matomo/plugins/VisitFrequency/lang/uk.json

{
    "VisitFrequency": {
        "ColumnActionsByNewVisits": "Дії нових відвідувань",
        "ColumnActionsByReturningVisits": "Дії повторних відвідувань",
        "ColumnAverageVisitDurationForNewVisitors": "Сер. тривалість нового відвідування (сек.)",
        "ColumnAverageVisitDurationForReturningVisitors": "Середня тривалість візиту повторних відвідувань (в сек.)",
        "ColumnAvgActionsPerNewVisit": "Сер. дії за нове відвідування",
        "ColumnAvgActionsPerReturningVisit": "Середня кількість дій для повторних відвідувань",
        "ColumnBounceCountForReturningVisits": "Показник відмов для відвідувачів що повернулись",
        "ColumnBounceRateForNewVisits": "Показник відмов для нових відвідувань",
        "ColumnBounceRateForReturningVisits": "Показник відмов для повторних відвідувань",
        "ColumnMaxActionsInReturningVisit": "Максимум дій за одне повторне відвідування",
        "ColumnNbReturningVisitsConverted": "Число конверсії відвідувачів, що повернулися",
        "ColumnNewUsers": "Нові користувачі",
        "ColumnNewVisits": "Нові відвідування",
        "ColumnReturningUsers": "Відвідувачі що повернулися",
        "ColumnReturningVisits": "Візити повторних відвідувань",
        "ColumnSumVisitLengthReturning": "Загальний час, проведений відвідувачами що повернулися (в секундах)",
        "ColumnUniqueNewVisitors": "Унікальні нові відвідувачі",
        "ColumnUniqueReturningVisitors": "Унікальні відвідувачі що повернулися",
        "NewActions": "дії нових візитів",
        "NewAverageVisitDuration": "середня тривалість відвідування нових відвідувачів",
        "NewAvgActions": "дії за нове відвідування",
        "NewBounceRate": "нових візитів з відмовами (залишили сайт після перегляду однієї сторінки)",
        "NewVisits": "нові візити",
        "PluginDescription": "Звіти метрик нових відвідувачів і постійних відвідувачів.",
        "ReturnActions": "дії повторними відвідувачами",
        "ReturnAverageVisitDuration": "середня тривалість відвідування повторними відвідувачами",
        "ReturnAvgActions": "дій на повторного відвідувача",
        "ReturnBounceRate": "відмови повторних відвідувачів (залишили вебсайт після перегляду однієї сторінки)",
        "ReturnVisits": "повторних відвідувань",
        "ReturningVisitDocumentation": "Повторний візит (на відміну від нового візиту) зробленого кимось, хто відвідував сайт хоча б один раз.",
        "ReturningVisitsDocumentation": "Це огляд візитів що повернулися.",
        "SubmenuFrequency": "Частота",
        "VisitFrequencyReportDocumentation": "Цей звіт відображає загальні показники, як-от перебування повернених відвідувачів, поруч із такими ж показниками нових відвідувачів. Дізнайтеся, як в цілому співвідносяться відвідувачі, що повернулися, та нові.",
        "WidgetGraphReturning": "Графік повторних відвідувань",
        "WidgetOverview": "Огляд частоти"
    }
}