Termos e Condições da %1$sLoja do Matomo%2$s. Processaremos seus dados pessoais de acordo com nossa %3$sPolítica de Privacidade.%4$s",
        "TrialStartNoLicenseText": "Maximize suas capacidades do Matomo com nossos plugins premium. Crie uma conta gratuita na loja para associar automaticamente uma chave de licença válida à sua instância do Matomo.",
        "TrialStartNoLicenseTitle": "Comece sua avaliação gratuita hoje",
        "TryFreeTrialTitle": "Experimente 30 dias grátis e depois",
        "Updated": "Atualizado(a)",
        "UpdatingPlugin": "Atualizando %1$s",
        "UpgradeSubscription": "Atualizar inscrição",
        "UploadZipFile": "Carregar arquivo ZIP",
        "ViewRepositoryChangelog": "Ver as mudanças",
        "ViewSubscriptions": "Ver inscrições",
        "ViewSubscriptionsSummary": "%1$sVeja suas inscrições de plugins.%2$s"
    }
}