قرینه از
https://github.com/matomo-org/matomo.git
synced 2025-08-22 06:57:53 +00:00

* Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings) Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (215 of 215 strings) Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (249 of 249 strings) Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings) Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings) Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings) Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-coreupdater/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-intranetmeasurable/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-mobileappmeasurable/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-sitesmanager/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-usersmanager/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-websitemeasurable/ga/ Translation: Matomo/Plugin CoreUpdater Translation: Matomo/Plugin IntranetMeasurable Translation: Matomo/Plugin MobileAppMeasurable Translation: Matomo/Plugin SitesManager Translation: Matomo/Plugin UsersManager Translation: Matomo/Plugin WebsiteMeasurable * Translated using Weblate (Albanian) Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings) Co-authored-by: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-coreupdater/sq/ Translation: Matomo/Plugin CoreUpdater --------- Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com> Co-authored-by: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>
220 خطوط
29 KiB
JSON
220 خطوط
29 KiB
JSON
{
|
|
"SitesManager": {
|
|
"AddMeasurable": "Cuir intomhaiste nua leis",
|
|
"AddSensibleExclusionsToMyCustomListButtonText": "Cuir paraiméadair PII Matomo leis",
|
|
"AddSite": "Cuir suíomh gréasáin nua leis",
|
|
"AdvancedTimezoneSupportNotFound": "Ní bhfuarthas tacaíocht crios ama casta i do PHP (tacaithe i PHP> = 5.2). Is féidir leat fritháireamh UTC láimhe a roghnú fós.",
|
|
"AliasUrlHelp": "Moltar, ach ní gá, na URLanna éagsúla a shonrú, ceann in aghaidh an líne, a úsáideann do chuairteoirí chun rochtain a fháil ar an láithreán gréasáin seo. Ní bheidh URLanna ailias le haghaidh láithreán gréasáin le feiceáil sa tuarascáil Referrers → Websites. Tabhair faoi deara nach gá na URLanna a shonrú le 'www' agus gan 'www' mar a mheasann Matomo go huathoibríoch araon.",
|
|
"ChangingYourTimezoneWillOnlyAffectDataForward": "Ní bheidh tionchar ag athrú do chrios ama ach ar shonraí amach anseo, agus ní chuirfear i bhfeidhm go cúlghabhálach é.",
|
|
"ChooseMeasurableTypeHeadline": "Cad ba mhaith leat a thomhas?",
|
|
"ChooseMeasurableTypeSubheader": "Is éard is intomhais ann ná aon suíomh gréasáin, aip, nó córas ar líne ar mhaith leat a rianú agus a anailísiú. Is iad na hintomhais an bunús le haghaidh sonraí a bhailiú agus tuarascálacha a ghiniúint i Matomo.",
|
|
"ChooseMeasurableTypeSubheaderRollUp": "Is féidir leat il-intomhais a ghrúpáil freisin ag baint úsáide as Roll-Up le haghaidh léargas aontaithe.",
|
|
"CmsAndWebsiteBuilders": "CMS agus tógálaithe láithreán gréasáin",
|
|
"ConsentManagerConnected": "Bhraitheamar go bhfuil %1$s cumraithe i gceart chun oibriú le Matomo ar do shuíomh.",
|
|
"Currency": "Airgeadra",
|
|
"CurrencySymbolWillBeUsedForGoals": "Taispeánfar an tsiombail Airgeadra in aice le hioncam Spriocanna.",
|
|
"CustomizeJavaScriptTracker": "Saincheap rianú JavaScript",
|
|
"DefaultCurrencyForNewWebsites": "Airgeadra réamhshocraithe do shuíomhanna gréasáin nua",
|
|
"DefaultTimezoneForNewWebsites": "Crios ama réamhshocraithe do shuíomhanna gréasáin nua",
|
|
"DeleteConfirm": "An bhfuil tú cinnte go bhfuil fonn ort an suíomh Gréasáin %s a scriosadh?",
|
|
"DeleteSiteExplanation": "Má scriostar suíomh gréasáin scriosfar na sonraí logála go léir a bailíodh dó. Tá an gníomh seo buan agus ní féidir é a chealú.",
|
|
"DetectingYourSite": "Do shuíomh a bhrath",
|
|
"DisableSiteSearch": "Ná rianaigh Cuardach Suímh",
|
|
"EcommerceHelp": "Nuair a chumasaítear é, beidh rannóg nua \"Ríomhthráchtála\" ag an tuarascáil \"Spriocanna\".",
|
|
"EmailInstructionsButton": "Seol na treoracha seo ar ríomhphost",
|
|
"EmailInstructionsButtonText": "Treoracha ríomhphoist",
|
|
"EmailInstructionsDocsPlainText": "Más mian leat níos mó a dhéanamh ná amharc ar an leathanach a rianú, féach ar dhoiciméadú Matomo ag%1$s.",
|
|
"EmailInstructionsGenerateTrackingCode": "Is féidir leat cód rianaithe saincheaptha a ghiniúint ag %1$s.",
|
|
"EmailInstructionsSiteDetails": "Teastóidh na sonraí seo uait chun an API nó SDKs a úsáid chun cuairteanna Matomo a rianú.",
|
|
"EmailInstructionsSiteDetailsHeading": "Sonraí do Láithreáin",
|
|
"EmailInstructionsSubject": "Cód Rianaithe Anailísíochta Matomo",
|
|
"EmailInstructionsYourSiteId": "Aitheantas do shuímh:%1$s",
|
|
"EmailInstructionsYourTrackingUrl": "Do URL rianaithe:%1$s",
|
|
"EnableEcommerce": "Ríomhthráchtáil cumasaithe",
|
|
"EnableSiteSearch": "Rianú Cuardaigh Láithreáin cumasaithe",
|
|
"ExceptionDeleteSite": "Ní féidir an suíomh gréasáin seo a scriosadh toisc gurb é an t-aon láithreán gréasáin cláraithe é. Cuir suíomh gréasáin nua leis ar dtús, ansin scrios an ceann seo.",
|
|
"ExceptionEmptyName": "Ní féidir le hainm an láithreáin ghréasáin a bheith folamh.",
|
|
"ExceptionEmptyQueryParamsForCustomType": "Ní mór paraiméadair cheiste le heisiamh a sholáthar nuair is cineál eisiaimh saincheaptha",
|
|
"ExceptionInvalidCurrency": "Níl an t-airgeadra \"%1$s\" bailí. Iontráil siombail airgeadra bhailí (m.sh.%2$s)",
|
|
"ExceptionInvalidIPFormat": "Níl formáid bhailí IP ag an IP chun \"%1$s\" a eisiamh (m.sh. %2$s).",
|
|
"ExceptionInvalidTimezone": "Níl an crios ama \"%s\" bailí. Iontráil crios ama bailí, le do thoil.",
|
|
"ExceptionInvalidUrl": "Ní URL bailí é url '%s'.",
|
|
"ExceptionNoUrl": "Ní mór duit URL amháin ar a laghad a shonrú don láithreán gréasáin.",
|
|
"ExceptionNonEmptyQueryParamsForNonCustomType": "Níor cheart paraiméadair cheiste le heisiamh a sholáthar nuair nach bhfuil cineál eisiaimh saincheaptha",
|
|
"ExcludedIps": "IPanna Eisiata",
|
|
"ExcludedParameters": "Paraiméadair Eisiata",
|
|
"ExcludedReferrers": "Atreoróirí eisiata",
|
|
"ExcludedReferrersHelp": "Iontráil liosta na n-óstainmneacha agus URLanna, ceann amháin in aghaidh na líne, is mian leat a eisiamh ó bhrath atreoraithe.",
|
|
"ExcludedReferrersHelpDetails": "Ní mór an t-óstainm a bheith i ngach iontráil agus d'fhéadfadh cosán a bheith ann. Má chuirtear cosán ar fáil, ní chuirfear atreoróir as an áireamh ach amháin má mheaitseálann an cosán chomh maith. Caitear mar an gcéanna le URLanna le 'www' agus gan 'www'. Ar choinníoll go ndéanfar neamhaird ar phrótacail.",
|
|
"ExcludedReferrersHelpExamples": "e.g. bheadh \"%1$s\" comhoiriúnach le \"%2$s\" agus \"%3$s\" ach ní \"%4$s\"",
|
|
"ExcludedReferrersHelpSubDomains": "Chun gach fo-alt d'óstainm áirithe a eisiamh freisin, réimír é le ponc. m.sh. chuirfeadh \"%1$s\" \"%2$s\" as an áireamh, ach freisin a fho-ailt go léir cosúil le \"%3$s\".",
|
|
"ExcludedUserAgents": "Gníomhairí Úsáideora Eisiata",
|
|
"ExclusionTypeDescriptionCommonSessionParameters": "Déanfaidh an rogha seo sraith choiteann de pharaiméadair seisiúin a eisiamh go huathoibríoch ó rianú agus tuarascálacha ar nós phpsessid, sessionid etc.",
|
|
"ExclusionTypeDescriptionCustom": "Ligeann an rogha seo duit do pharaiméadair URL féin a shonrú chun eisiamh ó rianú agus tuarascálacha. Is féidir leat an liosta réamhshainithe de pharaiméadair PII Matomo le haghaidh eisiamh a chur leis chomh maith le do thacar saincheaptha féin de pharaiméadair URL trí chliceáil ar an gcnaipe thíos faoin textarea.",
|
|
"ExclusionTypeDescriptionMatomoRecommendedPII": "Déanfaidh an rogha seo sraith choiteann de pharaiméadair URL a eisiamh go huathoibríoch ó rianú agus tuarascálacha atá aitheanta mar PII ag Matomo. Cliceáil thíos le do thoil chun liosta na bparaiméadar a bheidh eisiata leis an rogha seo a fheiceáil.",
|
|
"ExclusionTypeOptionCommonSessionParameters": "Paraiméadair seisiún coitianta",
|
|
"ExclusionTypeOptionCustom": "Saincheaptha",
|
|
"ExclusionTypeOptionMatomoRecommendedPII": "Matomo-molta PII",
|
|
"ExclusionViewListLink": "Féach ar liosta na n-eisiamh",
|
|
"ExtraInformationNeeded": "Chun Matomo a shocrú ar do chóras, b'fhéidir go mbeidh an fhaisnéis seo a leanas ag teastáil uait:",
|
|
"Format_Utc": "UTC%s",
|
|
"GADetected": "Braitheadh %1$s ar do láithreán gréasáin. An raibh a fhios agat gur féidir leat do shonraí agus do shocruithe anailísíochta stairiúla a aistriú go héasca ó %2$s go Matomo? %3$s%4$s%5$sLearn níos mó sa treoir seo%6$s",
|
|
"GADetectedEmail": "Braitheadh %1$s ar do láithreán gréasáin. An raibh a fhios agat gur féidir leat do shonraí agus do shocruithe anailísíochta stairiúla a aistriú go héasca ó %2$s go Matomo? Tuilleadh eolais anseo:%3$s",
|
|
"GTMDetected": "Braitheadh Bainisteoir Clibe Google ar do láithreán gréasáin. An raibh a fhios agat gur féidir leat do chlibeanna, truicir agus athróga atá ann cheana féin a aistriú ó Bhainisteoir Clib Google go Bainisteoir Clib Matomo? %1$sLearn more in this guide%2$s.",
|
|
"GTMDetectedEmail": "Braitheadh Bainisteoir Clibe Google ar do láithreán gréasáin. An raibh a fhios agat gur féidir leat do chlibeanna, truicir agus athróga atá ann cheana féin a aistriú ó Bhainisteoir Clib Google go Bainisteoir Clib Matomo? Tuilleadh eolais anseo:%1$s",
|
|
"GlobalExcludedUserAgentHelp1": "Cuir isteach liosta na ngníomhairí úsáideora le heisiamh ó bheith á rianú ag Matomo.",
|
|
"GlobalExcludedUserAgentHelp2": "Is féidir leat é seo a úsáid chun roinnt róbónna a eisiamh ó bheith á rianú.",
|
|
"GlobalExcludedUserAgentHelp3": "Tacaítear le habairtí rialta ar nós %s.",
|
|
"GlobalListExcludedIps": "Liosta domhanda IPanna Eisiata",
|
|
"GlobalListExcludedQueryParameters": "Liosta domhanda de pharaiméadair iarratais URL le eisiamh",
|
|
"GlobalListExcludedReferrers": "Liosta domhanda na dtagairtí eisiata",
|
|
"GlobalListExcludedReferrersDesc": "Eisiafar na hostnames agus URLanna thíos ó bhrath atreoraithe.",
|
|
"GlobalListExcludedUserAgents": "Liosta domhanda na ngníomhairí úsáideora le heisiamh",
|
|
"GlobalListExcludedUserAgents_Desc": "Má tá aon cheann de na teaghráin a shonraíonn tú i sreangán gníomhaire úsáideora an chuairteora, eisiafar an cuairteoir ó Matomo.",
|
|
"GlobalSettings": "Socruithe domhanda",
|
|
"GlobalWebsitesSettings": "Socruithe suíomhanna gréasáin domhanda",
|
|
"HelpExcludedIpAddresses": "Cuir isteach liosta na IPanna, ceann in aghaidh na líne, ar mian leat a eisiamh ó bheith á rianú ag Matomo. Is féidir leat nodaireacht CIDR a úsáid m.sh. %1$s nó is féidir saoróga a úsáid, m.sh. %2$s nó %3$s",
|
|
"ImageTrackingDescription": "Nuair a bhíonn JavaScript díchumasaithe ag cuairteoir, nó nuair nach féidir JavaScript a úsáid, is féidir leat nasc rianaithe íomhá a úsáid chun cuairteoirí a rianú. Le haghaidh liosta iomlán na roghanna is féidir leat a úsáid le nasc rianaithe íomhá, féach an %1$sTracking API Documentation%2$s.",
|
|
"InstallationGuides": "Treoracha Suiteála",
|
|
"InstallationGuidesIntro": "Soláthraímid treoracha céim ar chéim ag míniú conas an cód rianaithe a leabú do roinnt CMS tóir agus tógálaithe láithreán gréasáin:",
|
|
"Integrations": "Comhtháthú",
|
|
"JsTrackingTagHelp": "Seo an cód Rianaithe JavaScript le cur san áireamh ar do leathanaigh go léir",
|
|
"KeepURLFragments": "Rianú blúirí URL leathanaigh",
|
|
"KeepURLFragmentsHelp": "Mura bhfuil tic sa ticbhosca thíos, bainfear blúirí URL leathanaigh (gach rud i ndiaidh %1$s) nuair a bheidh tú á rianú:rianófar %2$s mar%3$s",
|
|
"KeepURLFragmentsHelp2": "Is féidir leat an socrú seo a shárú freisin do shuíomhanna gréasáin aonair thuas.",
|
|
"KeepURLFragmentsLong": "Coinnigh blúirí URL an leathanaigh agus URLanna leathanaigh á rianú",
|
|
"ListOfIpsToBeExcludedOnAllWebsites": "Ní dhéanfar na IPanna thíos a eisiamh ó bheith á rianú ar gach suíomh gréasáin.",
|
|
"ListOfQueryParametersToBeExcludedOnAllWebsites": "Cuir isteach paraiméadair URL a eisiamh ó rianú agus tuarascálacha",
|
|
"ListOfQueryParametersToExclude": "Cuir isteach gach paraiméadar URL ar líne ar leith a eisiamh ó rianú agus tuarascálacha. Tacaítear le slonn rialta ar nós %s.",
|
|
"LogAnalytics": "Loga Anailísíocht",
|
|
"LogAnalyticsDescription": "Mura bhfuil an modh rianaithe Javascript indéanta, is féidir leat %1$suse server log analytics%2$s a úsáid mar mhodh malartach chun úsáideoirí do láithreáin ghréasáin a rianú.",
|
|
"MainDescription": "Teastaíonn Láithreáin Ghréasáin ó do thuarascálacha Anailísíochta Gréasáin! Cuir Suíomhanna Gréasáin leis, nuashonraigh, scrios iad, agus taispeáin an JavaScript le cur isteach i do leathanaigh.",
|
|
"MatomoWillAutomaticallyExcludeCommonSessionParametersInAddition": "Eiseoidh Matomo paraiméadair an tseisiúin choitinn (%s) go huathoibríoch freisin.",
|
|
"MenuManage": "Bainistigh",
|
|
"MergedNotificationLine1": "Braitheadh %1$s ar do láithreán gréasáin.",
|
|
"MergedNotificationLine2": "Foghlaim tuilleadh faoi Matomo a chumrú chun oibriú leo seo trí na treoracha seo a leanas:%1$s",
|
|
"MobileAppsAndSDKs": "Apps Soghluaiste agus SDKs",
|
|
"MobileAppsAndSDKsDescription": "Gan suíomh gréasáin a rianú? Mar mhalairt air sin, is féidir leat feidhmchlár soghluaiste nó feidhmchlár de chineál ar bith eile a rianú trí úsáid a bhaint as ceann de na SDKs%2$s atá ar fáil%1$s.",
|
|
"MoreMethods": "Tuilleadh modhanna chun Matomo a shuiteáil",
|
|
"NoWebsites": "Níl aon láithreán gréasáin agat chun riarachán a dhéanamh.",
|
|
"NotAnEcommerceSite": "Ní suíomh ríomhthráchtála é",
|
|
"NotFound": "Níor aimsíodh aon láithreáin ghréasáin le haghaidh",
|
|
"OnlyMatchedUrlsAllowed": "Ná rianaigh ach cuairteanna agus gníomhartha nuair a thosaíonn URL an ghnímh le ceann de na URLanna thuas.",
|
|
"OnlyMatchedUrlsAllowedHelp": "Nuair a chumasaítear é, ní dhéanfaidh Matomo gníomhartha inmheánacha a rianú ach amháin nuair a bhíonn URL an Leathanaigh ar cheann de na URLanna aitheanta le do láithreán gréasáin. Cuireann sé seo cosc ar dhaoine spamming do analytics le URLanna do láithreáin ghréasáin eile.",
|
|
"OnlyMatchedUrlsAllowedHelpExamples": "Caithfidh an fearann agus an cosán a bheith ina mheaitseáil chruinn agus ní mór gach fo-alt bailí a shonrú ar leithligh. Mar shampla, nuair is 'http://example.com/path' agus 'http://good.example.com' iad na URLanna aitheanta, déantar neamhaird ar iarratais rianaithe ar 'http://example.com/otherpath' nó 'http://bad.example.com'.",
|
|
"OnlyOneSiteAtTime": "Ní féidir leat ach suíomh gréasáin amháin a chur in eagar ag an am. Sábháil nó Cealaigh do chuid modhnuithe reatha ar an suíomh Gréasáin %s.",
|
|
"OtherWaysTabDescription": "Fiú mura raibh na réitigh a chuirtear ar fáil sna cluaisíní eile ceart duit, is féidir leat Matomo a shocrú go héasca le ceann de na modhanna thíos. B'fhéidir go dteastóidh an t-eolas seo a leanas uait:",
|
|
"PiwikOffersEcommerceAnalytics": "Ceadaíonn Matomo rianú agus tuairisciú Anailísíocht Ríomhthráchtála chun cinn. Foghlaim tuilleadh faoi %1$s Ecommerce Analytics%2$s.",
|
|
"PiwikWillAutomaticallyExcludeCommonSessionParameters": "Cuirfidh Matomo paraiméadair choitianta an tseisiúin (%s) as an áireamh go huathoibríoch.",
|
|
"PluginDescription": "Ligeann bainistíocht suíomhanna gréasáin duit suíomh gréasáin nua a chur leis agus láithreáin ghréasáin atá ann cheana a chur in eagar.",
|
|
"ReactDetected": "Braitheadh React.js ar do láithreán gréasáin. An raibh a fhios agat gur féidir leat \"%1$sMatomo Tag Manager%2$s\" a úsáid chun Matomo a chomhtháthú i do shuíomh? %3$sLearn more in this guide%4$s.",
|
|
"ReactDetectedEmail": "Braitheadh React.js ar do láithreán gréasáin. An raibh a fhios agat gur féidir leat an \"Matomo Tag Manager\" a úsáid chun sonraí an láithreáin ghréasáin a rianú? Tuilleadh eolais anseo:%1$s",
|
|
"SearchCategoryDesc": "Is féidir le Matomo an chatagóir Cuardaigh a rianú do gach eochairfhocal cuardaigh láithreán inmheánach.",
|
|
"SearchCategoryLabel": "Paraiméadar catagóire",
|
|
"SearchCategoryParametersDesc": "Is féidir leat liosta camóg-scartha de pharaiméadair iarratais a iontráil ina sonraítear an chatagóir chuardaigh.",
|
|
"SearchKeywordLabel": "Paraiméadar iarratais",
|
|
"SearchKeywordParametersDesc": "Cuir isteach liosta scartha camóg de gach ainm paraiméadar iarratais ina bhfuil eochairfhocal cuardaigh an láithreáin.",
|
|
"SearchParametersNote": "Tabhair faoi deara: ní úsáidfear na paraiméadair Iarratais agus paraiméadair Catagóire ach amháin le haghaidh láithreáin ghréasáin a bhfuil Cuardach Láithreáin cumasaithe acu ach a d'fhág na paraiméadair seo folamh.",
|
|
"SearchParametersNote2": "Chun Cuardach Suímh a dhíchumasú le haghaidh láithreáin ghréasáin nua, fág an dá réimse seo folamh.",
|
|
"SearchUseDefault": "Úsáid %1$sdefault%2$s Paraiméadair Chuardaigh an tSuímh",
|
|
"SelectACity": "Roghnaigh cathair",
|
|
"SelectDefaultCurrency": "Is féidir leat an t-airgeadra a roghnú le socrú de réir réamhshocraithe le haghaidh láithreáin ghréasáin nua.",
|
|
"SelectDefaultTimezone": "Is féidir leat an crios ama a roghnú de réir réamhshocraithe le haghaidh láithreáin ghréasáin nua.",
|
|
"SetupMatomoTracker": "Is féidir leat Matomo a chur ar bun laistigh de chúpla nóiméad trínár dtreoir céim ar chéim a leanúint.",
|
|
"ShowTrackingTag": "Féach ar an gcód rianaithe",
|
|
"SiteSearchUse": "Is féidir leat Matomo a úsáid chun na cuairteoirí atá ag cuardach in inneall cuardaigh inmheánach do láithreán gréasáin a rianú agus a thuairisciú.",
|
|
"SiteWithoutDataChooseTrackingMethod": "Roghnaigh do mhodh rianaithe",
|
|
"SiteWithoutDataCloudflareFollowStepsIntro": "Lean na céimeanna seo chun é a chur ar bun:",
|
|
"SiteWithoutDataDetectedGtm": "Bhraitheamar freisin go bhfuil Bainisteoir Clibe Google á úsáid agat. Más fearr leat Matomo a chumrú le GTM lean an %1$sguide%2$s seo.",
|
|
"SiteWithoutDataDetectedSite": "Bhraitheamar go bhfuil suíomh %1$s á úsáid agat. Níl le déanamh ach na treoracha ón %2$sguide%3$s seo a leanúint.",
|
|
"SiteWithoutDataDetectedSiteWordpress": "Táimid tar éis a bhrath go bhfuil tú ag baint úsáide as suíomh Wordpress. Níl ort ach%1$sfollow na treoracha ón treoir seo%2$s a shuiteáil ar an %3$sWP-Matomo plugin%4$s.",
|
|
"SiteWithoutDataDetectedSiteWordpress2": "Socraigh an breiseán WordPress cheana féin agus gan aon sonraí a fheiceáil? Seiceáil %1$sthis Ceisteanna Coitianta le haghaidh cabhair%2$s.",
|
|
"SiteWithoutDataGTMFollowStep1": "%1$sLogin%2$s isteach i do chuntas Bainisteoir Clibe Google.",
|
|
"SiteWithoutDataGTMFollowStep10": "Cliceáil \"Sábháil\".",
|
|
"SiteWithoutDataGTMFollowStep11": "Foilsigh do chuid athruithe trí chliceáil ar an gcnaipe \"Cuir isteach\" agus ansin an cnaipe \"Foilsigh\" ag an mbarr ar dheis.",
|
|
"SiteWithoutDataGTMFollowStep2": "Roghnaigh an coimeádán ar mhaith leat Matomo a chur leis.",
|
|
"SiteWithoutDataGTMFollowStep3": "Cliceáil \"Clibeanna\" agus ansin \"Nua\".",
|
|
"SiteWithoutDataGTMFollowStep4": "Ag barr na fuinneoige, tabhair ainm le do chlib.",
|
|
"SiteWithoutDataGTMFollowStep5": "Cliceáil \"Cumraíocht Clib\" agus roghnaigh \"Custom HTML\".",
|
|
"SiteWithoutDataGTMFollowStep6": "Cóipeáil cód Rianaithe Matomo JavaScript mar a fhoráiltear thíos.",
|
|
"SiteWithoutDataGTMFollowStep7": "Greamaigh an cód rianaithe JavaScript seo sa réimse HTML Cumraíochta Clibe.",
|
|
"SiteWithoutDataGTMFollowStep8": "Scrollaigh síos agus cliceáil ar \"Triggering\".",
|
|
"SiteWithoutDataGTMFollowStep9": "Roghnaigh \"Gach Leathanach\" chun an \"chlib rianaithe Matomo\" a dhóiteán ar gach ceann de do leathanaigh.",
|
|
"SiteWithoutDataGoogleTagManager": "Bainisteoir Clibe Google",
|
|
"SiteWithoutDataGoogleTagManagerDescription": "Is féidir leat Matomo a úsáid le Bainisteoir Clib Google. Chun Matomo Tracking a shocrú i mBainisteoir Clibe Google, lean na treoracha ón %1$sguide%2$s seo.",
|
|
"SiteWithoutDataGoogleTagManagerFollowStepCompleted": "%1$sCongratulations!%2$s D'éirigh leat cód rianaithe Matomo Analytics a shuiteáil trí Bhainisteoir Clibe Google. Chun a fhíorú go bhfuil amas á rianú, tabhair cuairt ar do láithreán gréasáin agus seiceáil go bhfuil na sonraí seo le feiceáil i do chás Matomo.",
|
|
"SiteWithoutDataGoogleTagManagerFollowStepsIntro": "Lean na céimeanna seo chun é a chur ar bun:",
|
|
"SiteWithoutDataGoogleTagManagerIntro": "Má úsáideann tú Bainisteoir Clib Google, is féidir leat tosú ag rianú sonraí i Matomo gan uaim ag baint úsáide as an \"Custom HTML Tag\" atá ar fáil i mBainisteoir Clib Google. %1$sLearn more%2$s.",
|
|
"SiteWithoutDataHidePageForHour": "Folaigh an leathanach ar feadh uair an chloig",
|
|
"SiteWithoutDataInstallWithX": "Suiteáil le%1$s",
|
|
"SiteWithoutDataInstallWithXRecommendation": "Suiteáil Matomo le %1$s (molta duit)",
|
|
"SiteWithoutDataMatomoTagManager": "Bainisteoir Clibe Matomo",
|
|
"SiteWithoutDataMatomoTagManagerNotActive": "Níl a fhios agat cad is Bainisteoir Clibe ann? Amharc ar ár dtreoir %1$sTag Manager%2$s. Má tá tú ag leabú acmhainní éagsúla ó láithreáin ghréasáin 3ú páirtí isteach i do láithreán gréasáin, ansin d'fhéadfadh rianú do láithreán gréasáin ag baint úsáide as an Bainisteoir Clib a bheith ina rogha níos fearr duit i gcomparáid leis an rianú rialta JavaScript a úsáid.",
|
|
"SiteWithoutDataNotYetReady": "Níl sé réidh Matomo a shuiteáil go fóill?",
|
|
"SiteWithoutDataOtherInstallMethods": "Modhanna eile chun Matomo a shuiteáil",
|
|
"SiteWithoutDataOtherInstallMethodsIntro": "Cuirimid cosáin rianaithe il - roghnaigh mise chun rath sonraí-tiomáinte a dhíghlasáil.",
|
|
"SiteWithoutDataOtherIntegrations": "Comhtháthú eile",
|
|
"SiteWithoutDataOtherWays": "Bealaí eile",
|
|
"SiteWithoutDataReactDescription": "Is féidir leat \"%1$sMatomo Tag Manager%2$s\" a úsáid chun Matomo a chomhtháthú chun sonraí a rianú, lean na treoracha ón %3$sguide%4$s.",
|
|
"SiteWithoutDataRecommendationText": "Bhraitheamar %1$s ar do shuíomh, ionas gur féidir leat Matomo a chumrú laistigh de chúpla nóiméad lenár gcomhtháthú oifigiúil %1$s.",
|
|
"SiteWithoutDataSPADescription": "Tá sé éasca tús a chur le rianú d'Fheidhmchlár Leathanach Aonair (SPA) nó Progressive Web App (PWA) ag baint úsáide as Matomo Analytics. Is é an bealach is éasca chun é seo a dhéanamh ná Bainisteoir Clibe Matomo (%1$slearn more%2$s) ag baint úsáide as na céimeanna thíos, nó is féidir leat an cód Rianaithe JavaScript a úsáid (%3$sfollowing this guide%4$s).",
|
|
"SiteWithoutDataSPAFollowStepCompleted": "%1$sCongratulations!%2$s D'éirigh leat cód rianaithe Matomo Analytics a shuiteáil tríd an mBainisteoir Clibe Matomo. Chun a fhíorú go bhfuil amas á rianú, tabhair cuairt ar do SPA / PWA agus seiceáil go bhfuil na sonraí seo le feiceáil i do chás Matomo.",
|
|
"SiteWithoutDataSinglePageApplication": "Feidhmchlár Aon-Leathanaigh nó Aip Gréasáin Fhorásach",
|
|
"SiteWithoutDataSinglePageApplicationDescription": "Le haghaidh Feidhmchlár Aon-Leathanaigh nó Rianú App Gréasáin Forásach. Amharc ar ár %1$sguide%2$s.",
|
|
"SiteWithoutDataTemporarilyHidePage": "Folaigh an leathanach seo go sealadach agus tar ar ais chuige níos déanaí.",
|
|
"SiteWithoutDataVueDescription": "Is féidir leat an pacáiste npm \"%1$s\" a úsáid chun Matomo a chomhtháthú chun sonraí a rianú, lean na treoracha ón %2$sguide%3$s seo.",
|
|
"SiteWithoutDataVueFollowStep1": "Suiteáil pacáiste npm \"%1$s\".",
|
|
"SiteWithoutDataVueFollowStep2": "Túsaigh %1$s i%2$s le do shonraí Matomo Instance (cód samplach thíos).",
|
|
"SiteWithoutDataVueFollowStep2ExampleCode": "Cód samplach do %1$s",
|
|
"SiteWithoutDataVueFollowStep2ExampleCodeCommentConfigureMatomo": "Cumraigh do fhreastalaí agus do shuíomh Matomo trí:",
|
|
"SiteWithoutDataVueFollowStep2ExampleCodeCommentTrackPageView": "Chun amharc leathanaigh a rianú",
|
|
"SiteWithoutDataVueFollowStepCompleted": "%1$sCongratulations!%2$s D'éirigh leat cód rianaithe Matomo Analytics a shuiteáil tríd an bpacáiste npm \"%3$s\". Chun a fhíorú go bhfuil amas á rianú, tabhair cuairt ar do láithreán gréasáin agus seiceáil go bhfuil na sonraí seo le feiceáil i do chás Matomo.",
|
|
"SiteWithoutDataVueFollowStepNote1": "Anois is féidir leat Matomo a rochtain i do chomhpháirteanna trí %1$s.",
|
|
"SiteWithoutDataVueFollowStepNote2": "Má lean tú na céimeanna seo agus mura bhfuil aon sonraí ag teacht isteach i Matomo, is féidir leat triail a bhaint as Bainisteoir Clibe %1$sMatomo%2$s ina ionad (bain úsáid as an nasc seo le haghaidh%3$sSingle Page Applications%4$s).",
|
|
"SiteWithoutDataVueIntro": "Tá sé éasca do láithreán gréasáin nó d'aip Vue.js a rianú le Matomo, fiú le haghaidh Iarratais Leathanach Aonair.",
|
|
"SiteWithoutDataWordpressDescription": "Is féidir leat an breiseán WordPress éasca Matomo a úsáid chun sonraí a rianú, lean na treoracha ón %1$sguide%2$s.",
|
|
"SiteWithoutDataWordpressFollowStepCompleted": "%1$sCongratulations!%2$s Ba chóir duit anois cuairteoirí a rianú go rathúil le Matomo Analytics trí do shuíomh WordPress! Anailísíocht Shona.",
|
|
"SiteWithoutDataWordpressFollowStepNote": "Nuair a bheidh na céimeanna thuas críochnaithe agat, tabhair cuairt ar do láithreán gréasáin agus tabhair cuairt tástála. Má thagann tú ar an teachtaireacht seo, cinntigh go bhfuil breiseán \"%1$s\" suiteáilte agat.",
|
|
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps1": "Logáil isteach ar do shuíomh WordPress mar riarthóir.",
|
|
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps10": "Cóipeáil an comhartha Auth a ghintear.",
|
|
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps11": "Greamaigh an comhartha Auth i réimse \"comhartha Auth\" den bhreiseán WordPress.",
|
|
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps12": "Deimhnigh go bhfuil an ticbhosca \"Auto config\" roghnaithe.",
|
|
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps13": "Cliceáil ar \"Sábháil Athruithe\".",
|
|
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps14": "Ba chóir duit a fheiceáil \"Tá WP-Matomo ceangailte go rathúil le Matomo\" teachtaireacht. Mura bhfeiceann tú an teachtaireacht, déan cinnte go bhfuil na luachanna a chuir tú ar fáil sna céimeanna thuas ceart, agus bain triail eile as.",
|
|
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps15": "Cliceáil ar an táb \"Cumasaigh Rianú\".",
|
|
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps16": "Sa dropdown \"Cuir cód rianaithe\", roghnaigh \"Rianú réamhshocraithe\".",
|
|
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps17": "Cliceáil ar \"Sábháil Athruithe\" agus beidh teachtaireacht rathúil le feiceáil.",
|
|
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps2": "Sa roghchlár ar chlé, Cliceáil ar \"Breiseáin\" → \"Cuir nua\" (mura féidir leat an roghchlár \"Breiseáin\" a fheiceáil, ansin is féidir leat na céimeanna seo a chur isteach in ionad%1$sfollow chun an cód rianaithe Matomo a chur isteach de láimh i do chomhaid Téama WordPress%2$s).",
|
|
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps3": "Cuardaigh \"Connect Matomo\" sa réimse Eochairfhocal ar an leathanach \"Cuir Breiseáin Leis\".",
|
|
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps4": "Cliceáil ar \"Suiteáil Anois\" in aice leis an mbreiseán \"Wp-Matomo Integration (WP-Piwik)\".",
|
|
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps5": "Anois go bhfuil an breiseán suiteáilte go rathúil, cliceáil ar \"Gníomhachtaigh\".",
|
|
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps6": "Sa roghchlár ar chlé, cliceáil \"Socruithe\" → \"WP-Matomo\".",
|
|
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps7": "Sa dropdown \"Mód Matomo\", roghnaigh an rogha \"Féin-óstáilte (HTTP API, réamhshocrú)\".",
|
|
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps8": "Sa réimse téacs \"Matomo URL\", cuir isteach do URL Matomo.",
|
|
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps9": "%1$sCliceáil anseo%2$s chun comhartha Matomo Auth a chruthú (%3$slearn more%4$s).",
|
|
"SiteWithoutDataWordpressFollowStepsIntro": "Céimeanna chun tús a rianú i Matomo",
|
|
"SiteWithoutDataWordpressIntroductionLine1": "Tá sé éasca rianú Matomo a chur le do shuíomh WordPress lenár mbreiseán simplí, is féidir leat na céimeanna thíos a leanúint nó %1$sfollow an treoir seo%2$s.",
|
|
"SiteWithoutDataWordpressIntroductionLine2": "Mura féidir leat (nó mura roghnaíonn tú gan é a dhéanamh) breiseán a úsáid, is féidir leat%1$sinstall an cód JavaScript%2$s nó %3$sinstall beacon%4$s chun tús a rianú.",
|
|
"SiteWithoutDataWordpressRequirement1": "Cuntas riarthóra i WordPress.",
|
|
"SiteWithoutDataWordpressRequirement2": "WordPress.com suíomh le plean Gnó, Tráchtála nó Fiontair, nó suíomh WordPress Féin-óstáilte.",
|
|
"SiteWithoutDataWordpressRequirementHeader": "Riachtanais bhreiseáin:",
|
|
"Sites": "Suíomhanna Gréasáin",
|
|
"StepByStepGuide": "Treoir céim ar chéim",
|
|
"SuperUserAccessCan": "Is féidir le húsáideoir a bhfuil rochtain Sárúsáideora aige %1$s socruithe domhanda%2$s a shonrú do shuíomhanna gréasáin nua.",
|
|
"Timezone": "Crios ama",
|
|
"TrackingSiteSearch": "Rianú Cuardach Inmheánach Láithreáin",
|
|
"TrackingTags": "Cód rianaithe do %s",
|
|
"Type": "Cineál",
|
|
"UTCTimeIs": "Is é an t-am UTC ná %s.",
|
|
"Urls": "URLanna",
|
|
"VueDetected": "Braitheadh Vue.js ar do láithreán gréasáin. An raibh a fhios agat gur féidir leat an pacáiste npm \"%1$s\" a úsáid chun Matomo a chomhtháthú i do shuíomh? %2$sLearn more in this guide%3$s.",
|
|
"VueDetectedEmail": "Braitheadh Vue.js ar do láithreán gréasáin. An raibh a fhios agat gur féidir leat an pacáiste npm \"%1$s\" a úsáid chun sonraí an tsuímh ghréasáin a rianú? Tuilleadh eolais anseo:%2$s",
|
|
"WebsiteCreated": "Suíomh Gréasáin cruthaithe",
|
|
"WebsiteUpdated": "Nuashonrú ar an suíomh gréasáin",
|
|
"WebsitesManagement": "Bainistíocht Suíomhanna Gréasáin",
|
|
"XManagement": "Bainistigh %s",
|
|
"YouCurrentlyHaveAccessToNWebsites": "Tá rochtain agat faoi láthair ar shuíomhanna gréasáin %s.",
|
|
"YourCurrentIpAddressIs": "Is é %s do sheoladh IP reatha"
|
|
}
|
|
}
|