matomo/plugins/UsersManager/lang/ru.json

{
    "UsersManager": {
        "2FA": "2FA",
        "AddExistingUser": "Добавить существующего пользователя",
        "AllWebsites": "Все сайты",
        "AnonymousUser": "Анонимный пользователь",
        "AnonymousUserHasViewAccess": "Примечание: пользователь %1$s имеет %2$s доступ к этому сайту.",
        "AnonymousUserHasViewAccess2": "Отчеты и данные о посетителях общедоступны.",
        "ApplyToAllWebsites": "Применить ко всем сайтам",
        "AreYouSure": "Вы уверены?",
        "BulkActions": "Массовые действия",
        "ClickHereToDeleteTheCookie": "Нажмите здесь, чтобы удалить cookie игнорирования, и разрешить системе Веб-аналитики отслеживать ваши посещения",
        "ClickHereToSetTheCookieOnDomain": "Нажмите здесь, чтобы установить cookie игнорирования Веб-аналитики, после установки которого система Вас будет игнорировать при посещении %s",
        "ConfirmGrantSuperUserAccess": "Вы действительно хотите пользователя «%s» повысить до суперпользователя? Внимание: пользователь будет иметь доступ ко всем веб-сайтам и сможет выполнять административные задачи.",
        "ConfirmProhibitMySuperUserAccess": "%s, Вы действительно хотите удалить у себя права суперпользователя? Вы потеряете все разрешения и доступ ко всем сайтам и будете разлогинены из Matomo.",
        "DeleteConfirm": "Вы уверены, что хотите удалить пользователя %s?",
        "DeleteUsers": "Удалить пользователей",
        "EditUser": "Редактировать пользователя",
        "Email": "Email",
        "EmailChangeNotificationSubject": "Адрес электронной почты вашей учетной записи Matomo был только что изменен",
        "EmailChangedEmail1": "Адрес электронной почты, связанный с вашей учетной записью, был изменен на %1$s",
        "EmailYourAdministrator": "%1$sНапишите вашему администратору об этой проблеме%2$s.",
        "EnterUsernameOrEmail": "Введите имя пользователя или адрес электронной почты",
        "ExceptionAnonymousNoCapabilities": "Вы не можете предоставлять какие-либо возможности «анонимному» пользователю.",
        "ExceptionDeleteDoesNotExist": "Пользователя '%s' не существует, поэтому он не может быть удален.",
        "ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "Невозможно удалить пользователя '%s'",
        "ExceptionEditAnonymous": "Анонимный пользователь не может быть удален. Он необходим системе Веб-аналитики для идентификации пользователей, которые не вошли в систему. Допустим, вы можете сделать статистику публичной, предоставляя право 'Просмотр' анонимному пользователю.",
        "ExceptionEmailExists": "Пользователь с Email '%s' уже существует.",
        "ExceptionInvalidEmail": "Email неправильного формата",
        "ExceptionInvalidPassword": "Длина пароля должна быть больше %1$s символов.",
        "ExceptionInvalidPasswordTooLong": "Длина пароля должна быть меньше %1$s символов.",
        "ExceptionLoginExists": "Имя пользователя '%s' уже существует.",
        "ExceptionNoValueForUsernameOrEmail": "Пожалуйста, введите имя пользователя или E-mail адрес.",
        "ExceptionPasswordMD5HashExpected": "UsersManager.getTokenAuth ожидает MD5-хэшированный пароль (строка в 32 символа). Пожалуйста, вызовите функцию md5() к паролю перед вызовом этого метода.",
        "ExceptionRemoveSuperUserAccessOnlySuperUser": "Удаление прав суперпользователя у пользователя «%s» не представляется возможным.",
        "ExceptionSuperUserAccess": "Этот пользователь уже имеет статус суперпользователя и разрешение на изменение всех веб-сайты в Matomo. Вы можете удалить права суперпользователя у этого пользователя, и попробовать снова.",
        "ExceptionUserDoesNotExist": "Пользователь '%s' не существует.",
        "ExceptionUserHasViewAccessAlready": "Этот пользователь уже имеет доступ к этому сайту.",
        "ExceptionYouMustGrantSuperUserAccessFirst": "Должен быть по крайней мере один суперпользователь. Пожалуйста, сделайте сначала другого суперпользователя.",
        "ExcludeVisitsViaCookie": "Cookie исключения из статистики",
        "ForAnonymousUsersReportDateToLoadByDefault": "Отчет для анонимных пользователей отображается за",
        "GiveViewAccess": "Предоставить доступ для просмотра %1$s",
        "IfYouWouldLikeToChangeThePasswordTypeANewOne": "Если вы хотите сменить пароль, введите новый пароль в это поле. Иначе - оставьте поле пустым.",
        "InjectedHostCannotChangePwd": "В данный момент вы находитесь в Matomo с неизвестного хоста (%1$s). Вы не можете изменить пароль, пока эта проблема не будет решена.",
        "LastSeen": "Последнее посещение",
        "ManageAccess": "Управление правами доступа",
        "MenuAnonymousUserSettings": "Настройки анонимности",
        "MenuPersonal": "Персональное",
        "MenuUserSettings": "Мои настройки",
        "MenuUsers": "Пользователи",
        "NewsletterSignupFailureMessage": "Упс, что-то пошло не так. Мы не смогли подписать Вас на рассылку.",
        "NoUsersExist": "Пока нет пользователей.",
        "NoteNoAnonymousUserAccessSettingsWontBeUsed2": "Подсказка: Вы не можете сменить эти настройки, потому что у вас нет ни одного веб-сайта, к которому бы имел доступ анонимный пользователь.",
        "PasswordChangeNotificationSubject": "Пароль вашей учетной записи Matomo был только что изменен",
        "PersonalSettings": "Персональные настройки",
        "PrivAdmin": "Админ",
        "PrivNone": "Нет доступа",
        "PrivView": "Просмотр",
        "ReportDateToLoadByDefault": "Отчет по умолчанию за",
        "ReportToLoadByDefault": "Отчёт по умолчанию",
        "ResetTwoFactorAuthentication": "Сбросить двухфакторную аутентификацию",
        "ResetTwoFactorAuthenticationInfo": "Если пользователь больше не может войти в систему из-за потерянных кодов восстановления или из-за потерянного устройства аутентификации, вы можете сбросить двухфакторную аутентификацию для пользователя, чтобы он мог снова войти в систему.",
        "Role": "Роль",
        "SaveBasicInfo": "Сохранить основную информацию",
        "SuperUserAccessManagement": "Управление суперпользователями",
        "SuperUserAccessManagementGrantMore": "Вы можете предоставить права суперпользователя другим пользователям Matomo здесь. Пожалуйста, используйте эту функцию с осторожностью.",
        "SuperUserAccessManagementMainDescription": "Суперпользователи имеют самые высокие разрешения. Они могут выполнять все административные задачи, такие как добавление новых сайтов для мониторинга, добавление пользователей, изменение прав доступа пользователей, активации и деактивации плагинов и даже установки новых плагинов из Marketplace.",
        "TheLoginScreen": "Страница входа",
        "ThereAreCurrentlyNRegisteredUsers": "Сейчас насчитывается %s зарегистрированных пользователей.",
        "TwoFactorAuthentication": "Двухфакторная аутентификация",
        "TypeYourPasswordAgain": "Введите ваш новый пароль снова.",
        "User": "Пользователь",
        "Username": "Имя пользователя",
        "UsersManagement": "Управление пользователями",
        "UsersManagementMainDescription": "Создание новых пользователей или редактирование существующих. Также Вы можете задать права доступа для пользователя.",
        "UsesTwoFactorAuthentication": "Использует двухфакторную аутентификацию",
        "YourCurrentPassword": "Ваш текущий пароль",
        "YourUsernameCannotBeChanged": "Имя вашего пользователя не может быть изменено.",
        "YourVisitsAreIgnoredOnDomain": "%1$sВаші відвідування ігноруються системою Matomo в %2$s %3$s (Matomo знашов cookie у вашому браузері з вказівкою ігнорувати).",
        "YourVisitsAreNotIgnored": "%1$sВаши посещения не игнорируются Matomo%2$s (в вашем браузере не найден файл cookie Matomo ignore)."
    }
}