matomo/plugins/SitesManager/lang/cs.json

{
    "SitesManager": {
        "AddMeasurable": "Přidat nové měření",
        "AddSite": "Přídat nový web",
        "AdvancedTimezoneSupportNotFound": "Pokročilá podpora časových zón nebyla ve vašem PHP (podporována v PHP >=5.2) nalezena. Stále můžete použít ruční UTF offset.",
        "AliasUrlHelp": "Doporučuje se, ale není to nutné, zadat různé adresy URL, po jedné na řádek, které návštěvníci používají k přístupu na tyto webové stránky. Pseudonymy URL pro webovou stránku se v přehledu Referrers → Websites nezobrazí. Všimněte si, že není nutné zadávat adresy URL s \"www\" a bez \"www\", protože Matomo automaticky zohledňuje obě.",
        "ChangingYourTimezoneWillOnlyAffectDataForward": "Změna vaší časové zóny se projeví pouze v nových datech a nebude aplikována zpětně.",
        "ChooseMeasurableTypeHeadline": "Co byste chtěl měřit?",
        "Currency": "Měna",
        "CurrencySymbolWillBeUsedForGoals": "Symbol měny bude zobrazen vedle příjmů z cílů.",
        "CustomizeJavaScriptTracker": "Přizpůsobení trasování JavaScriptem",
        "DefaultCurrencyForNewWebsites": "Výchozí měna pro nové weby",
        "DefaultTimezoneForNewWebsites": "Výchozí časová zóna pro nové weby",
        "DeleteConfirm": "Opravdu chcete vymazat web %s?",
        "DisableSiteSearch": "Nesledovat vyhledávání na stránkách",
        "EcommerceHelp": "Pokud zapnete Cíle, tak hlášení bude mít novou sekci Obchod.",
        "EnableEcommerce": "Obchod zapnutý",
        "EnableSiteSearch": "Sledování vyhledávání na stránkách je povoleno",
        "ExceptionDeleteSite": "Není možné vymazat toto Web, protože je jediné registrované. Nejprve přidejte nový web, poté jej vymažte.",
        "ExceptionEmptyName": "Jméno Webu nemůže zůstat prázdné.",
        "ExceptionInvalidCurrency": "Měna %1$s je neplatná. Prosím zadejte platný symbol měny. (např.: %2$s)",
        "ExceptionInvalidIPFormat": "IP adresa k vynechání \"%1$s\" není v platném formátu (např. %2$s).",
        "ExceptionInvalidTimezone": "Časová zóna %s je neplatná. Prozím zadejte platnou zónu.",
        "ExceptionInvalidUrl": "URL '%s' není platné URL.",
        "ExceptionNoUrl": "Musíte zadat alespoň jednu URL pro web.",
        "ExcludedIps": "Vynechané IP adresy",
        "ExcludedParameters": "Vynechané parametry",
        "ExcludedReferrers": "Vyloučení odkazující",
        "ExcludedReferrersHelp": "Zadejte seznam názvů hostitelů a adres URL (po jednom na řádek), které chcete vyloučit z detekce odkazujících.",
        "ExcludedReferrersHelpDetails": "Každá položka musí obsahovat název hostitele a může obsahovat cestu. Pokud je uvedena cesta, bude odkazující položka vyloučena pouze tehdy, pokud se shoduje i s touto cestou. S adresami URL se znakem \"www\" i bez něj se zachází stejně. Poskytnuté protokoly budou ignorovány.",
        "ExcludedReferrersHelpExamples": "Např. \"%1$s\" by odpovídalo \"%2$s\" a \"%3$s\", ale ne \"%4$s\"",
        "ExcludedReferrersHelpSubDomains": "Chcete-li také vyloučit všechny subdomény určitého hostitelského jména, přidejte před něj tečku, např. \"%1$s\" vyloučí \"%2$s\", ale také všechny jeho subdomény jako \"%3$s\".",
        "ExcludedUserAgents": "Vyloučení uživatelští agenti",
        "Format_Utc": "UTC%s",
        "GlobalExcludedUserAgentHelp1": "Vložte seznam uživatelských agentů, které mají být vyloučeny ze sledování Matomem.",
        "GlobalExcludedUserAgentHelp2": "Tuto funkci můžete využít k vyloučení některých robotů ze sledování.",
        "GlobalListExcludedIps": "Globální seznam vynechaných IP adres",
        "GlobalListExcludedQueryParameters": "Globální seznam vynechaných URL parametrů",
        "GlobalListExcludedReferrers": "Globální seznam vyloučených odkazujících",
        "GlobalListExcludedReferrersDesc": "Níže uvedené názvy hostitelů a adresy URL budou z detekce odkazů vyloučeny.",
        "GlobalListExcludedUserAgents": "Globální seznam uživatelských agentů k vyloučení",
        "GlobalListExcludedUserAgents_Desc": "Pokud řetězec uživatelského agenta obsahuje některý ze zadaných řetězců, tento návštěvník bude z Matoma vynechán.",
        "GlobalSettings": "Obecná nastavení",
        "GlobalWebsitesSettings": "Nastavení globálních webových stránek",
        "JsTrackingTagHelp": "Zde je JavaScriptový zaznamenávací tag pro vložení na všechny vaše stránky",
        "KeepURLFragments": "Sledování URL fragmentů stránek",
        "KeepURLFragmentsHelp": "Pokud je pole níže odškrtnuté, bude při sledování z URL fragment (všechno po znaku %1$s) odstraněn: %2$s bude zaznamenáno jako %3$s",
        "KeepURLFragmentsHelp2": "Toto nastavení můžete také výše nastavit pro konkrétní stránky.",
        "KeepURLFragmentsLong": "Zachovat URL fragmenty stránek při sledování",
        "ListOfIpsToBeExcludedOnAllWebsites": "IP adresy uvedené níže budou vynechány ze záznamu pro všechny weby.",
        "ListOfQueryParametersToBeExcludedOnAllWebsites": "Query parametry URL uvedené níže budou vynechány z URL všech stránek.",
        "LogAnalytics": "Analytika protokolu",
        "LogAnalyticsDescription": "Pokud nelze použít javascriptovou sledovací metodu, můžete místo toho použít %1$sanalytiku protokolu%2$s jako alternativní způsob sledování vašich uživatelů.",
        "MainDescription": "Vaše analýzy webu potřebují Web! Přidejte, aktualizujte, nebo vymažte je a zobrazte si JavaScriptový kód pro vložení do vaších stránek.",
        "MenuManage": "Spravovat",
        "MobileAppsAndSDKs": "Mobilní aplikace a SDK",
        "MobileAppsAndSDKsDescription": "Nesledujete webovou stránku? Jinak můžete sledovat mobilní aplikaci, nebo akýkoliv jiný typ aplikace s použitím jednoho z našich %1$smobilních SDK%2$s.",
        "NoWebsites": "Nemáte žádný Weby k administraci.",
        "NotAnEcommerceSite": "Žádná stránka obchodu",
        "NotFound": "Žádné www nenalezený pro",
        "OnlyMatchedUrlsAllowed": "Sledovat návštěvy a akce pouze tehdy, pokud URL akce začíná jednou z výše uvedených URL.",
        "OnlyMatchedUrlsAllowedHelp": "Pokud je povoleno, Matomo bude sledovat interní akce pouze tehdy, když je URL stránky jednou ze známých URL vašeho webu. To zabrání lidem, aby zahltili analýzu URL jiných stránek.",
        "OnlyOneSiteAtTime": "Můžete upravit zároveň pouze jednu stránku. Uložte nebo zrušte současné úpravy stránky %s.",
        "PiwikOffersEcommerceAnalytics": "Matomo nabízí rozšířenou analytiku a měření stránek i online obchodů. %1$sZjistit více.%2$s",
        "PiwikWillAutomaticallyExcludeCommonSessionParameters": "Matomo automaticky vynechá běžné parametry sezení (%s).",
        "PluginDescription": "Správa webů vám umožňuje přidat nový web a upravit již existující weby.",
        "SearchCategoryDesc": "Matomo může také sledovat kategorii vyhledávánípro každé klíčové slovo interního vyhledávání.",
        "SearchCategoryLabel": "Parametr kategorie",
        "SearchCategoryParametersDesc": "Můžete zadat seznam parametrů dotazu oddělených čárkou, které určují kategorii.",
        "SearchKeywordLabel": "Parametr dotazu",
        "SearchKeywordParametersDesc": "Vložte seznam všech parametrů dotazu oddělených čárkou, které obsahují klíčové slovo stránek.",
        "SearchParametersNote": "Poznámka: Parametry dotazu a kategorie budou použity pouze pro weby, které mají povolené vyhledávání na stránkách, ale tyto parametry jsou prázdné.",
        "SearchParametersNote2": "Pokud chcete zakázat vyhledávání na stránkách pro nové stránky, nechte tato dvě pole prázdná.",
        "SearchUseDefault": "Použít %1$svýchozí%2$s parametry vyhledávání na stránkách",
        "SelectACity": "Zvolte město",
        "SelectDefaultCurrency": "Můžete zvolit výchozí měnu pro nové weby.",
        "SelectDefaultTimezone": "Můžete zvolit výchozí časovou zónu pro nové weby.",
        "ShowTrackingTag": "zobrazit zaznamenávací tagy",
        "SiteSearchUse": "Matomo můžete použít ke sledování a hlášení toho, co návštěvníci hledají pomocí interního vyhledávače.",
        "Sites": "Stránky",
        "SuperUserAccessCan": "Uživatel se super-uživatelským přístupem může také %1$sspecifikovat globální nastavení%2$s pro nové weby.",
        "Timezone": "Časová zóna",
        "TrackingSiteSearch": "Sledování interního vyhledávání na stránkách",
        "TrackingTags": "Zaznamenávací tagy pro %s",
        "Type": "Typ",
        "UTCTimeIs": "UTC čas je %s.",
        "Urls": "URL",
        "WebsitesManagement": "Nastavení webových stránek",
        "XManagement": "Spravovat %s",
        "YouCurrentlyHaveAccessToNWebsites": "Momentálně máte přístup k %s stránce/stránkám.",
        "YourCurrentIpAddressIs": "Vaše současná IP adresa je %s"
    }
}