matomo/plugins/UserCountry/lang/el.json

{
    "UserCountry": {
        "CannotLocalizeLocalIP": "Η IP διεύθυνση \"%s\" είναι τοπική διεύθυνση και δεν μπορεί να προσδιοριστεί γεωγραφικά.",
        "City": "Πόλη",
        "CityAndCountry": "%1$s, %2$s",
        "Continent": "Ήπειρος",
        "Continents": "Ήπειροι",
        "Country": "Χώρα",
        "CountryCode": "Κωδικός χώρας",
        "CurrentLocationIntro": "Ο πάροχος δείχνει ότι η τρέχουσα τοποθεσία σας είναι",
        "DefaultLocationProviderDesc1": "Ο προεπιλεγμένος πάροχος τοποθεσίας εικάζει τη χώρα των επισκεπτών με βάση τη γλώσσα που χρησιμοποιούν.",
        "DefaultLocationProviderDesc2": "Αυτό δεν είναι πολύ ακριβές, έτσι %1$sπροτείνουμε την εγκατάσταση και τη χρήση %2$sμιας βάσης γεωτοποθεσίας%3$s.%4$s.",
        "DefaultLocationProviderExplanation": "Χρησιμοποιείτε τον προκαθορισμένο πάροχο τοποθεσίας, ώστε η χώρα από την οποία συνδέονται οι επισκέπτες καθορίζεται από την επιλεγμένη γλώσσα. %1$sΔιαβάστε πως να καθορίζετε πιο ακριβή μέθοδο γεωτοποθεσίας%2$s.",
        "DisabledLocationProvider": "Απενεργοποιεί την γεωτοποθεσία.",
        "DistinctCountries": "%s διακεκριμένες χώρες",
        "FromDifferentCities": "διαφορετικές πόλεις",
        "GeoIPDocumentationSuffix": "Ρυθμίστε το GeoIP στην διαχειριστική καρτέλα Γεωτοποθεσίας για να σας παρέχει δεδομένα για αυτή την αναφορά. Οι εμπορικές βάσεις GeoIP της %1$sMaxMind%2$s είναι περισσότερο ακριβείς σε σχέση με τις δωρεάν. %3$sΚάντε κλικ εδώ%4$s για να δείτε πόσο ακριβείς είναι.",
        "GeoIpDbIpAccuracyNote": "Οι βάσεις γεωτοποθεσίας DB-IP είναι δωρεάν και μπορούν να κατεβαίνουν αυτόματα. Της MaxMind είναι περισσότερο ακριβείς, αλλά απαιτούν %1$sτη δημιουργία λογαριασμού%2$s.",
        "Geolocation": "Γεωτοποθεσία",
        "GeolocationPageDesc": "Εδώ μπορείτε να αλλάξετε τον τρόπο που το Matomo καθορίζει τις τοποθεσίες των επισκεπτών.",
        "GeolocationProviderBroken": "Ο πάροχος της γεωτοποθεσίας σας (%1$s) είναι προβληματικός. Διορθώστε τον πάροχο ή παραμετροποιήστε παρακάτω ένα διαφορετικό.",
        "GeolocationProviderUnavailable": "Ο πάροχός σας της γεωτοποθεσίας (%1$s) δεν είναι πλέον διαθέσιμος. Ρυθμίστε παρακάτω ένα διαφορετικό.",
        "HowToInstallGeoIPDatabases": "Πως παίρνω τις βάσεις δεδομένων γεωτοποθεσίας;",
        "Latitude": "Γεωγραφικό Πλάτος",
        "Latitudes": "Γεωγραφικά πλάτη",
        "Location": "Τοποθεσία",
        "LocationProvider": "Πάροχος τοποθεσίας",
        "LocationsSubcategoryHelp": "Το τμήμα \"Τοποθεσίες\" αποτελεί το καλύτερο σημείο για να μάθετε από ποιες χώρες, ηπείρους, περιοχές και πόλεις προέρχονται οι επισκέπτες σας — σε μορφή πίνακα και χάρτη. Εμφανίζει επίσης σε ποια γλώσσα είναι καθορισμένο το πρόγραμμα πλοήγησής τους, βοηθώντας τον εντοπισμό διεθνών επισκεπτών σε διαφορετικές τοποθεσίες.",
        "Longitude": "Γεωγραφικό μήκος",
        "Longitudes": "Γεωγραφικά μήκη",
        "MaxMindLinkExplanation": "%1$sΚάντε κλικ εδώ για να μάθετε πως να δημιουργείτε τις διευθύνσεις URL μεταφόρτωσης%2$s αν χρησιμοποιείτε τη γεοτοποθεσία της MaxMind.",
        "NoDataForGeoIPReport1": "Δεν υπάρχουν δεδομένα για αυτή την αναφορά, καθώς δεν υπάρχουν δεδομένα τοποθεσίας διαθέσιμα ή δεν ήταν δυνατός ο εντοπισμός της τοποθεσίας τους για τις διευθύνσεις IP των επισκεπτών.",
        "NoDataForGeoIPReport2": "%1$sΑλλάξτε αυτές τις ρυθμίσεις%2$s και χρησιμοποιήστε %3$sμια βάση δεδομένων επιπέδου πόλεων%4$s για να έχετε ακριβή γεωτοποθεσία.",
        "NoProviders": "Δεν υπάρχουν πρόσθετοι διαθέσιμοι πάροχοι γεωτοποθεσίας. Προτείνεται το %1$sDB-IP%2$s, αλλά απαιτεί το πρόσθετο GeoIp2. (Μπορείτε επίσης να εγκαταστήσετε από την αγορά ένα πρόσθετο γεωτοποθεσίας.)",
        "PluginDescription": "Παρουσιάζει την τοποθεσία των επισκεπτών σας: χώρα, περιοχή, πόλη και γεωγραφικές συντεταγμένες (πλάτος και μήκος).",
        "Region": "Περιοχή",
        "SubmenuLocations": "Τοποθεσίες",
        "TestIPLocatorFailed": "Δεν ήταν δυνατή η εύρεση της τοποθεσίας της διεύθυνσης IP \"%1$s\". Ενδέχεται ο πάροχος να μην είναι σωστά παραμετροποιημένος, η βάση δεδομένων γεωτοποθεσίας να έχει λάθος όνομα ή να είναι σε λάθος φάκελο;",
        "ToGeolocateOldVisits": "Χρησιμοποιήστε αυτό το %1$sσενάριο%2$s για να έχετε δεδομένα τοποθεσίας για τις παλιές σας επισκέψεις.",
        "VisitLocation": "Τοποθεσία επισκέπτη",
        "WidgetLocation": "Τοποθεσία επισκέπτη",
        "country_a1": "Ανώνυμος διακομιστής μεσολάβησης",
        "country_a2": "Πάροχος δορυφόρου",
        "country_cat": "Καταλανικόφωνες κοινότητες",
        "country_o1": "Άλλη χώρα",
        "getCityDocumentation": "Παρουσιάζει τις πόλεις που βρίσκονταν οι επισκέπτες σας όταν επισκέφτηκαν την ιστοσελίδα σας.",
        "getContinentDocumentation": "Παρουσιάζει από ποια ήπειρο συνδέθηκαν οι επισκέπτες σας κατά την πρόσβασή τους στον ιστοτόπο σας.",
        "getCountryDocumentation": "Παρουσιάζει από ποια χώρα ήταν συνδεδεμένοι οι επισκέπτες σας όταν επισκέφτηκαν την ιστοσελίδα σας.",
        "getRegionDocumentation": "Παρουσιάζει από ποια περιοχή συνδέθηκαν οι επισκέπτες σας κατά την πρόσβασή τους στον ιστοτόπο."
    }
}