قرینه از
https://github.com/matomo-org/matomo.git
synced 2025-08-24 16:07:37 +00:00

* Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Plugin UserId Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-userid/ [ci skip] Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> * Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Plugin UserId Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-userid/ [ci skip] Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> * Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Plugin UserId Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-userid/ [ci skip] Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> * Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Plugin SitesManager Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-sitesmanager/ [ci skip]
40 خطوط
3.0 KiB
JSON
40 خطوط
3.0 KiB
JSON
{
|
|
"VisitFrequency": {
|
|
"ColumnActionsByNewVisits": "Actions de Nouvelles Visites",
|
|
"ColumnActionsByReturningVisits": "Actions des visites retour",
|
|
"ColumnAverageVisitDurationForNewVisitors": "Moy. Durée d'une nouvelle visite (en sec)",
|
|
"ColumnAverageVisitDurationForReturningVisitors": "Durée moyenne des visites pour les visiteurs connus (en secondes)",
|
|
"ColumnAvgActionsPerNewVisit": "Moy. Actions par nouvelle visite",
|
|
"ColumnAvgActionsPerReturningVisit": "Nombre moyen d'actions par visiteur connu",
|
|
"ColumnBounceCountForReturningVisits": "Compteur rebond pour visites de retour",
|
|
"ColumnBounceRateForNewVisits": "Taux de rebond pour une nouvelle visite",
|
|
"ColumnBounceRateForReturningVisits": "Pourcentage de rebond pour les visites retour",
|
|
"ColumnMaxActionsInReturningVisit": "Actions maximum dans une visite de retour",
|
|
"ColumnNbReturningVisitsConverted": "Nombre de visites converties de retour",
|
|
"ColumnNewUsers": "Nouveaux Utilisateurs",
|
|
"ColumnNewVisits": "Nouvelle Visite",
|
|
"ColumnReturningUsers": "Visiteurs connus",
|
|
"ColumnReturningVisits": "Visites retour",
|
|
"ColumnSumVisitLengthReturning": "Le temps total passé par les visiteurs de retour (en secondes)",
|
|
"ColumnUniqueNewVisitors": "Nouveaux visiteurs uniques",
|
|
"ColumnUniqueReturningVisitors": "Visiteurs uniques de retour",
|
|
"NewActions": "actions des nouvelles visites",
|
|
"NewAverageVisitDuration": "durée moyenne de visite pour les nouveaux visiteurs",
|
|
"NewAvgActions": "actions par nouvelle visite",
|
|
"NewBounceRate": "de nouvelles visites ont rebondi (quitté le site web après une page)",
|
|
"NewVisits": "nouvelles visites",
|
|
"PluginDescription": "Fournit des métriques à propos de vos nouveaux visiteurs et de vos visiteurs connus.",
|
|
"ReturnActions": "actions par les visiteurs connus",
|
|
"ReturnAverageVisitDuration": "durée moyenne de visite pour les visiteurs connus",
|
|
"ReturnAvgActions": "actions par visiteur connu",
|
|
"ReturnBounceRate": "visiteurs connus ayant survolé (quitté le site après une page)",
|
|
"ReturnVisits": "visiteurs connus",
|
|
"ReturningVisitDocumentation": "Une visite de retour (par opposition à une nouvelle visite) est effectuée par quelqu'un qui a déjà visité le site web au moins une fois auparavant.",
|
|
"ReturningVisitsDocumentation": "Ceci est un aperçu des visites de retour.",
|
|
"SubmenuFrequency": "Fréquence",
|
|
"VisitFrequencyReportDocumentation": "Ce rapport affiche des métriques générales telles que les visites pour les visiteurs connus, côte à côte avec les mêmes métriques pour les nouveaux visiteurs. Découvrez les performances globales des visiteurs connus par rapport aux nouveaux visiteurs.",
|
|
"WidgetGraphReturning": "Graphique de visites de visiteurs connus",
|
|
"WidgetOverview": "Récapitulatif de la Fréquence"
|
|
}
|
|
}
|