قرینه از
https://github.com/matomo-org/matomo.git
synced 2025-08-22 06:57:53 +00:00

* Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Plugin TwoFactorAuth Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-twofactorauth/ [ci skip] Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> * Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Plugin VisitTime Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-visittime/ [ci skip]
46 خطوط
5.8 KiB
JSON
46 خطوط
5.8 KiB
JSON
{
|
||
"ProfessionalServices": {
|
||
"AbTestingFeature01": "Stop buille faoi thuairim, tosú ag úsáid sonraí, agus déan comparáid idir leaganacha leathanach gréasáin chun tiontuithe a mhéadú.",
|
||
"AbTestingFeature02": "Déan comparáid idir gnéithe éagsúla, lena n-áirítear leagan amach, dearadh, cóip, agus níos mó, agus monatóireacht a dhéanamh ar fheidhmíocht i bhfíor-am.",
|
||
"AbTestingFeature03": "Sainaithin agus tabhair aghaidh ar phatrúin iompair cuairteoirí, ionas gur féidir leat rátaí comhshó a mhéadú agus torthaí níos fearr a bhaint amach ó d’iarrachtaí digiteacha.",
|
||
"AltTextPreviewImageFor": "Réamhamhairc ar an íomhá le haghaidh %1$s",
|
||
"CTALearnMore": "Foghlaim tuilleadh faoi %1$s",
|
||
"CTAStartFreeTrial": "Tosaigh triail saor in aisce",
|
||
"CrashAnalyticsFeature01": "Réitigh tuairteanna go héifeachtach le léargais mhionsonraithe ar láithreacha fabhtanna, idirghníomhaíochtaí cuairteoirí agus faisnéis gléas cuairteoirí.",
|
||
"CrashAnalyticsFeature02": "Rianaigh tuairteanna láithreán gréasáin go huathoibríoch (m.sh. cairteacha briste, foirmeacha neamhfhreagracha, etc.) chun fabhtanna a réiteach go tapa, ionas gur féidir leat eispéireas cuairteoirí gan uaim agus saor ó fhabht a chinntiú.",
|
||
"CrashAnalyticsFeature03": "Ardaigh feidhmíocht do shuíomh Gréasáin le foláirimh tuairteála fíor-ama agus tuairiscí sceidealta chun fanacht ar an eolas agus réidh le fabhtanna a réiteach go tapa.",
|
||
"CustomReportsFeature01": "Cruthaigh tuarascálacha anailíse atá saincheaptha do do spriocanna gnó sonracha agus do KPIanna, ag cinntiú go ndíreoidh siad ar na sonraí is ábhartha.",
|
||
"CustomReportsFeature02": "Druileáil síos ar shonraí sonracha le haghaidh léargais níos doimhne ar iompar agus rannpháirtíocht cuairteoirí.",
|
||
"CustomReportsFeature03": "Sábháil am agus acmhainní trí ghiniúint tuairiscí a uathoibriú, trí fhaireachán fíor-ama a chumasú, agus trí réitigh anailísíochta cost-éifeachtach a sholáthar gan gá le huirlisí tríú páirtí.",
|
||
"DismissPromoWidget": "Mura mbaineann an ghné seo le do spriocanna, is féidir leat %1$s an chuid seo %2$s a cheilt.",
|
||
"DismissedNotification": "Ní thaispeánfar an roghchlár %1$s a thuilleadh, ach amháin má tá an breiseán suiteáilte ar do chás Matomo.",
|
||
"FormAnalyticsFeature01": "A thuiscint conas a théann cuairteoirí i ngleic le d’fhoirmeacha chun réimsí feabhsúcháin a aimsiú.",
|
||
"FormAnalyticsFeature02": "Sainaithin earráidí coitianta cuairteoirí agus saincheisteanna bailíochtaithe laistigh d’fhoirmeacha, chun sásamh cuairteoirí agus rátaí comhshó a fheabhsú.",
|
||
"FormAnalyticsFeature03": "Faigh léargais níos doimhne ar an gcaoi a n-idirghníomhaíonn grúpaí éagsúla cuairteoirí le d’fhoirmeacha agus cuir do straitéisí in oiriúint dá réir.",
|
||
"FunnelsFeature01": "Pointí fágála a aithint agus aghaidh a thabhairt orthu chun rátaí comhshó a fheabhsú.",
|
||
"FunnelsFeature02": "Déan anailís ar iompar cuairteoirí bunaithe ar chritéir éagsúla, agus faigh léargais luachmhara ar an gcaoi a n-idirghníomhaíonn grúpaí éagsúla cuairteoirí le do shuíomh.",
|
||
"FunnelsFeature03": "Cinntí eolasacha a dhéanamh trí dheiseanna barrfheabhsaithe a aithint, rannpháirtíocht cuairteoirí a fheabhsú, agus fás ioncaim a thiomáint trí thuiscint níos doimhne ar thurais chuairteoirí.",
|
||
"HeatmapsFeature01": "Faigh léirithe amhairc ar idirghníomhaíochtaí cuairteoirí ar do láithreán gréasáin, rud a fhágann go mbeidh sé éasca a thuiscint conas a théann cuairteoirí i ngleic le d’inneachar.",
|
||
"HeatmapsFeature02": "Faigh sonraí inghníomhaithe chun leagan amach, socrúchán ábhair agus eispéireas cuairteoirí a bharrfheabhsú.",
|
||
"HeatmapsFeature03": "Sainaithin agus tabhair aghaidh ar phatrúin iompair cuairteoirí, chun rátaí comhshó a mhéadú agus torthaí níos fearr a bhaint amach ó d’iarrachtaí digiteacha.",
|
||
"MediaAnalyticsFeature01": "Faigh léargais mhionsonraithe ar rannpháirtíocht cuairteoirí le hábhar fuaime agus físe, chun cabhrú leat tuiscint a fháil ar cad a bhaineann le do lucht féachana.",
|
||
"MediaAnalyticsFeature02": "Tosaigh do straitéis inneachair a mhionchoigeartú láithreach, gan aon fhoirmíochtaí casta ag teastáil.",
|
||
"MediaAnalyticsFeature03": "Féach cé, cé mhéad, agus cé na codanna de do chuairteoirí meán a d'ídigh agus cén t-ábhar a chuireann an luach is mó le do ghnó.",
|
||
"PromoAbTesting": "Tástálacha A/B",
|
||
"PromoCrashAnalytics": "tuairteanna",
|
||
"PromoCustomReports": "Tuarascálacha Saincheaptha",
|
||
"PromoFormAnalytics": "Foirmeacha",
|
||
"PromoFunnels": "Tonnadóirí",
|
||
"PromoHeatmaps": "Léarscáileanna teasa",
|
||
"PromoManage": "Bainistigh",
|
||
"PromoMediaAnalytics": "Meáin",
|
||
"PromoOverview": "Forbhreathnú",
|
||
"PromoSessionRecording": "Taifeadtaí Seisiúin",
|
||
"PromoUnlockPowerOf": "Díghlasáil Cumhacht %1$s",
|
||
"SessionRecordingsFeature01": "Féach ar an gcaoi a n-idirghníomhaíonn cuairteoirí le do shuíomh i bhfíor-am agus faigh léargais luachmhara chun eispéireas an chuairteora a fheabhsú.",
|
||
"SessionRecordingsFeature02": "Bacainní agus turais rathúla cuairteoirí a aithint, as a dtiocfaidh rátaí comhshó níos airde.",
|
||
"SessionRecordingsFeature03": "Faigh léargais dhomhain ar an gcaoi a dtéann cuairteoirí i ngleic le hábhar, le foirmeacha nó le heilimintí ar leith, chun d'inneachar agus dearadh a oiriúnú chun freastal níos fearr ar roghanna cuairteoirí.",
|
||
"WidgetPremiumServicesForPiwik": "Gnéithe Préimh & Seirbhísí do Matomo"
|
||
}
|
||
}
|