matomo/plugins/Overlay/lang/de.json

{
    "Overlay": {
        "Clicks": "%s Klicks",
        "ClicksFromXLinks": "%1$s Klicks von einem von %2$s Verweisen",
        "Domain": "Domain",
        "ErrorNoSiteUrls": "WARNUNG: Diese Webseite hat in Matomo keine Seiten URLs definiert. Das kann beim Overlay und anderen Features zu unerwarteten Nebeneffekten führen oder sie unbrauchbar machen. Um das zu korrigieren, fügen Sie für diese Webseite eine URL in den Einstellungen im Matomo Administrationsbereich ein.",
        "ErrorNotLoading": "Die Seiten Overlay Sitzung kann gerade nicht aufgerufen werden.",
        "ErrorNotLoadingDetails": "Möglicherweise hat die rechte Seite keinen Matomo Tracking Code. In diesem Fall bitte versuchen das Overlay für eine andere Seite aus dem Seitenbericht zu benutzen.",
        "ErrorNotLoadingDetailsSSL": "Da Sie Matomo über https nutzen, ist es wahrscheinlich, dass Ihre Webseite kein SSL unterstützt. Bitte benutzen Sie Matomo über http.",
        "ErrorNotLoadingLink": "Klicken Sie hier für weitere Tipps zur Fehlerbehebung",
        "Link": "Link",
        "Location": "Seite",
        "NoData": "Für den gewählten Zeitraum gibt es keine Daten für diese Seite.",
        "OneClick": "1-click",
        "OpenFullScreen": "Vollbildmodus starten (keine Sidebar)",
        "Overlay": "Seiten Overlay",
        "PluginDescription": "Sehen Sie Ihre Analysedaten als ein Overlay auf Ihrer aktuellen Webseite an. Lassen Sie sich anzeigen wie oft Ihre Benutzer auf welchen Link geklickt haben. Hinweis: Benötigt das Transitions-Plugin.",
        "RedirectUrlError": "Sie versuchen, eine Seiten Overlay Sitzung für die URL \"%1$s\" zu starten. %2$s Keine der in den Matomo Einstellungen hinterlegten Domains passt zu diesem Link.",
        "RedirectUrlErrorAdmin": "Sie können diese Domain %1$sin den Einstellungen%2$s als zusätzliche URL hinzufügen.",
        "RedirectUrlErrorUser": "Bitten Sie Ihren Administrator diese Domain als zusätzliche URL hinzuzufügen."
    }
}