matomo/plugins/Marketplace/lang/zh-tw.json

{
    "Marketplace": {
        "ActionActivatePlugin": "啟用外掛",
        "ActionActivateTheme": "啟用主題",
        "ActionInstall": "安裝",
        "ActivateLicenseKey": "啟用",
        "AddToCart": "加到購物車",
        "AllPaidPluginsInstalledAndActivated": "所有付費外掛已成功安裝並啟用。",
        "AllowedUploadFormats": "你可以在這個頁面上上傳 .zip 格式的外掛或主題。",
        "Authors": "作者",
        "AutoUpdateDisabledWarning": "設定檔中的自動更新已禁用，因此你無法直接安裝或更新外掛。要啟用自動更新請設定 %2$s 中的 %1$s。",
        "BackToMarketplace": "回到市集",
        "Browse": "瀏覽",
        "BrowseMarketplace": "瀏覽市集",
        "ByXDevelopers": "來自 %s 位開發人員",
        "CannotInstall": "無法安裝",
        "CannotUpdate": "無法更新",
        "ClickToCompletePurchase": "點擊完成購買。",
        "ConfirmRemoveLicense": "你確定要移除註冊碼嗎？你將無法再收到任何你已購買外掛的更新。",
        "CreateAccountErrorAPI": "在建立您的市集帳號時出現錯誤。請稍後再試。",
        "CreateAccountErrorAPIEmailExists": "已存在以「%s」作為電子信箱地址的使用者",
        "CreateAccountErrorAPIEmailInvalid": "所提供的電子信箱地址不符合正確格式。",
        "CreateAccountErrorEmailInvalid": "值「%s」並非有效的電子信箱地址。",
        "CreateAccountErrorLicenseExists": "發現已有授權。在建立新帳號前，請先將授權註冊碼移除。",
        "CurrentNumPiwikUsers": "你的 Matomo 目前有 %1$s 位已註冊的使用者。",
        "Developer": "開發人員",
        "DevelopersLearnHowToDevelopPlugins": "開發人員：了解如何透過%1$s開發外掛和主題%2$s來擴展和自訂 Matomo。",
        "Exceeded": "超出限度",
        "ExceptionLinceseKeyIsExpired": "此授權碼已過期。",
        "ExceptionLinceseKeyIsNotValid": "此註冊碼無效。",
        "FeaturedPlugin": "特色外掛",
        "Free": "免費",
        "FreeTrialLabel": "免費試用",
        "InstallAllPurchasedPlugins": "一次安裝所有已購買的外掛",
        "InstallAllPurchasedPluginsAction": "安裝並啟用 %d 個已購買的外掛",
        "InstallPurchasedPlugins": "安裝已購買的外掛",
        "InstallThesePlugins": "這將安裝並啟用以下外掛：",
        "InstallingPlugin": "安裝 %s 中",
        "Intro": "利用外掛程式擴展 Matomo 的功能，用主題變換外觀。您可以請求試用高級外掛程式或聯繫您的管理員為您安裝外掛程式或主題。",
        "LastCommitTime": "（最後提交於 %s）",
        "LastUpdated": "最後更新",
        "LatestMarketplaceUpdates": "市集最新消息",
        "License": "授權",
        "LicenseExceeded": "授權超出限度",
        "LicenseExceededDescription": "下列外掛的授權超出使用者授權限制因此不再有效：%1$s。%2$s你將無法下載這些外掛的更新。要解決這個問題請刪除一些使用者，或是%3$s立即升級訂閱項目%4$s。",
        "LicenseExceededPossibleCause": "授權超出限度。可能是這裡的 Matomo 使用者安裝次數多過訂閱授權限制。",
        "LicenseExpired": "授權已過期",
        "LicenseExpiredDescription": "下列使用外掛的授權已過期：%1$s。%2$s你將不會再收到這些外掛的更新。要解決這個問題請%3$s立即更新訂閱%4$s，若是不會再使用到請停用外掛。",
        "LicenseKey": "註冊碼",
        "LicenseKeyActivatedSuccess": "註冊碼已啟用！",
        "LicenseKeyDeletedSuccess": "註冊碼已刪除。",
        "LicenseKeyExpiresSoon": "你的註冊碼即將過期，請聯絡 %1$s。",
        "LicenseKeyIsExpired": "你的註冊碼已過期，請聯絡 %1$s。",
        "LicenseKeyIsValidShort": "註冊碼可用！",
        "LicenseMissing": "遺失授權",
        "LicenseMissingDeactivatedDescription": "由於你沒有以下外掛的授權，因此已被停用：%1$s。%2$s要解決這個問題請更新你的註冊碼、%3$s立即訂閱%4$s或是停用外掛。",
        "LicenseRenewsNextPaymentDate": "在下次付款日期更新",
        "ManageLicenseKeyIntro": "您可以使用我們的高級外掛擴展Matomo的功能。要安裝高級外掛，您需要有效的註冊碼，可以通過兩種方式獲得：您可以在%1$s市集%2$s中為所選外掛啓用試用，或在%3$s我們的網站%4$s上購買外掛訂閱。在市集中啓用試用將自動創建一個註冊碼並將其添加到此實例。如果您在網站上購買訂閱，您將收到一個註冊碼，您可以將其添加到下面的字段中。添加註冊碼後，您可以根據需要更新或刪除它。",
        "Marketplace": "市集",
        "MultiServerEnvironmentWarning": "由於您正在多個伺服器上使用 Matomo，因此無法直接安裝或更新外掛。該外掛只會安裝在其中一個伺服器上。請改為下載外掛並手動在所有伺服器上部署。",
        "NewVersion": "新版本",
        "NoPluginsFound": "找不到外掛",
        "NoSubscriptionsFound": "找不到訂閱項目",
        "NoThemesFound": "找不到主題",
        "NoValidSubscriptionNoUpdates": "當訂閱過期後，你將無法再接收此外掛的任何更新。",
        "NoticeRemoveMarketplaceFromReportingMenu": "欲從報表選單移除市集選項，你可以安裝 %1$sWhite Labe%2$s 外掛。",
        "NumDownloadsLatestVersion": "最新版本：%s 次下載",
        "OnlySomePaidPluginsInstalledAndActivated": "部分付費外掛並未成功安裝。",
        "OverviewPluginSubscriptions": "你訂閱的外掛總覽",
        "OverviewPluginSubscriptionsAllDetails": "登入以查看細節或變更訂閱項目。",
        "OverviewPluginSubscriptionsMissingInfo": "可能是訂閱項目遺失，例如付費流程尚未通過。請幾小時後再試一次，或是聯絡 Matomo 團隊。",
        "PaidPlugins": "高級功能",
        "PluginDescription": "從市集下載外掛和主題來擴展 Matomo 的功能。",
        "PluginKeywords": "關鍵字",
        "PluginLicenseExceededDescription": "你無法下載這個外掛。此外掛的授權超出使用者授權限制因此不再有效。要解決這個問題請刪除一些使用者，或是立即升級訂閱項目。",
        "PluginLicenseMissingDescription": "你無法下載這個外掛，因為沒有屬於此外掛的授權。要解決這個問題請更新你的註冊碼、訂閱或是移除外掛。",
        "PluginSubscriptionsList": "這是與你的註冊碼有關聯的訂閱項目列表。",
        "PluginUpdateAvailable": "你在使用版本 %1$s，新版本 %2$s 已可更新。",
        "PluginUploadDisabled": "外掛上傳已在設定檔案中停用。要啟用這項功能請更新你的配置或聯絡你的管理員",
        "PluginVersionInfo": "%1$s 來自 %2$s",
        "PluginWebsite": "外掛首頁",
        "PriceExclTax": "%1$s %2$s 不含稅。",
        "PriceFromPerPeriod": "最低 %1$s / %2$s",
        "RemoveLicenseKey": "移除註冊碼",
        "Reviews": "評論",
        "RichMenuIntro": "瀏覽並購買可用在您的展示板上的必買外掛。",
        "Screenshots": "截圖",
        "Show": "顯示",
        "ShownPriceIsExclTax": "顯示的價格不含稅。",
        "Sort": "排序",
        "SortByAlpha": "按字母順序",
        "SortByLastUpdated": "最後更新",
        "SortByNewest": "最新",
        "SortByPopular": "熱門度",
        "SpecialOffer": "特別優惠",
        "StartFreeTrial": "開始免費試用",
        "StepDownloadingPluginFromMarketplace": "正在從市集中下載外掛",
        "StepDownloadingThemeFromMarketplace": "正在從市集中下載主題",
        "StepPluginSuccessfullyInstalled": "你已成功安裝外掛 %1$s %2$s。",
        "StepPluginSuccessfullyUpdated": "你已成功更新外掛 %1$s %2$s。",
        "StepReplaceExistingPlugin": "覆蓋現有外掛",
        "StepReplaceExistingTheme": "覆蓋現有主題",
        "StepThemeSuccessfullyInstalled": "你已成功安裝主題 %1$s %2$s。",
        "StepThemeSuccessfullyUpdated": "你已成功更新主題 %1$s %2$s。",
        "StepUnzippingPlugin": "解壓縮外掛中",
        "StepUnzippingTheme": "解壓縮主題中",
        "SubscriptionEndDate": "結束日期",
        "SubscriptionExpiresSoon": "此訂閱即將過期",
        "SubscriptionInvalid": "此訂閱無效或已過期",
        "SubscriptionNextPaymentDate": "下次付款日期",
        "SubscriptionStartDate": "開始日期",
        "SubscriptionType": "類型",
        "Support": "支援",
        "SupportMatomoThankYou": "任何購買都有助於 Matomo 開源專案的未來發展。感謝你的支持！",
        "TeaserExtendPiwikByUpload": "上傳 ZIP 檔案來擴展 Matomo",
        "TrialHints": "所有高級功能都有%1$s免費 30 天試用%2$s。零風險、且沒有附加條款。",
        "TryFreeTrialTitle": "免費試用 30 天，然後",
        "Updated": "已更新",
        "UpdatingPlugin": "更新 %1$s 中",
        "UpgradeSubscription": "升級訂閱項目",
        "UploadZipFile": "上傳 ZIP 檔案",
        "ViewRepositoryChangelog": "查看變更",
        "ViewSubscriptions": "查看訂閱項目",
        "ViewSubscriptionsSummary": "%1$s查看你訂閱的外掛。%2$s"
    }
}