1
0
قرینه از https://github.com/matomo-org/matomo.git synced 2025-08-22 06:57:53 +00:00
Files
Weblate (bot) 322aaacc0b Translations update from Hosted Weblate (#20936)
* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 87.2% (41 of 47 strings)

Translation: Matomo/Plugin TwoFactorAuth
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-twofactorauth/it/

[ci skip]

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (630 of 630 strings)

Translation: Matomo/Matomo Base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/it/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Vincenzo Ferrara <v.ferrara58@gmail.com>

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin TwoFactorAuth
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-twofactorauth/

[ci skip]

---------

Co-authored-by: Vincenzo Ferrara <v.ferrara58@gmail.com>
2023-07-07 15:00:31 +02:00

65 خطوط
5.6 KiB
JSON

{
"ScheduledReports": {
"AggregateReportsFormat": "Opções de visualização",
"AggregateReportsFormat_GraphsOnly": "Apenas mostrar gráficos (sem tabelas relatório)",
"AggregateReportsFormat_TablesAndGraphs": "Mostrar tabelas e gráficos relatório para todos os relatórios",
"AggregateReportsFormat_TablesOnly": "(predefinido) Mostrar tabelas relatório (gráficos apenas para métricas chave)",
"AlsoSendReportToTheseEmails": "Também enviar o relatório para estes e-mails (um e-mail por linha):",
"AreYouSureDeleteReport": "Tem certeza que deseja eliminar este relatório e o seu agendamento?",
"CancelAndReturnToReports": "Cancelar e %1$svoltar para a lista de relatórios%2$s",
"CreateAndScheduleReport": "Criar e agendar um relatório",
"CreateReport": "Criar relatório",
"CustomVisitorSegment": "Segmento de visitantes personalizado:",
"DescriptionOnFirstPage": "A descrição do relatório será exibida na mensagem de e-mail, bem como na primeira página do relatório.",
"DisplayFormat_TablesOnly": "Mostrar apenas tabelas (sem gráficos)",
"EmailHello": "Olá,",
"EmailReports": "Relatórios por e-mail",
"EmailSchedule": "Agendamento do e-mail",
"EvolutionGraph": "Mostrar gráficos históricos para os %s principais valores",
"EvolutionGraphsShowForEachInPeriod": "Os gráficos de evolução mostram a evolução para %1$scada dia%2$s nós últimos %3$s",
"EvolutionGraphsShowForPreviousN": "Os gráficos de evolução mostram a evolução durante os últimos N %s",
"FrontPage": "Primeira página",
"MonthlyScheduleHelp": "Agenda mensal: o relatório será enviado no primeiro dia de cada mês.",
"MustBeLoggedIn": "Deve estar autenticado para criar e agendar relatórios personalizados.",
"NoRecipients": "Este relatório não tem destinatários",
"NoSubscriptionFound": "Não foi encontrada nenhuma subscrição. Talvez a subscrição neste relatório já tenha sido anulada ou removida.",
"NoTokenProvided": "Não foi fornecido nenhum código neste endereço",
"Pagination": "Página %1$s de %2$s",
"PersonalEmailReports": "Relatórios pessoais por e-mail",
"PiwikReports": "Relatórios do Matomo",
"PleaseFindAttachedFile": "Por favor, encontre o seu relatório %1$s para %2$s no ficheiro em anexo.",
"PleaseFindBelow": "Encontre abaixo o seu relatório %1$s para %2$s.",
"PluginDescription": "Crie relatórios personalizados e agende para que os mesmos sejam enviados por e-mail diariamente, semanalmente ou mensalmente para uma ou várias pessoas. São suportados vários formatos de relatório (html, pdf, csv, imagens).",
"ReportFormat": "Formato do relatório",
"ReportHour": "Enviar relatório às %s",
"ReportHourWithUTC": "Às %s, UTC",
"ReportIncludeNWebsites": "O relatório vai incluir as métricas principais para todos os sites que tenham, pelo menos, uma visita (dos %s sites atualmente disponíveis).",
"ReportPeriod": "Período do relatório",
"ReportPeriodHelp": "O período de dados coberto por este relatório. Por predefinição, isto é o mesmo que o agendamento do e-mail, pelo que se o relatório é enviado semanalmente, irá conter informação relativa à última semana.",
"ReportPeriodHelp2": "No entanto, pode alterar isto, se quiser ver informação diferente e ainda assim manter o agendamento do e-mail. Por exemplo, se o agendamento do e-mail é semanal, e o relatório do período é diário, irá obter informação para o último dia, cada semana.",
"ReportSent": "Relatório enviado",
"ReportType": "Enviar relatório via",
"ReportUnsubscribe": "Anular subscrição de um relatório",
"ReportUpdated": "Relatório atualizado",
"ReportsIncluded": "Estatísticas incluídas",
"SegmentAppliedToReports": "O segmento '%s' é aplicado aos relatórios.",
"SegmentDeleted": "Segmento apagado",
"Segment_Deletion_Error": "Este segmento não pode ser eliminado ou ocultado para outros utilizadores porque é utilizado para gerar relatório(s) por e-mail %s. Por favor, tente novamente depois de remover este segmento do(s) relatório(s).",
"Segment_Help": "Pode selecionar um segmento personalizado existente para aplicar aos dados neste relatório por e-mail. Pode criar e editar segmentos personalizados no seu painel %1$s(clique aqui para abrir)%2$s, e depois clique na caixa \"%3$s\" e depois \"%4$s\".",
"SendReportNow": "Enviar relatório agora",
"SendReportTo": "Enviar relatório para",
"SentFromX": "Enviar de %s.",
"SentToMe": "Enviar para mim",
"SuccessfullyUnsubscribed": "A sua subscrição do relatório %1$s foi anulada com sucesso.",
"TableOfContent": "Lista de relatórios",
"ThereIsNoReportToManage": "Não há relatórios para gerir para o site %s",
"TopLinkTooltip": "Crie Relatórios por e-mail para ter as estatísticas do Matomo entregues automaticamente no seu e-mail ou endereço do seu cliente!",
"TopOfReport": "Voltar ao topo",
"Unsubscribe": "Anular subscrição",
"UnsubscribeFooter": "Para anular a subscrição neste relatório, por favor siga a seguinte ligação: %1$s",
"UnsubscribeReportConfirmation": "Tem a certeza que pretende anular a subscrição do relatório %1$s?",
"UpdateReport": "Atualizar relatório",
"WeeklyScheduleHelp": "Agenda semanal: o relatório será enviado na primeira Segunda-feira de cada semana."
}
}